devout

* * *

* * *

* * *

dē-vŏvĕo, vōvi, vōtum, 2, v. a.

To vow, devote (usually to a deity).

Prop. (class.):

Marti ea, quae bello ceperint,

Caes. B. G. 6, 17, 3; so,

Dianae pulcherrimum,

Cic. Off. 3, 25, 95:

gnatam pro muta agna,

Hor. S. 2, 3, 219 et saep.;

esp. freq.: se diis, or simply se,

to devote one's self to death, to sacrifice one's self, Cic. N. D. 2, 3 fin.; id. Fin. 2, 19, 61:

se pro aere alieno, in jesting allusion to the death of the Decii,

id. Phil. 11, 6, 13:

se pro patria Quiritibusque Romanis,

Liv. 5, 41, 3; id. 8, 9; 9, 4; Verg. A. 12, 234:

devota vita,

Cic. Par. 1, 2, 12; cf.:

devotis corporibus in hostem ruentes,

Liv. 9, 17:

ancipiti deum irae devotus,

id. 10, 39: hinc Remus auspicio se devovet, Enn. ap. Cic. Div. 1, 48, 107:

devota morti pectora,

Hor. Od. 4, 14, 18; cf.

without morti: stabat devota juventus,

Luc. 4, 533:

caput pro salute alicujus,

Val. Max. 6, 2, extr. 2 et saep.—

Transf., to devote, give up, attach (rarely):

vobis animam hanc devovi,

Verg. A. 11, 442; cf.:

suos annos soli tibi,

Ov. M. 14, 683; esp.: se, to give one's self up to, devote one's self to:

se amicitiae alicujus,

Caes. B. G. 3, 22, 2; cf.:

se gloriae,

Curt. 9, 6 fin.:

se regibus,

Sall. Hist. Fragm. 1, 73.—

To promise solemnly, vow; with inf. or obj. clause (late Lat.):

qui se devoverunt, nec manducare nec bibere,

Vulg. Act. 23, 21:

totam vitam suam serviturum se esse devovit,

August. Serm. 286, 4; Gregor. M. Homil. 1, 19, 7.—

To mark out, destine, appoint:

exspectatione omnium T. Annio devota et constituta ista hostia esse videtur,

Cic. Harusp. Resp. 3, 6.—

Qs. to devote to the infernal gods, i. e. to curse, to execrate (mostly poet. and in post-Aug. prose—for syn. cf. detestor):

aliquem,

Nep. Alcib. 4, 5:

natum suum (Theseus),

Ov. F. 6, 738:

se ipse,

Quint. 5, 6, 2:

scelerata arma,

Ov. M. 5, 102:

suas artes,

id. ib. 8, 234:

devota arbos,

Hor. Od. 3, 4, 27:

devoti sanguinis aetas,

id. Epod. 16, 9 et saep.; v. such a form of imprecation in Macr. S. 3, 9.—

To bewitch by conjurations ( poet.):

aliquem carminibus, pollentibus herbis,

Tib. 1, 8, 18:

aliquem trajectis lanis,

Ov. Am. 3, 7, 80; cf.:

devota veneno corpora,

id. ib. 3, 7, 27. —Hence, dēvōtus, a, um, P. a. (acc. to no. I. B.).

Devoted to any one, i. e. attached, faithful (post-Aug.):

ni tibi deditus essem Devotusque cliens,

Juv. 9, 72;

so with deditus,

Sen. Ben. 3, 5:

devotissimus alicui,

Suet. Caes. 67 fin.; cf. Sen. Ben. 5, 17; and:

DEVOTISSIMVS NVMINI MAIESTATIQVE EIVS,

Inscr. Orell. 859; and so in comp., Claud. B. Gild. 289: animus alicui devotus, Tiber. ap. Suet. Tib. 67:

equester ordo scenae harenaeque devotus,

id. Calig. 30.— Poet.:

devotae in externa proelia dextrae,

ready for, Luc. 3, 311.— Subst.:

cum DC devotis, quos illi Soldurios appellant,

with six hundred faithful followers, Caes. B. G. 3, 22, 1. —

In Christian authors, pious, devout:

Roma Deo,

Prud. adv. Symm. 2 fin.:

filia Christo,

Hier. Ep. 108, 2:

jejunia,

Aus. Idyll. 1, 2; so, obedient to authority, Cassiod. Varr. 2, 16.—

Like deditus, given to, abandoned to a habit or thing (rare):

vino,

Phaedr. 4, 5, 6.— Adv.: dēvōtē, devotedly, faithfully: devote ac strenue, Cod. Th. 6, 24, 10.— Sup.:

