-
21 телескоп Галилея
-
22 телескоп Грегори
telescopio gregoriano [di Gregory] -
23 телескоп Кассегрена
-
24 телескоп Куде
-
25 телескоп Ломоносова - Гершеля
Dictionnaire technique russo-italien > телескоп Ломоносова - Гершеля
-
26 телескоп Максутова
telescopio di Maksutov [a menisco] -
27 телескоп на экваториальной монтировке
Dictionnaire technique russo-italien > телескоп на экваториальной монтировке
-
28 телескоп Ньютона
telescopio di Newton [newtoniano] -
29 телескоп с синтезированной апертурой
Dictionnaire technique russo-italien > телескоп с синтезированной апертурой
-
30 телескоп с фокусом Куде
Dictionnaire technique russo-italien > телескоп с фокусом Куде
-
31 телескоп системы Гершеля
Dictionnaire technique russo-italien > телескоп системы Гершеля
-
32 телескоп Шмидта
-
33 фотографический телескоп
Dictionnaire technique russo-italien > фотографический телескоп
-
34 фотосферный телескоп
-
35 хромосферный телескоп
Dictionnaire technique russo-italien > хромосферный телескоп
-
36 экваториальный телескоп
Dictionnaire technique russo-italien > экваториальный телескоп
-
37 электронный телескоп
telescopio elettronico [ad immagine elettronica] -
38 юстировочный телескоп
Dictionnaire technique russo-italien > юстировочный телескоп
-
39 telescope
I ['telɪskəʊp] II 1. ['telɪskəʊp]verbo transitivo piegare [stand, umbrella]; fig. condensare, riassumere [content, series] ( into in)2.verbo intransitivo [stand, umbrella] essere pieghevole; [ train] incastrarsi* * *['teliskəup] 1. noun(a kind of tube containing lenses through which distant objects appear closer: He looked at the ship through his telescope.) telescopio2. verb(to push or be pushed together so that one part slides inside another, like the parts of a closing telescope: The crash telescoped the railway coaches.) incastrare, incastrarsi- teletext* * *telescope /ˈtɛlɪskəʊp/n.1 (astron.) telescopio● (mecc.) telescope joint, giunto a telescopio □ range-finder telescope, cannocchiale telemetrico.(to) telescope /ˈtɛlɪskəʊp/A v. t.2 (autom., ferr., ecc.) far rientrare, schiacciare, deformare ( per l'urto): The back of my car was telescoped by the impact, l'urto fece rientrare la parte posteriore della mia auto3 (fig.) compendiare; ridurre; restringere: to telescope three lessons into one, compendiare (o accorpare) tre lezioni in una solaB v. i.2 ( di treno, automobile, ecc.) andare a incastrarsi ( in un altro veicolo): The front and end cars telescoped into each other, le carrozze di testa ( di un treno) e quelle di coda ( dell'altro) si sono incastrate l'una nell'altra3 (fig.) compendiarsi; ridursi; restringersi● (autom.: di due mezzi) to telescope together, incastrarsi l'uno nell'altro; tamponarsi violentemente.* * *I ['telɪskəʊp] II 1. ['telɪskəʊp]verbo transitivo piegare [stand, umbrella]; fig. condensare, riassumere [content, series] ( into in)2.verbo intransitivo [stand, umbrella] essere pieghevole; [ train] incastrarsi -
40 telescopic
[ˌtelɪ'skɒpɪk]telescopic lens — fot. teleobiettivo
telescopic sight — (on gun) telescopio da mira
* * *[-'sko-]1) (of, like, or containing, a telescope: a telescopic sight on a rifle.) telescopico2) (made in parts which can slide inside each other: a telescopic radio aerial.) telescopico* * *telescopic /tɛlɪˈskɒpɪk/a.2 (= telescoping) telescopico; a cannocchiale; a telescopio; che rientra in sé stesso; rientrabile: (mecc.) a telescopic toolholder, un portautensili a telescopio; a telescopic glass, un bicchiere che rientra in sé stesso ( da campeggio, ecc.); a telescopic aerial, un'antenna telescopica● (fotogr.) telescopic finder, mirino telescopico □ ( ottica, fotogr.) telescopic lens, teleobiettivo □ (mil.) telescopic sight, cannocchiale di miratelescopicallyavv.per mezzo del telescopio.* * *[ˌtelɪ'skɒpɪk]telescopic lens — fot. teleobiettivo
telescopic sight — (on gun) telescopio da mira
См. также в других словарях:
Telescopio — en el Observatorio de Niza. Se denomina telescopio (del griego τῆλε lejos y σκοπέω ver ) al instrumento óptico que permite ver objetos lejanos con mucho más detalle que a simple vista. Es una herramienta fundamental de la astronomía, y cada… … Wikipedia Español
Telescopio Dobson — Telescopio Dobson. El telescopio Dobson es un tipo de telescopio diseñado por el aficionado a la astronomía John Lowry Dobson. El término hace referencia a cualquier telescopio, de diseño reflector o Newton, que utilice una montura altazimutal… … Wikipedia Español
Telescopio solar — suizo en el observatorio Roque de los Muchachos, La Palma en las Islas Canarias. Un telescopio solar es un telescopio de propósito particular, usado para observar el sol. Los telescopios solares generalmente detectan luz cuya longitud de onda… … Wikipedia Español
Telescopio reflector — Telescopio espacial Hubble. Un telescopio reflector es un telescopio óptico que utiliza espejos en lugar de lentes para enfocar la luz y formar imágenes. No se sabe con certeza cuál es el primer telescopio reflector, pero la idea de la… … Wikipedia Español
Telescopio William Herschel — en el Roque de los Muchachos, Canarias, España. El Telescopio William Herschel (WHT) es un telescopio reflector de 4,2 metros de diámetro, que se encuentra en el Observatorio del Roque de Los Muchachos en la isla de La Palma en las Islas Canarias … Wikipedia Español
Telescopio Espacial James Webb — Saltar a navegación, búsqueda Telescopio espacial James Webb. El Telescopio Espacial James Webb (en inglés James Webb Space Telescope o JWST) es un observatorio espacial que estudiará el cielo en frecuencia infrarroja. Será construido y operado… … Wikipedia Español
Telescopio cenital — Telescopio cenital, construído por Hermann Wanschaff, Berlín Un telescopio cenital es un tipo de telescopio que está diseñado para apuntar hacia arriba en o cerca del cenit. Se utilizan para la medición de precisión de posiciones de estrellas,… … Wikipedia Español
Telescopio Keck — Saltar a navegación, búsqueda Telescopio Keck El telescopio Keck es el tercer telescopio óptico más grande del mundo después del Gran Telescopio Sudafricano y del Gran Telescopio Canarias[cita requerida]. Se encuentra en el Observatorio … Wikipedia Español
Telescopio de 3,6 metros de ESO — El telescopio Leonard Euler en el primer plano al lado derecho y el telescopio de 3,6 metros de la ESO está en la distancia. Organización … Wikipedia Español
telescopio — (De tele y scopio). m. Ópt. Instrumento que permite ver agrandada una imagen de un objeto lejano. El objetivo puede ser o un sistema de refracción, en cuyo caso el telescopio recibe el nombre de anteojo, o un espejo cóncavo. telescopio de mano. m … Diccionario de la lengua española
telescópio — s. m. Instrumento de óptica para observar os objetos distantes, e particularmente os astros … Dicionário da Língua Portuguesa