-
1 diablos!
¡[qué] diablos! [ вводное] чёрт возьми́, побери́! -
2 diablos azules
сущ.амер. белая горячка -
3 haber una de todos los diablos
hay una de todos los diablos — дым коромыслом, настоящий содом -
4 haber una de todos los diablos
hay una de todos los diablos — дым коромыслом, настоящий содом
Universal diccionario español-ruso > haber una de todos los diablos
-
5 andar como los diablos
гл.общ. (estar) жить (чувствовать себя) плохоИспанско-русский универсальный словарь > andar como los diablos
-
6 estar con un humor de mil diablos
гл.Испанско-русский универсальный словарь > estar con un humor de mil diablos
-
7 habrá muchos diablos con tal de que haya cenagal
сущ.посл. было бы болото, а черти найдутсяИспанско-русский универсальный словарь > habrá muchos diablos con tal de que haya cenagal
-
8 hay muchos diablos que se parecen unos a otros
сущ.погов. все черти одной шерстиИспанско-русский универсальный словарь > hay muchos diablos que se parecen unos a otros
-
9 humor de mil diablos
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > humor de mil diablos
-
10 que me lleven los diablos
Испанско-русский универсальный словарь > que me lleven los diablos
-
11 qué diablos hace falta
межд.вульг. на кой хренИспанско-русский универсальный словарь > qué diablos hace falta
-
12 tengo un humor de mil diablos
гл.Испанско-русский универсальный словарь > tengo un humor de mil diablos
-
13 ¿adónde diablos vas?
прил.Испанско-русский универсальный словарь > ¿adónde diablos vas?
-
14 ¿dónde diablos vas?
нареч.Испанско-русский универсальный словарь > ¿dónde diablos vas?
-
15 ¿para qué diablos hace falta?
предл.общ. на кой шут он нужен?Испанско-русский универсальный словарь > ¿para qué diablos hace falta?
-
16 ¿qué diablos?
межд.прост. на кой ляд жжжжжpara -
17 ¡qué diablos es esto!
межд.общ. что за дьявольщина!Испанско-русский универсальный словарь > ¡qué diablos es esto!
-
18 ¡con mil diablos!
[ раздражение] три ты́сячи черте́й!dar, mandar a uno; algo al diablo — посла́ть кого; что к чёрту, ко всем чертя́м
-
19 darse a todos los diablos
Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > darse a todos los diablos
-
20 de mil diablos
См. также в других словарях:
Diablos — For other uses, see Diablo (disambiguation). Diablos MC Diablos clubhouse purchased in 1977,[citation needed] displaying a sign proclaiming Diablos Coast to Coast . In San Bernardino, California … Wikipedia
diablos — {{#}}{{LM D13286}}{{〓}} {{[}}diablos{{]}} ‹dia·blos› (también {{◎}}diablo{{ ̄}}) {{《}}▍ interj.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Expresión que se usa para indicar extrañeza, sorpresa, admiración o disgusto: • ¿Quién diablos te ha dicho esa mentira?{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Diablos Rojos del México — Saltar a navegación, búsqueda México Nombre Completo Club de Béisbol Diablos Rojos del México Apodo(s) Diablos, Escarlatas, Pingos, Rojos Mascota Rocco … Wikipedia Español
Diablos de Yare — Saltar a navegación, búsqueda Típica Máscara de los Diablos de Yare Los Diablos danzantes de Yare son una festividad religiosa que se celebra en San Francisco de Yare, Estado Miranda (Venezuela), el día de Corpus Christi, llevada a cabo por las… … Wikipedia Español
Diablos de Naiguatá — Saltar a navegación, búsqueda DIABLOS DANZANTES DE NAIGUATA: Al este del Estado Vargas; región centro costera de Venezuela, allí en la población de Naiguatá, se lleva a cabo durante el año las más variadas fiestas tradicionales, que se realizan… … Wikipedia Español
Diablos Locos — Saltar a navegación, búsqueda Diablos Locos es un grupo musical mexicano formado en 1995, dedicado especialmente a los géneros, la salsa y la cumbia. Contenido 1 Biografía 2 Discografía 2.1 … Wikipedia Español
Diablos de Chuao — Saltar a navegación, búsqueda Los Diablos de Chuao, al igual que los Diablos de Yare se realizan el día de Corpus Christi en la localidad de Chuao en el Estado Aragua (Venezuela). La gran diferencia con respecto a los Diablos de Yare, es que sus… … Wikipedia Español
Diablos Rojos del México — Fondation 1940 Ligue Ligue mexicaine de baseball … Wikipédia en Français
Diablos Azules de Guasave — Saltar a navegación, búsqueda Diablos Azules de Guasave Nombre completo Diablos Azules Cecadepec de Guasave Asociación Civil Apodo(s) Diablos Azules Fundación 1985 … Wikipedia Español
Diablos Rojos del México — (Mexico City Red Devils) League Liga Mexicana de Béisbol (Northern Division) Location Mexico City, Mexico (1940 present) … Wikipedia
Diablos Rojos de Juliaca — Diablos Rojos Full name Club Deportivo Diablos Rojos Nickname(s) Colorados Founded January 15, 1965 … Wikipedia