Deo devotissime serviamus,

Lact. 6, 9 fin.; Aug. Ep. 86 fin.

pĭus (written PIIVS, Inscr. Viscont. Monum. Degli Scip. tab. 6, n. 1; cf. Cic. Quint. 1, 4, 11), a, um (voc. pie:

o crucifer bone, lucisator Omnipotens pie,

Prud. Cath. 3, 1.— Comp. only magis pius; cf. Charis. pp. 88 and 130 P.— Sup.:

piissimus, used by Antonius, and condemned by Cicero, as: verbum omnino nullum in linguā Latinā,

Cic. Phil. 13, 19, 43; but freq. in the post-Aug. per., e. g. Sen. Contr. 4, 27 med.; id. Consol. ad Polyb. 26 med.; Tac. Agr. 43; Curt. 9, 6, 17; Flor. 4, 7, 15; Inscr. Orell. 418 et saep. From rare form PIENS, found in inscriptions, Murat. 1624, 4; Mus. Ver. 129, 3 Maff., is derived another form of the sup., PIENTISSIMVS, Inscr. Orell. 200; 203; 3592), adj. [etym. dub.; often referred to tiô, timaô], that acts according to duty, dutiful; esp. that performs what is due to the gods and religion in general, to parrents, kindred, teachers, country; pious, devout, conscientious, affectionate, tender, kind, good, grateful, respectful, loyal, patriotic, etc. (of persons and things):

si quis pius est,

Plaut. Rud. prol. 26:

uxor pia et pudica,

id. Am. 5, 1, 33: Capus... pium ex se Anchisen generat, Enn. ap. Philarg. ad Verg. G. 3, 35 (Ann. v. 31 Vahl.):

(deos) piorum et impiorum habere rationem,

Cic. Leg. 2, 7, 15; id. Rep. 6, 15, 15:

di meliora piis,

Verg. G. 3, 513:

poëta,

Cat. 16, 5: pii vates. Verg. A. 6, 662; cf.:

pio vatis ab ore,

Ov. F. 3, 326.—So as subst. freq. pĭi, of the departed, the blessed:

piorum sedes,

Cic. Phil. 14, 12:

arva piorum,

Ov. M. 11, 62: cf. Bentley on Hor. C. 3, 4, 6.—Of things having reference to religion:

far,

Hor. C. 3, 23, 20:

tura,

Ov. H. 7, 24; 21, 7:

luci,

sacred, holy, Hor. C. 3, 4, 6:

pia et aeterna pax,

a conscientiously kept and eternal peace, Cic. Balb. 16, 35:

Poeni homines immolare pium esse duxerunt,

id. Rep. 3, 9; cf. Ov. Tr. 1, 2, 96:

ore pio,

id. M. 7, 172; so,

quosque pium est adhibere deos,

id. F. 4, 829.— As subst.: pĭum, i, n.:

stabit pro signis jusque piumque tuis,

justice and equity, Ov. A. A. 1, 200; id. H. 8, 4.—Of respectful, affectionate conduct towards parents, etc.:

pius in parentes,

Cic. Off. 3, 23, 90:

pius Aeneas, on account of his filial love for Anchises,

Verg. A. 1, 220; 305; 378; 4, 393; 5, 26 et saep.; cf.:

seniorque parens, pia sarcina nati,

Ov. H. 7, 107; id. M. 7, 482:

pius dolor,

Cic. Sest. 2: impietate pia est, she is affectionate (towards her brothers) through want of affection (for her son), her sisterly triumphed over her maternal love, Ov. M. 8, 477:

quo pius affectu Castora frater amat,

id. Tr. 4, 5, 30:

metus,

of a wife for her husband, id. M. 11, 389: bellum, waged for one's country or allies, Liv. 30, 31; 39, 36; Sil. 15, 162.—

Transf., in gen.

Honest, upright, honorable (very rare): pius quaestus, Cato, R. R. praef.—

Benevolent, kind, gentle, gracious (postAug.): clementia patrem tuum in primis Pii nomine ornavit, M. Aurel. ap. Vulcat. Gallic. in Avid. Cass. 11:

pius enim et clemens es, Dominus Deus,

Vulg. 2 Par. 30, 9; id. Ecclus. 2, 13.— Pĭus, a title of the emperors after M. Antoninus, on coins and inscrr.; v. Eckh. D. N. 7, p. 36; 8, p. 453; Inscr. Orell. 840 sq.— Poet., of a wine-jar: testa, my kindly jar, = benigna, Hor. C. 3, 21, 4.—Hence, adv.: pĭē, piously, religiously, dutifully, affectionately:

pie sancteque colere deos,

Cic. N. D. 1, 20, 56; 1, 17, 45; id. Att. 6, 7, 1:

memoriam nostri pie inviolateque servabitis,

id. Sen. 22, 81:

metuo ne scelerate dicam in te, quod pro Milone dicam pie,

id. Mil. 38, 103:

pie lugere,

id. de Or. 2, 40, 167; Ov. H. 15, 153.— Sup.:

quod utrumque piissime tulit,

Sen. Cons. ad Polyb. 34, 4.

