-
21 deux multiplié par trois
deux multiplié par troisdvě násobeno třemi -
22 deux noms se présentent à l'esprit
deux noms se présentent à l'espritnapadají vás dvě jménaDictionnaire français-tchèque > deux noms se présentent à l'esprit
-
23 deux nouveaux dans la classe
deux nouveaux dans la classedva nováčci ve třídědva noví žáci ve tříděDictionnaire français-tchèque > deux nouveaux dans la classe
-
24 Deux ôté de cinq, reste trois.
Deux ôté de cinq, reste trois.Odečteme-li dvě od pěti, zbývají tři.Dictionnaire français-tchèque > Deux ôté de cinq, reste trois.
-
25 deux pages de publicité
deux pages de publicitéreklamní dvoustrana -
26 deux-pièces
deux-piècesdvoudílné plavky (neměn.) mkostýmové šaty (neměn.) mdvoupokojový byt (neměn.) mbyt 2 + 1 (neměn.) m -
27 Deux piliers soutiennent la terrasse.
Deux piliers soutiennent la terrasse.Dva pilíře podpírají terasu.Dictionnaire français-tchèque > Deux piliers soutiennent la terrasse.
-
28 deux-points
deux-pointsdvojtečka (neměn.) m -
29 deux pour mille
deux pour milledvě promile -
30 deux-roues
deux-rouesjednostopé vozidlo (neměn.) m -
31 Deux soldats montent la garde devant le palais.
Deux soldats montent la garde devant le palais.Dva vojáci stojí na stráži před palácem.Dictionnaire français-tchèque > Deux soldats montent la garde devant le palais.
-
32 Deux soldats sont en faction devant le palais.
Deux soldats sont en faction devant le palais.Dva vojáci stojí na stráži před palácem.Dictionnaire français-tchèque > Deux soldats sont en faction devant le palais.
-
33 Deux soldats sont sortis du rang.
Deux soldats sont sortis du rang.Dva vojáci vystoupili z řady.Dictionnaire français-tchèque > Deux soldats sont sortis du rang.
-
34 deux succès rapprochés
deux succès rapprochésdva úspěchy brzy za sebou následující -
35 deux-temps
deux-temps -
36 Deux wagons se sont détachés du train.
Deux wagons se sont détachés du train.Dva vagóny se odvázaly (odepjaly) od vlaku.Dictionnaire français-tchèque > Deux wagons se sont détachés du train.
-
37 avoir deux poids et deux mesures
avoir deux poids et deux mesuresměřit dvojím loktemDictionnaire français-tchèque > avoir deux poids et deux mesures
-
38 Il a deux poids et deux mesures.
Il a deux poids et deux mesures.Měří lidi dvojím loktem.Dictionnaire français-tchèque > Il a deux poids et deux mesures.
-
39 Ils se promenaient deux par deux.
Ils se promenaient deux par deux.Procházeli se po dvou.Dictionnaire français-tchèque > Ils se promenaient deux par deux.
-
40 J'ai rangé les élèves deux par deux.
J'ai rangé les élèves deux par deux.Řadil jsem žáky po dvou.Dictionnaire français-tchèque > J'ai rangé les élèves deux par deux.
См. также в других словарях:
deux — deux … Dictionnaire des rimes
deux — [ dø ] adj. numér. inv. et n. • dous, deuxXIIe; lat. duos, accus. m. plur. de duo I ♦ Adj. numér. card. [ døz ] devant un mot commençant par une voyelle, [ dø ] dans les autres cas. Nombre entier naturel équivalant à un plus un (2, II). ⇒ bi , di … Encyclopédie Universelle
deux — DEUX. adject. Nombre qui double l unité. Deux hommes. Deux femmes. Deux à deux. Deux à la fis. Deux fois autant. De deux jours en deux jours. De deux jours l un. Je les ai vus tous deux ensemble.Deux, est quelquefois substantif. Un deux de… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
deux — DEUX. adj. Nombre qui double l unité. Deux hommes. deux femmes. deux à deux. deux à la fois. deux fois autant. de deux jours en deux jours. je les ay veus tous deux ensemble. les deux yeux. les deux oreilles. Deux, est quelquefois substantif. Un… … Dictionnaire de l'Académie française
deux — Deux, Duo. Deux à deux, Bini. Deux à la fois, Bini. Tout deux, Vterque. Deux fois autant, Dupla pars, Bis tanto. Deux fois autant que, etc. Duplicia quam numerus seruorum exigit. Deux fois plus grand, Duplo maior, Altero tanto maior. Je l ay… … Thresor de la langue françoyse
Deux en un — Pour l’article homonyme, voir Deux en un (film, 2007) . Deux en un (Stuck on you) est un film américain réalisé par Peter et Bobby Farrelly, sorti en 2003. Sommaire 1 Synopsis … Wikipédia en Français
Deux de cœur — Classement dans un jeu de 52 cartes … Wikipédia en Français
deux — s.n. (în pas de deux) v. adagio (2). (Parte dintr o) compoziţie muzicală care se cântă într un tempo lent. ♦ Prima parte lentă, executată de doi solişti, într un balet clasic ( pas de deux ). [DEX 96] Trimis de gall, 04.03.2009. Sursa: Neoficial … Dicționar Român
deux — see FOLIE À DEUX … Medical dictionary
deux — deux, deux ans see deuce1, deusan … Useful english dictionary
Deux — (franz., spr. dö), zwei; d. à d., je zwei; à d. mains, für beide Hände passend, zum Doppelgebrauch … Meyers Großes Konversations-Lexikon