-
1 diesel fuel/oil
(heavy oil used as fuel for a diesel engine.) gas-oil -
2 diesel
-
3 diesel
diesel ['di:zəl]∎ diesel (dyke) gouine f (à l'allure masculine)diesel fuel, diesel oil gas-oil m, gazole m;diesel train autorail m -
4 diesel
-
5 diesel engine
['di:zəl](an internal-combustion engine in lorries etc, in which a heavy form of oil is used.) moteur diesel -
6 fuel oil
1) mazout; fioul2) diesel; gazoleEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > fuel oil
-
7 дизельное топливо
adj1) gener. gas-oil, gasoil, gazole2) eng. diesel-fuel (для быстроходных дизелей), diesel-oil (для тихоходных дизелей), huile diesel, huile moteur, huile pour moteurs diesel3) brit.engl. motorfuel -
8 потребление нефти
потребление нефти
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
petroleum consumption
Petroleum belongs to non-renewable energy sources; it is a complex substance derived from the carbonized remains of trees, ferns, mosses, and other types of vegetable matter. The principal chemical constituents of oil are carbon, hydrogen, and sulphur. The various fuels made from crude oil are jet fuel, gasoline, kerosine, diesel fuel, and heavy fuel oils. Major oil consumption is in the following areas: transportation, residential-commercial, industrial and for generating electric power. (Source: PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > потребление нефти
-
9 дизельное топливо
( для быстроходных дизелей) diesel-fuel, ( для тихоходных дизелей) diesel-oilРусско-французский словарь по нефти и газу > дизельное топливо
-
10 steam
[sti:m] 1. noun1) (a gas or vapour that rises from hot or boiling water or other liquid: Steam rose from the plate of soup / the wet earth in the hot sun; a cloud of steam; ( also adjective) A sauna is a type of steam bath.) (à/de) vapeur2) (power or energy obtained from this: The machinery is driven by steam; Diesel fuel has replaced steam on the railways; ( also adjective) steam power, steam engines.) (à/de) vapeur2. verb1) (to give out steam: A kettle was steaming on the stove.) fumer2) ((of a ship, train etc) to move by means of steam: The ship steamed across the bay.) avancer (à la vapeur)3) (to cook by steam: The pudding should be steamed for four hours.) cuire à la vapeur•- steam-- steamer - steamy - steamboat - steamship - steam engine - steam roller - full steam ahead - get steamed up - get up steam - let off steam - run out of steam - steam up - under one's own steam -
11 дизельный двигатель
дизельный двигатель
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
diesel engine
An internal combustion engine operating on a thermodynamic cycle in which the ratio of compression of the air charge is sufficiently high to ignite the fuel subsequently injected into the combustion chamber. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > дизельный двигатель
См. также в других словарях:
diesel fuel — diesel .fuel also diesel oil n [U] ↑diesel … Dictionary of contemporary English
Diesel fuel — Diesel oil redirects here. Sometimes diesel oil is used to mean lubricating oil for diesel engines. Diesel fuel ( / … Wikipedia
diesel fuel — dyzeliniai degalai statusas T sritis Energetika apibrėžtis Degalai, naudojami dyzeliniuose varikliuose, kuriuose jis užsidega dėl aukštos suslėgto oro temperatūros. Dyzeliniai degalai gaminami vasaros, žiemos ir arktinės markės. Į dyzelinius… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
diesel fuel — noun a heavy mineral oil used as fuel in diesel engines • Syn: ↑diesel oil • Hypernyms: ↑fuel • Hyponyms: ↑derv … Useful english dictionary
diesel fuel — a combustible petroleum distillate used as fuel for diesel engines. Also called diesel oil. * * * … Universalium
diesel fuel — noun Date: 1949 a heavy mineral oil used as fuel in diesel engines … New Collegiate Dictionary
Diesel fuel — A fuel composed of distillates obtained in petroleum refining operation or blends of such distillates with residual oil used in motor vehicles. The boiling point and specific gravity are higher for diesel fuels than for gasoline. U.S. Dept.… … Energy terms
diesel fuel — also diesel oil noun (U) diesel (1) … Longman dictionary of contemporary English
diesel fuel — A light oil fuel which has a relatively low ignition temperature … Dictionary of automotive terms
Diesel fuel system — Diesel engines are internal combustion engines that burn diesel oil rather than gasoline. Injectors are used to spray droplets of diesel oil into the combustion chambers, at or near the top of the compression stroke. Ignition follows due to the … Energy terms
number two diesel fuel — Diesel fuel used in moderate climates … Dictionary of automotive terms