pĭus (written PIIVS, Inscr. Viscont. Monum. Degli Scip. tab. 6, n. 1; cf. Cic. Quint. 1, 4, 11), a, um (voc. pie:

o crucifer bone, lucisator Omnipotens pie,

Prud. Cath. 3, 1.— Comp. only magis pius; cf. Charis. pp. 88 and 130 P.— Sup.:

piissimus, used by Antonius, and condemned by Cicero, as: verbum omnino nullum in linguā Latinā,

Cic. Phil. 13, 19, 43; but freq. in the post-Aug. per., e. g. Sen. Contr. 4, 27 med.; id. Consol. ad Polyb. 26 med.; Tac. Agr. 43; Curt. 9, 6, 17; Flor. 4, 7, 15; Inscr. Orell. 418 et saep. From rare form PIENS, found in inscriptions, Murat. 1624, 4; Mus. Ver. 129, 3 Maff., is derived another form of the sup., PIENTISSIMVS, Inscr. Orell. 200; 203; 3592), adj. [etym. dub.; often referred to tiô, timaô], that acts according to duty, dutiful; esp. that performs what is due to the gods and religion in general, to parrents, kindred, teachers, country; pious, devout, conscientious, affectionate, tender, kind, good, grateful, respectful, loyal, patriotic, etc. (of persons and things):

si quis pius est,

Plaut. Rud. prol. 26:

uxor pia et pudica,

id. Am. 5, 1, 33: Capus... pium ex se Anchisen generat, Enn. ap. Philarg. ad Verg. G. 3, 35 (Ann. v. 31 Vahl.):

(deos) piorum et impiorum habere rationem,

Cic. Leg. 2, 7, 15; id. Rep. 6, 15, 15:

di meliora piis,

Verg. G. 3, 513:

poëta,

Cat. 16, 5: pii vates. Verg. A. 6, 662; cf.:

pio vatis ab ore,

Ov. F. 3, 326.—So as subst. freq. pĭi, of the departed, the blessed:

piorum sedes,

Cic. Phil. 14, 12:

arva piorum,

Ov. M. 11, 62: cf. Bentley on Hor. C. 3, 4, 6.—Of things having reference to religion:

far,

Hor. C. 3, 23, 20:

tura,

Ov. H. 7, 24; 21, 7:

luci,

sacred, holy, Hor. C. 3, 4, 6:

pia et aeterna pax,

a conscientiously kept and eternal peace, Cic. Balb. 16, 35:

Poeni homines immolare pium esse duxerunt,

id. Rep. 3, 9; cf. Ov. Tr. 1, 2, 96:

ore pio,

id. M. 7, 172; so,

quosque pium est adhibere deos,

id. F. 4, 829.— As subst.: pĭum, i, n.:

stabit pro signis jusque piumque tuis,

justice and equity, Ov. A. A. 1, 200; id. H. 8, 4.—Of respectful, affectionate conduct towards parents, etc.:

pius in parentes,

Cic. Off. 3, 23, 90:

pius Aeneas, on account of his filial love for Anchises,

Verg. A. 1, 220; 305; 378; 4, 393; 5, 26 et saep.; cf.:

seniorque parens, pia sarcina nati,

Ov. H. 7, 107; id. M. 7, 482:

pius dolor,

Cic. Sest. 2: impietate pia est, she is affectionate (towards her brothers) through want of affection (for her son), her sisterly triumphed over her maternal love, Ov. M. 8, 477:

quo pius affectu Castora frater amat,

id. Tr. 4, 5, 30:

metus,

of a wife for her husband, id. M. 11, 389: bellum, waged for one's country or allies, Liv. 30, 31; 39, 36; Sil. 15, 162.—

Transf., in gen.

