-
1 dialect
dialect -
2 dialect
• dialect -
3 dialect
-
4 dialect
-
5 dialect
dialect [ˊdaɪəlekt] nлингв.1) диале́кт, наре́чие; го́вор2) attr. диалекта́льный -
6 dialect
-
7 dialect
-
8 dialect
-
9 dialect
-
10 dialect
(a way of speaking found only in a certain area or among a certain group or class of people: They were speaking in dialect.) dialectodialect n dialectotr['daɪəlekt]1 dialectodialect ['daɪə.lɛkt] n: dialecto mn.• dialecto s.m.• habla s.f.'daɪəlektnoun dialecto m; (before n)['daɪǝlekt]a dialect word — un vocablo dialectal, un dialectalismo
1.N dialecto m2.CPDdialect atlas N — atlas m inv lingüístico
dialect survey N — estudio m dialectológico
dialect word N — dialectalismo m
* * *['daɪəlekt]noun dialecto m; (before n)a dialect word — un vocablo dialectal, un dialectalismo
-
11 dialect
------------------------------------------------------------[English Word] dialect[English Plural] dialects[Swahili Word] kilugha[Swahili Plural] vilugha[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Word] lugha N------------------------------------------------------------[English Word] dialect[English Plural] dialects[Swahili Word] lafudhi[Swahili Plural] lafudhi[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic[English Example] people who speak all languages or all dialects...; when he composes he uses the Swahili dialect that is spoken where he lives.[Swahili Example] watu wanaosema ndimi zote au lafudhi zote... [Masomo 232]; anapotunga mashairi yake hutumia lafudhi ya Kiswahili kinachosemwa anapoishi [Khan, Masomo 394]------------------------------------------------------------[English Word] dialect[English Plural] dialects[Swahili Word] lahaja[Swahili Plural] lahaja[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Example] People who speak all languages or dialects...[Swahili Example] Watu wanaosema ndimi zote au lahaja zote... [Masomo 232]------------------------------------------------------------[English Word] dialect[English Plural] dialects[Swahili Word] lugha[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] dialect[English Plural] dialects[Swahili Word] msemo[Swahili Plural] misemo[Part of Speech] noun[Derived Word] sema------------------------------------------------------------[English Word] dialect[English Plural] dialects[Swahili Word] maneno[Swahili Plural] maneno[Part of Speech] noun[Class] 6/6[Derived Language] Swahili[Derived Word] neno[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] dialect of Kiswahili in coastal Tanzania[Swahili Word] Kimrima[Part of Speech] noun[Class] 7[Derived Word] Mrima N------------------------------------------------------------[English Word] Kiswahili dialect of the island of Pate[Swahili Word] Kipate[Part of Speech] noun[Class] 7------------------------------------------------------------[English Word] Swahili dialect of Zanzibar[Swahili Word] Kiunguja[Part of Speech] noun[Class] 7------------------------------------------------------------ -
12 dialect
['daɪəlekt] 1.nome dialetto m.2.* * *(a way of speaking found only in a certain area or among a certain group or class of people: They were speaking in dialect.) dialetto* * *dialect /ˈdaɪəlɛkt/n.dialetto: to speak (in) dialect, parlare (in) dialetto; local [regional, Yorkshire] dialect, dialetto locale [regionale, dello Yorkshire]● dialect poetry, poesia in dialetto; poesia dialettale □ a dialect word, una parola dialettale; un dialettalismodialectala.dialectallyavv.dialettalmente.* * *['daɪəlekt] 1.nome dialetto m.2. -
13 dialect
nounDialekt, der; Mundart, die* * *(a way of speaking found only in a certain area or among a certain group or class of people: They were speaking in dialect.) der Dialekt* * *dia·lect[ˈdaɪəlekt]I. n Dialekt m, Mundart f* * *['daɪəlekt]1. nDialekt m; (local, rural also) Mundart fthe country people spoke in dialect —
the play is in dialect — das Stück ist in Dialekt or Mundart geschrieben
2. attrDialekt-* * *dialect [ˈdaıəlekt] s1. Dialekt m:a) Mundart fb) Sprachzweig m:dialect atlas Sprachatlas m;dialect geography Sprachgeografie f2. Jargon m* * *nounDialekt, der; Mundart, die* * *n.Dialekt -e m.Mundart -en f. -
14 dialect
ˈdaɪəlekt
1. сущ.;
линг. диалект, наречие;
