-
1 порча имущества нанимателем
Русско-испанский юридический словарь > порча имущества нанимателем
-
2 разбазаривание
с. разг.dilapidación f, disipación fразбаза́ривание средств — disipación de recursos
разбаза́ривание вре́мени — dilapidación de tiempo
* * *ncolloq. dilapidación, disipación -
3 хищение
хище́ниеŝtelo, ŝtelado, ŝtelaĵo, forrabado.* * *с. книжн.depredación f, pillaje m, rapiña f; robo m ( кража); dilapidación f ( растрата)* * *с. книжн.depredación f, pillaje m, rapiña f; robo m ( кража); dilapidación f ( растрата)* * *n1) gener. peculado, rapiña2) book. depredación, dilapidación (растрата), pillaje, robo (кража)3) law. apropiación indebida, defraudación, distracción de fondos, malversación -
4 казнокрадство
-
5 невыполнение обязанности произвести ремонт
Diccionario universal ruso-español > невыполнение обязанности произвести ремонт
-
6 порча имущества нанимателем
nlaw. dilapidaciónDiccionario universal ruso-español > порча имущества нанимателем
-
7 разбазаривание времени
ngener. dilapidación de tiempo -
8 расточительность
ж.* * *n1) gener. despilfarro, magnificencia, malbarato, prodigalidad, derroche, desperdiciario, dilapidación, disipación, dispendio, profusión2) econ. desperdicio -
9 растрата
растра́||таmalversacio;\растрататить, \растратачивать malversacii.* * *ж.1) gasto m, derroche mрастра́та сил — gasto de fuerzas
растра́та вре́мени — derroche de tiempo
2) ( незаконное израсходование) desfalco m, malversación f; юр. peculado mсоверши́ть растра́ту — cometer malversación
* * *ж.1) gasto m, derroche mрастра́та сил — gasto de fuerzas
растра́та вре́мени — derroche de tiempo
2) ( незаконное израсходование) desfalco m, malversación f; юр. peculado mсоверши́ть растра́ту — cometer malversación
* * *n1) gener. derroche, desfalco, gasto, malversación, peculado, depredación, desbaratamiento, filtración2) law. abuso de confianza, defraudación, distracción de fondos, manoteo3) econ. dilapidación -
10 растрачивание
ngener. dilapidación, gastamiento
См. также в других словарях:
dilapidación — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de dilapidar: La dilapidación de su capital lo ha dejado arruinado. La dilapidación de su crédito lo está dejando sin amigos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
dilapidación — (Del lat. dilapidatĭo, ōnis). f. Acción y efecto de dilapidar … Diccionario de la lengua española
dilapidación — ► sustantivo femenino Derroche de dinero o de otra cosa: ■ lo suyo con el dinero es auténtica dilapidación. SINÓNIMO despilfarro * * * dilapidación f. Acción de dilapidar. ≃ Despilfarro. * * * dilapidación. (Del lat. dilapidatĭo, ōnis). f. Acción … Enciclopedia Universal
dilapidación — {{#}}{{LM D13462}}{{〓}} {{[}}dilapidación{{]}} ‹di·la·pi·da·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Derroche o gasto excesivo de los bienes materiales: • La dilapidación de la herencia en pocos meses lo dejó en la miseria.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
dilapidación — sustantivo femenino derroche*, despilfarro, prodigalidad, dispendio. * * * Sinónimos: ■ derroche, despilfarro Antónimos: ■ ahorro … Diccionario de sinónimos y antónimos
derroche — sustantivo masculino 1) despilfarro, dispendio, dilapidación, prodigalidad. Dispendio designa aquel gasto excesivo e innecesario, ya sea de dinero, ya sea de tiempo. → derrochador. (↑derrochador) 2) abundancia, exceso*. * * * Sinónimos … Diccionario de sinónimos y antónimos
despilfarro — sustantivo masculino derroche*, dilapidación, prodigalidad, dispendio. * * * Sinónimos: ■ derroche, dilapidación, dispendio, prodigalidad Antónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
Administradora de Fondos de Jubilaciones y Pensiones — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. Las Administradoras de Fondos de Jubilaciones y Pensiones de… … Wikipedia Español
Júpiter (mitología) — Para otros usos de este término, véase Júpiter. El Júpiter de Esmirna (Museo del Louvre), estatua que fue hallada en Esmirna (Turquía) en 1670. Fue llevada a Luis XIV de Francia, quien ordenó su restauración, añadiéndole el brazo elevado con el… … Wikipedia Español
El monasterio en España — El Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial. Mandado construir por Felipe II de España para conmemorar la victoria en la batalla … Wikipedia Español
Holodomor — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto … Wikipedia Español