Honest, upright, honorable (very rare): pius quaestus, Cato, R. R. praef.—

Benevolent, kind, gentle, gracious (postAug.): clementia patrem tuum in primis Pii nomine ornavit, M. Aurel. ap. Vulcat. Gallic. in Avid. Cass. 11:

pius enim et clemens es, Dominus Deus,

Vulg. 2 Par. 30, 9; id. Ecclus. 2, 13.— Pĭus, a title of the emperors after M. Antoninus, on coins and inscrr.; v. Eckh. D. N. 7, p. 36; 8, p. 453; Inscr. Orell. 840 sq.— Poet., of a wine-jar: testa, my kindly jar, = benigna, Hor. C. 3, 21, 4.—Hence, adv.: pĭē, piously, religiously, dutifully, affectionately:

pie sancteque colere deos,

Cic. N. D. 1, 20, 56; 1, 17, 45; id. Att. 6, 7, 1:

memoriam nostri pie inviolateque servabitis,

id. Sen. 22, 81:

metuo ne scelerate dicam in te, quod pro Milone dicam pie,

id. Mil. 38, 103:

pie lugere,

id. de Or. 2, 40, 167; Ov. H. 15, 153.— Sup.:

quod utrumque piissime tulit,

Sen. Cons. ad Polyb. 34, 4.

pĭus (written PIIVS, Inscr. Viscont. Monum. Degli Scip. tab. 6, n. 1; cf. Cic. Quint. 1, 4, 11), a, um (voc. pie:

o crucifer bone, lucisator Omnipotens pie,

Prud. Cath. 3, 1.— Comp. only magis pius; cf. Charis. pp. 88 and 130 P.— Sup.:

piissimus, used by Antonius, and condemned by Cicero, as: verbum omnino nullum in linguā Latinā,

Cic. Phil. 13, 19, 43; but freq. in the post-Aug. per., e. g. Sen. Contr. 4, 27 med.; id. Consol. ad Polyb. 26 med.; Tac. Agr. 43; Curt. 9, 6, 17; Flor. 4, 7, 15; Inscr. Orell. 418 et saep. From rare form PIENS, found in inscriptions, Murat. 1624, 4; Mus. Ver. 129, 3 Maff., is derived another form of the sup., PIENTISSIMVS, Inscr. Orell. 200; 203; 3592), adj. [etym. dub.; often referred to tiô, timaô], that acts according to duty, dutiful; esp. that performs what is due to the gods and religion in general, to parrents, kindred, teachers, country; pious, devout, conscientious, affectionate, tender, kind, good, grateful, respectful, loyal, patriotic, etc. (of persons and things):

si quis pius est,

Plaut. Rud. prol. 26:

uxor pia et pudica,

id. Am. 5, 1, 33: Capus... pium ex se Anchisen generat, Enn. ap. Philarg. ad Verg. G. 3, 35 (Ann. v. 31 Vahl.):

(deos) piorum et impiorum habere rationem,

Cic. Leg. 2, 7, 15; id. Rep. 6, 15, 15:

di meliora piis,

Verg. G. 3, 513:

poëta,

Cat. 16, 5: pii vates. Verg. A. 6, 662; cf.:

pio vatis ab ore,

Ov. F. 3, 326.—So as subst. freq. pĭi, of the departed, the blessed:

piorum sedes,

Cic. Phil. 14, 12:

arva piorum,

Ov. M. 11, 62: cf. Bentley on Hor. C. 3, 4, 6.—Of things having reference to religion:

far,

Hor. C. 3, 23, 20:

tura,

Ov. H. 7, 24; 21, 7:

luci,

sacred, holy, Hor. C. 3, 4, 6:

pia et aeterna pax,

a conscientiously kept and eternal peace, Cic. Balb. 16, 35:

Poeni homines immolare pium esse duxerunt,

id. Rep. 3, 9; cf. Ov. Tr. 1, 2, 96:

ore pio,

id. M. 7, 172; so,

quosque pium est adhibere deos,

id. F. 4, 829.— As subst.: pĭum, i, n.:

stabit pro signis jusque piumque tuis,

justice and equity, Ov. A. A. 1, 200; id. H. 8, 4.—Of respectful, affectionate conduct towards parents, etc.:

pius in parentes,

Cic. Off. 3, 23, 90:

pius Aeneas, on account of his filial love for Anchises,

Verg. A. 1, 220; 305; 378; 4, 393; 5, 26 et saep.; cf.:

seniorque parens, pia sarcina nati,

Ov. H. 7, 107; id. M. 7, 482:

pius dolor,

Cic. Sest. 2: impietate pia est, she is affectionate (towards her brothers) through want of affection (for her son), her sisterly triumphed over her maternal love, Ov. M. 8, 477:

quo pius affectu Castora frater amat,

id. Tr. 4, 5, 30:

metus,

of a wife for her husband, id. M. 11, 389: bellum, waged for one's country or allies, Liv. 30, 31; 39, 36; Sil. 15, 162.—

Transf., in gen.