говор to speak (in) a dialect ≈ говорить на диалекте local, regional dialect ≈ местный диалект social dialect ≈ диалект определенного слоя общества, социолект standard dialect ≈ языковая норма, языковой стандарт
2. прил.;
линг. диалектальный, диалектный Syn: dialectal диалект, наречие, говор - local * местный диалект - peasant * крестьянская речь язык (как член семьи или группы языков) профессиональный жаргон;
специальный язык - the lawyers' * язык судопроизводства dialect лингв. диалект, наречие;
говор ~ лингв. attr. диалектальный -
15 dialect
['daɪəlekt] 1. сущ.; лингв.диалект, наречие; говорlocal, regional dialect — местный диалект
social dialect — диалект определённого слоя общества, социолект
2. прил.; лингв.standard dialect — языковая норма, языковой стандарт
диалектальный, диалектныйSyn: -
16 dialect
[ʹdaıəlekt] n лингв.1. диалект, наречие, говор2. язык ( как член семьи или группы языков)3. профессиональный жаргон; специальный язык -
17 dialect
-
18 DIALECT
– Tolkien notes that the word lambë "tongue" was originally "nearer to our 'dialect' than to 'language', but later when the Eldar became aware of other tongues, not intelligible without study, lambe naturally became applied to the separate languages of any people or region" (WJ:394). Thus, lambë can hardly be used for "dialect" in Exilic Quenya. Cf. also VT39:15, where lambë is said to mean "the language or dialect of a particular or people". -
19 dialect
(a way of speaking found only in a certain area or among a certain group or class of people: They were speaking in dialect.) dialekt* * *(a way of speaking found only in a certain area or among a certain group or class of people: They were speaking in dialect.) dialekt -
20 dialect
См. также в других словарях:
dialect — DIALÉCT, dialecte, s.n. 1. Ramificaţie teritorială a unei limbi, cuprinzând adesea mai multe graiuri. 2. (impr.) Grai. 3. (impr.) Limbă. [pr.: di a ] – Din fr. dialecte, lat. dialectus. Trimis de romac, 03.03.2004. Sursa: DEX 98 DIALÉCT s. ( … Dicționar Român
dialect — n 1 Dialect, vernacular, patois, lingo, jargon, cant, argot, slang denote a form of language or a style of speech which varies from that accepted as the literary standard. Dialect (see also LANGUAGE 1) is applied ordinarily to a form of a… … New Dictionary of Synonyms
dialect — is the language form of a region, and varies from the standard language in matters of vocabulary, grammar, and pronunciation. Some dialects are also related to social class and ethnic origin. The dialects of the United Kingdom are recorded in… … Modern English usage
dialect — [dī′ə lekt΄] n. [L dialectus < Gr dialektos, discourse, discussion, dialect < dialegesthai, to discourse, talk < dia, between (see DIA ) + legein, to choose, talk (see LOGIC)] 1. the sum total of local characteristics of speech 2. Rare… … English World dictionary
Dialect — Di a*lect, n. [F. dialecte, L. dialectus, fr. Gr. ?, fr. ? to converse, discourse. See {Dialogue}.] 1. Means or mode of expressing thoughts; language; tongue; form of speech. [1913 Webster] This book is writ in such a dialect As may the minds of… … The Collaborative International Dictionary of English
dialect — Dialect identifies groups within a language. Some people’s speech displays features differentiating it from that used by members of other groups, although those belonging to either group can communicate with each other without excessive… … Encyclopedia of contemporary British culture
dialect — dialect; in·ter·dialect; trans·dialect; … English syllables
dialect — (n.) 1570s, form of speech of a region or group, from M.Fr. dialecte, from L. dialectus local language, way of speaking, conversation, from Gk. dialektos talk, conversation, speech; also the language of a country, dialect, from dialegesthai… … Etymology dictionary
dialect — index language, phraseology, speech Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
dialect — [n] local speech accent, argot, cant, idiom, jargon, language, lingo, localism, patois, patter, pronunciation, provincialism, regionalism, slang, terminology, tongue, vernacular, vocabulary; concept 276 … New thesaurus
dialect — ► NOUN ▪ a form of a language which is peculiar to a specific region or social group. DERIVATIVES dialectal adjective. ORIGIN originally in the sense «dialectic»: from Greek dialektos discourse, way of speaking … English terms dictionary