Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

dilorico

  • 1 dilorico

    dilorico, āre, ātum [lorica] - tr. - ouvrir, entrouvrir, déchirer (un vêtement sur la poitrine).    - alicujus tunicam diloricare, Cic. de Or. 2, 28, 124: déchirer la tunique de qqn.
    * * *
    dilorico, āre, ātum [lorica] - tr. - ouvrir, entrouvrir, déchirer (un vêtement sur la poitrine).    - alicujus tunicam diloricare, Cic. de Or. 2, 28, 124: déchirer la tunique de qqn.
    * * *
        Dilorico, diloricas, pen. prod. diloricare. Cic. Deschirer.

    Dictionarium latinogallicum > dilorico

  • 2 dilorico

    dīlōrīco, (āvī), ātum, āre [dis + lorico ]
    разрывать, раздирать ( tunicam C); срывать ( vestem Ap)

    Латинско-русский словарь > dilorico

  • 3 dilorico

    dī-lōrīco, (āvī), ātum, āre (dis u. lorico), am Leibe auseinander reißen, aufreißen, eius tunicam, Cic. de or. 2, 124: diloricatis statim pannulis, Apul. met. 7, 8. – im üblen Sinne = vom Leibe reißen, zerreißen, vestem plurifariam, Apul. met. 6, 10.

    lateinisch-deutsches > dilorico

  • 4 dilorico

    dī-lōrīco, (āvī), ātum, āre (dis u. lorico), am Leibe auseinander reißen, aufreißen, eius tunicam, Cic. de or. 2, 124: diloricatis statim pannulis, Apul. met. 7, 8. – im üblen Sinne = vom Leibe reißen, zerreißen, vestem plurifariam, Apul. met. 6, 10.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > dilorico

  • 5 dilorico

    diloricare, diloricavi, diloricatus V TRANS

    Latin-English dictionary > dilorico

  • 6 dilorico

    dī-lōrīco, no perf., ātum, 1, v. a., to tear apart, tear open one's dress (very rare): tunicam, * Cic. de Or. 2, 28, 124; so,

    vestem,

    App. M. 6, p. 177; 7, p. 191.

    Lewis & Short latin dictionary > dilorico

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»