Honest, upright, honorable (very rare): pius quaestus, Cato, R. R. praef.—

Benevolent, kind, gentle, gracious (postAug.): clementia patrem tuum in primis Pii nomine ornavit, M. Aurel. ap. Vulcat. Gallic. in Avid. Cass. 11:

pius enim et clemens es, Dominus Deus,

Vulg. 2 Par. 30, 9; id. Ecclus. 2, 13.— Pĭus, a title of the emperors after M. Antoninus, on coins and inscrr.; v. Eckh. D. N. 7, p. 36; 8, p. 453; Inscr. Orell. 840 sq.— Poet., of a wine-jar: testa, my kindly jar, = benigna, Hor. C. 3, 21, 4.—Hence, adv.: pĭē, piously, religiously, dutifully, affectionately:

pie sancteque colere deos,

Cic. N. D. 1, 20, 56; 1, 17, 45; id. Att. 6, 7, 1:

memoriam nostri pie inviolateque servabitis,

id. Sen. 22, 81:

metuo ne scelerate dicam in te, quod pro Milone dicam pie,

id. Mil. 38, 103:

pie lugere,

id. de Or. 2, 40, 167; Ov. H. 15, 153.— Sup.:

quod utrumque piissime tulit,

Sen. Cons. ad Polyb. 34, 4.

pĭus (written PIIVS, Inscr. Viscont. Monum. Degli Scip. tab. 6, n. 1; cf. Cic. Quint. 1, 4, 11), a, um (voc. pie:

o crucifer bone, lucisator Omnipotens pie,

Prud. Cath. 3, 1.— Comp. only magis pius; cf. Charis. pp. 88 and 130 P.— Sup.:

piissimus, used by Antonius, and condemned by Cicero, as: verbum omnino nullum in linguā Latinā,

Cic. Phil. 13, 19, 43; but freq. in the post-Aug. per., e. g. Sen. Contr. 4, 27 med.; id. Consol. ad Polyb. 26 med.; Tac. Agr. 43; Curt. 9, 6, 17; Flor. 4, 7, 15; Inscr. Orell. 418 et saep. From rare form PIENS, found in inscriptions, Murat. 1624, 4; Mus. Ver. 129, 3 Maff., is derived another form of the sup., PIENTISSIMVS, Inscr. Orell. 200; 203; 3592), adj. [etym. dub.; often referred to tiô, timaô], that acts according to duty, dutiful; esp. that performs what is due to the gods and religion in general, to parrents, kindred, teachers, country; pious, devout, conscientious, affectionate, tender, kind, good, grateful, respectful, loyal, patriotic, etc. (of persons and things):

si quis pius est,

Plaut. Rud. prol. 26:

uxor pia et pudica,

id. Am. 5, 1, 33: Capus... pium ex se Anchisen generat, Enn. ap. Philarg. ad Verg. G. 3, 35 (Ann. v. 31 Vahl.):

(deos) piorum et impiorum habere rationem,

Cic. Leg. 2, 7, 15; id. Rep. 6, 15, 15:

di meliora piis,

Verg. G. 3, 513:

poëta,

Cat. 16, 5: pii vates. Verg. A. 6, 662; cf.:

pio vatis ab ore,

Ov. F. 3, 326.—So as subst. freq. pĭi, of the departed, the blessed:

piorum sedes,

Cic. Phil. 14, 12:

arva piorum,

Ov. M. 11, 62: cf. Bentley on Hor. C. 3, 4, 6.—Of things having reference to religion:

far,

Hor. C. 3, 23, 20:

tura,

Ov. H. 7, 24; 21, 7:

luci,

sacred, holy, Hor. C. 3, 4, 6:

pia et aeterna pax,

a conscientiously kept and eternal peace, Cic. Balb. 16, 35:

Poeni homines immolare pium esse duxerunt,

id. Rep. 3, 9; cf. Ov. Tr. 1, 2, 96:

ore pio,

id. M. 7, 172; so,

quosque pium est adhibere deos,

id. F. 4, 829.— As subst.: pĭum, i, n.:

stabit pro signis jusque piumque tuis,

justice and equity, Ov. A. A. 1, 200; id. H. 8, 4.—Of respectful, affectionate conduct towards parents, etc.:

pius in parentes,

Cic. Off. 3, 23, 90:

pius Aeneas, on account of his filial love for Anchises,

Verg. A. 1, 220; 305; 378; 4, 393; 5, 26 et saep.; cf.:

seniorque parens, pia sarcina nati,

Ov. H. 7, 107; id. M. 7, 482:

pius dolor,

Cic. Sest. 2: impietate pia est, she is affectionate (towards her brothers) through want of affection (for her son), her sisterly triumphed over her maternal love, Ov. M. 8, 477:

quo pius affectu Castora frater amat,

id. Tr. 4, 5, 30:

metus,

of a wife for her husband, id. M. 11, 389: bellum, waged for one's country or allies, Liv. 30, 31; 39, 36; Sil. 15, 162.—

Transf., in gen.

Honest, upright, honorable (very rare): pius quaestus, Cato, R. R. praef.—

Benevolent, kind, gentle, gracious (postAug.): clementia patrem tuum in primis Pii nomine ornavit, M. Aurel. ap. Vulcat. Gallic. in Avid. Cass. 11:

pius enim et clemens es, Dominus Deus,

Vulg. 2 Par. 30, 9; id. Ecclus. 2, 13.— Pĭus, a title of the emperors after M. Antoninus, on coins and inscrr.; v. Eckh. D. N. 7, p. 36; 8, p. 453; Inscr. Orell. 840 sq.— Poet., of a wine-jar: testa, my kindly jar, = benigna, Hor. C. 3, 21, 4.—Hence, adv.: pĭē, piously, religiously, dutifully, affectionately:

pie sancteque colere deos,

Cic. N. D. 1, 20, 56; 1, 17, 45; id. Att. 6, 7, 1:

memoriam nostri pie inviolateque servabitis,

id. Sen. 22, 81:

metuo ne scelerate dicam in te, quod pro Milone dicam pie,

id. Mil. 38, 103:

pie lugere,

id. de Or. 2, 40, 167; Ov. H. 15, 153.— Sup.:

quod utrumque piissime tulit,

Sen. Cons. ad Polyb. 34, 4.

rĕlĭgĭōsus (in the poets also rellig-), a, um, adj. [religio], reverencing or fearing God ( the gods), pious, devout, religious:

qui omnia quae ad cultum deorum pertinerent, diligenter retractarent et tamquam relegerent, sunt dicti religiosi ex relegendo, etc.,

Cic. N. D. 2, 28, 72 (cf. religio init.):

religiosi dicuntur, qui faciendarum praetermittendarumque rerum divinarum secundum morem civitatis delectum habent, nec se superstitionibus implicant,

Fest. p. 289, 15 Müll.:

naturā sancti et religiosi,

Cic. Rosc. Com. 15, 44:

asotos ita non religiosos ut edant de patellā,

id. Fin. 2, 7, 22:

si magis religiosa fuerit,

Plaut. As. 4, 1, 37:

nostri majores, religiosissimi mortales,

Sall. C. 12, 3:

mortuis religiosa jura tribuere,

religious rites, Cic. Lael. 4, 13:

mores justi, integri, religiosi,

id. de Or. 2, 43, 184: amicitiae religiosā quādam necessitudine imbutae, quint. 1, 2, 20: hominem occidere religiosissimum erat, was a thing exceedingly pious or pleasing to the gods, Plin. 30, 1, 4, § 13; cf.:

aliqui nomine quoque consalutare religiosius putant, etc.,

id. 28, 2, 5, § 23:

Judaei, viri religiosi,

Vulg. Act. 2, 5.—

Eccl. Lat., of or belonging to the clergy, clerical (opp. saecularis), Salv. Avar. 3, 5.—

Transf. (acc. to religio, II.).

Subject., religiously considerate, careful, anxious, scrupulous:

civitas religiosa, in principiis maxime novorum bellorum... ne quid praetermitteretur, quod aliquando factum esset. ludos Jovi donumque vovere consulem jussit,

Liv. 31, 9:

per hos quoque dies abstinent terrenis operibus religiosiores agricolae,

Col. 11, 2, 98; 11, 3, 62:

quem campi fructum quia religiosum erat consumere,

was a matter of religious scruple, Liv. 2, 5; 3, 22; 5, 52; 6, 27; cf.:

religiosum est, quod jurati legibus judicarunt,

Cic. Inv. 1, 30, 48.—

Overscrupulous, over-anxious, superstitious (rare and only ante-class.): religentem esse oportet, religiosum nefas, Poët. ap. Gell. 4, 9, 1:

ecquis incultior, religiosior, desertior? Cato ap. Fest. s. v. repulsior, p. 236: ut stultae et miserae sumus Religiosae,

Ter. Heaut. 4, 1, 37.—

In gen., scrupulous, strict, precise, accurate, conscientious:

religiosus est non modo deorum sanctitatem magni aestimans, sed etiam officiosus adversus homines,

Fest. p. 278 Müll.:

quod et in re misericordem se praebuerit et in testimoniis religiosum,

Cic. Caecin. 10, 26:

testis religiosissimus,

id. Vatin. 1, 1:

natio minime in testimoniis dicendis religiosa,

id. Fl. 10, 23:

judex,

Quint. 4, 1, 9:

quem rerum Romanarum auctorem laudare possum religiosissimum,

Cic. Brut. 11, 44:

ad Atticorum aures teretes et religiosas qui se accommodant,

id. Or. 9, 27:

ephorus vero non est religiosissimae fidei,

Sen. Q. N. 7, 16, 2:

religiosissimis verbis jurare,

Petr. 21. —

Of the objects of religious veneration (temples, statues, utensils, etc.), holy, sacred:

templum sane sanctum et religiosum,

Cic. Verr. 2, 4, 43, § 94; cf. id. Imp. Pomp. 22, 65:

signum sacrum ac religiosum,

id. Verr. 2, 4, 57, § 127;

and so with sacer,

id. Leg. 3, 13, 31:

dies,

Suet. Tib. 61:

ex Aesculapi religiosissimo fano,

Cic. Verr. 2, 4, 43, § 93:

Ceres antiquissima, religiosissima,

id. ib. 2, 4, 49, § 109; cf.:

religiosissimum simulacrum Jovis Imperatoris,

id. ib. 2, 4, 57, §

128: altaria,

id. Planc. 35, 68:

deorum limina,

Verg. A. 2, 365:

loca,

Cic. Rab. Perd. 2, 7:

sacra religiosissima,

Vell. 2, 45, 1; Suet. Aug. 7:

vestes,

id. Tib. 36; id. Oth. 12:

simulacra,

Sedul. 1, 227:

divini juris sunt veluti res sacrae et religiosae... (sunt res) religiosae quae diis manibus relictae sunt,

Gai. Inst. 2, 3 sq. —

Esp.: dies religiosus, a day upon which it was unlucky to undertake any thing important, a day of evil omen, e. g. the dies Alliensis, the dies atri, etc., Cic. Att. 9, 5, 2; Lucil. ap. Non. 379, 19; Liv. 6, 1; 26, 17; 37, 33; Suet. Tib. 61; id. Claud. 14 al.; cf. Gell. 4, 9, 4; and Fest. s. h. v. p. 231.—

Solum religiosum, land consecrated by the burial of the dead, Gai. Inst. 2, 6 sq.—Hence, adv.: rē̆lĭgĭōsē.

Piously, religiously:

religiosius deos colere,

Liv. 10, 7; cf.:

templum religiosissime colere,

Cic. Inv. 2, 1, 1:

natalem religiosius celebrare,

Plin. Ep. 3, 7, 8.—

Considerately, scrupulously, punctually, exactly, conscientiously:

testimonium dicere,

Cic. Cael. 22, 55; cf. Plin. Pan. 65, 2:

commendare,

Cic. Fam. 13, 17 fin.:

nihil religiose administrabat,

Col. 3, 10, 7; cf. id. 8, 5, 11:

quicquid rogabatur, religiose promittebat,

considerately, cautiously, Nep. Att. 15:

religiosius rem rusticam colere,

Col. 11, 2, 95:

poëticen religiosissime veneror,

Plin. Ep. 3, 15, 2.

rĕlĭgĭōsus (in the poets also rellig-), a, um, adj. [religio], reverencing or fearing God ( the gods), pious, devout, religious:

qui omnia quae ad cultum deorum pertinerent, diligenter retractarent et tamquam relegerent, sunt dicti religiosi ex relegendo, etc.,

Cic. N. D. 2, 28, 72 (cf. religio init.):

religiosi dicuntur, qui faciendarum praetermittendarumque rerum divinarum secundum morem civitatis delectum habent, nec se superstitionibus implicant,

Fest. p. 289, 15 Müll.:

naturā sancti et religiosi,

Cic. Rosc. Com. 15, 44:

asotos ita non religiosos ut edant de patellā,

id. Fin. 2, 7, 22:

si magis religiosa fuerit,

Plaut. As. 4, 1, 37:

nostri majores, religiosissimi mortales,

Sall. C. 12, 3:

mortuis religiosa jura tribuere,

religious rites, Cic. Lael. 4, 13:

mores justi, integri, religiosi,

id. de Or. 2, 43, 184: amicitiae religiosā quādam necessitudine imbutae, quint. 1, 2, 20: hominem occidere religiosissimum erat, was a thing exceedingly pious or pleasing to the gods, Plin. 30, 1, 4, § 13; cf.:

aliqui nomine quoque consalutare religiosius putant, etc.,

id. 28, 2, 5, § 23:

Judaei, viri religiosi,

Vulg. Act. 2, 5.—

Eccl. Lat., of or belonging to the clergy, clerical (opp. saecularis), Salv. Avar. 3, 5.—

Transf. (acc. to religio, II.).

Subject., religiously considerate, careful, anxious, scrupulous:

civitas religiosa, in principiis maxime novorum bellorum... ne quid praetermitteretur, quod aliquando factum esset. ludos Jovi donumque vovere consulem jussit,

Liv. 31, 9:

per hos quoque dies abstinent terrenis operibus religiosiores agricolae,

Col. 11, 2, 98; 11, 3, 62:

quem campi fructum quia religiosum erat consumere,

was a matter of religious scruple, Liv. 2, 5; 3, 22; 5, 52; 6, 27; cf.:

religiosum est, quod jurati legibus judicarunt,

Cic. Inv. 1, 30, 48.—

Overscrupulous, over-anxious, superstitious (rare and only ante-class.): religentem esse oportet, religiosum nefas, Poët. ap. Gell. 4, 9, 1:

ecquis incultior, religiosior, desertior? Cato ap. Fest. s. v. repulsior, p. 236: ut stultae et miserae sumus Religiosae,

Ter. Heaut. 4, 1, 37.—

In gen., scrupulous, strict, precise, accurate, conscientious:

religiosus est non modo deorum sanctitatem magni aestimans, sed etiam officiosus adversus homines,

Fest. p. 278 Müll.:

quod et in re misericordem se praebuerit et in testimoniis religiosum,

Cic. Caecin. 10, 26:

testis religiosissimus,

id. Vatin. 1, 1:

natio minime in testimoniis dicendis religiosa,

id. Fl. 10, 23:

judex,

Quint. 4, 1, 9:

quem rerum Romanarum auctorem laudare possum religiosissimum,

Cic. Brut. 11, 44:

ad Atticorum aures teretes et religiosas qui se accommodant,

id. Or. 9, 27:

ephorus vero non est religiosissimae fidei,

Sen. Q. N. 7, 16, 2:

religiosissimis verbis jurare,

Petr. 21. —

Of the objects of religious veneration (temples, statues, utensils, etc.), holy, sacred:

templum sane sanctum et religiosum,

Cic. Verr. 2, 4, 43, § 94; cf. id. Imp. Pomp. 22, 65:

signum sacrum ac religiosum,

id. Verr. 2, 4, 57, § 127;

and so with sacer,

id. Leg. 3, 13, 31:

dies,

Suet. Tib. 61:

ex Aesculapi religiosissimo fano,

Cic. Verr. 2, 4, 43, § 93:

Ceres antiquissima, religiosissima,

id. ib. 2, 4, 49, § 109; cf.:

religiosissimum simulacrum Jovis Imperatoris,

id. ib. 2, 4, 57, §

128: altaria,

id. Planc. 35, 68:

deorum limina,

Verg. A. 2, 365:

loca,

Cic. Rab. Perd. 2, 7:

sacra religiosissima,

Vell. 2, 45, 1; Suet. Aug. 7:

vestes,

id. Tib. 36; id. Oth. 12:

simulacra,

Sedul. 1, 227:

divini juris sunt veluti res sacrae et religiosae... (sunt res) religiosae quae diis manibus relictae sunt,

Gai. Inst. 2, 3 sq. —

Esp.: dies religiosus, a day upon which it was unlucky to undertake any thing important, a day of evil omen, e. g. the dies Alliensis, the dies atri, etc., Cic. Att. 9, 5, 2; Lucil. ap. Non. 379, 19; Liv. 6, 1; 26, 17; 37, 33; Suet. Tib. 61; id. Claud. 14 al.; cf. Gell. 4, 9, 4; and Fest. s. h. v. p. 231.—

Solum religiosum, land consecrated by the burial of the dead, Gai. Inst. 2, 6 sq.—Hence, adv.: rē̆lĭgĭōsē.

Piously, religiously:

religiosius deos colere,

Liv. 10, 7; cf.:

templum religiosissime colere,

Cic. Inv. 2, 1, 1:

natalem religiosius celebrare,

Plin. Ep. 3, 7, 8.—

Considerately, scrupulously, punctually, exactly, conscientiously:

testimonium dicere,

Cic. Cael. 22, 55; cf. Plin. Pan. 65, 2:

commendare,

Cic. Fam. 13, 17 fin.:

nihil religiose administrabat,

Col. 3, 10, 7; cf. id. 8, 5, 11:

quicquid rogabatur, religiose promittebat,

considerately, cautiously, Nep. Att. 15:

religiosius rem rusticam colere,

Col. 11, 2, 95:

poëticen religiosissime veneror,

Plin. Ep. 3, 15, 2.