-
1 deutschsprachig
немецкоязычный -
2 deutschsprachig
deu tschsprachig adj -
3 duitstalig
deutschsprachig -
4 na njemačkom jeziku
deutschsprachig -
5 немскоговорящ
deutschsprachig -
6 germanophone
ʒɛʀmanɔfɔngermanophonegermanophone [ʒεʀmanɔfɔn]I Adjectifdeutschsprachig; Beispiel: être germanophone Deutsch als Muttersprache habenDeutschsprachige(r) féminin(masculin) -
7 говорящий на немецком языке
adjgener. deutschredend, deutschsprechend, deutschsprachigУниверсальный русско-немецкий словарь > говорящий на немецком языке
-
8 говорящий по-немецки
adjgener. deutschsprachigУниверсальный русско-немецкий словарь > говорящий по-немецки
-
9 написанный по-немецки
adjgener. deutschsprachigУниверсальный русско-немецкий словарь > написанный по-немецки
-
10 немецкоговорящий
vgener. deutschsprachig -
11 немецкоязычный
adjgener. deutschsprachig -
12 пишущий на немецком языке
adjgener. deutschsprachigУниверсальный русско-немецкий словарь > пишущий на немецком языке
-
13 пишущий по-немецки
adjgener. deutschsprachig -
14 alemán
1. ale'man adj 2. ale'man m1) ( persona) Deutscher mSoy alemán. — Ich bin Deutscher.
2) ( idioma) Deutsch n, deutsche Sprache f————————[persona] Deutsche der, die————————sustantivo masculinoalemán1alemán1 [ale'man](lengua) Deutsch(e) neutro; alto alemán Hochdeutsch neutro; decir algo en alemán etw auf Deutsch sagen————————alemán2alemán2 , -ana [ale'man, -ana]I adjetivodeutschII sustantivo masculino, femeninoDeutsche(r) masculino y femenino -
15 di lingua tedesca
di lingua tedescadeutschsprachigDizionario italiano-tedesco > di lingua tedesca
16 germanofono
germanofonogermanofono , -a [dlucida sans unicodeʒfonterma'nlucida sans unicodeɔfont:fono]aggettivodeutschsprachigDizionario italiano-tedesco > germanofono
17 lingua
lingualingua ['liŋgua]sostantivo Feminin1 anatomia Zunge Feminin; mala lingua böse Zunge; avere la lingua lunga figurato eine lose Zunge haben; avere la lingua sciolta ein flinkes Mundwerk haben; avere qualcosa sulla punta della lingua figurato etw auf der Zunge (liegen) haben; mordersi la lingua figurato sich dativo auf die Zunge beißen2 (linguaggio) Sprache Feminin; di lingua tedesca deutschsprachig; lingua parlata gesprochene Sprache, Umgangssprache Feminin; studiare lingua-e Sprachen studieren3 (striscia) länglicher Streifen, Zunge Feminin; lingua di terra Landzunge FemininDizionario italiano-tedesco > lingua
18 -speaking
-speak·ing[ˈspi:kɪŋ]2. (with respect to) gesprochenmedically speaking aus medizinischer Sichtstrictly speaking strenggenommen* * *adj suf-sprechend; (with native language also) -sprachigEnglish-speaking — Englisch sprechend, englischsprachig
19 -speaking
German-\-speaking ( as foreign language) Deutsch sprechend;( as mother tongue) deutschsprachig2) ( with respect to) gesprochen;medically \-speaking aus medizinischer Sicht;strictly \-speaking streng genommen20 German
• deutsch, deutschsprachigСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
deutschsprachig — ↑germanophon … Das große Fremdwörterbuch
deutschsprachig — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Deutsch sprechend … Deutsch Wörterbuch
Deutschsprachig — Deutsch Gesprochen in Deutschland, Österreich, deutschsprachiger Teil der Schweiz, Luxemburg, Südtirol (Italien), Deutschsprachige Gemeinschaft Belgiens, Liechtenstein; Minderheiten in zahlreichen weiteren mittel und osteuropäischen Staaten;… … Deutsch Wikipedia
deutschsprachig — deutsch|spra|chig [ dɔy̮tʃ̮ʃpra:xɪç] <Adj.>: 1. die deutsche Sprache sprechend, als Muttersprache habend: die deutschsprachigen Schweizerinnen und Schweizer. 2. in deutscher Sprache abgefasst: deutschsprachige Literatur. * * *… … Universal-Lexikon
deutschsprachig — deutsch|spra|chig (die deutsche Sprache sprechend, in ihr abgefasst, vorgetragen); deutschsprachige Bevölkerung … Die deutsche Rechtschreibung
Sozialforum (deutschsprachig) — Demonstration des Hessischen Sozialforums am 18. September 2004 in Frankfurt Als Sozialforum bezeichnet man ein offenes Treffen von Globalisierungkritikern und Gegnern des „Sozialabbaus“. Sozialforen haben sich nach dem Vorbild des… … Deutsch Wikipedia
dspr. — deutschsprachig EN German speaking, German language … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Jaśkowo — Jaśkowo … Deutsch Wikipedia
Christoph Marzi — (* 7. Mai 1970 in Mayen) ist ein deutscher Schriftsteller und Lehrer. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken 1.1 Werke 1.1.1 Uralte Metropole Reihe … Deutsch Wikipedia
Czerwone Gitary — (2006) Die Roten Gitarren, polnisch Czerwone Gitary, ist eine der populärsten Bands der polnischen Musikgeschichte. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Besetzung … Deutsch Wikipedia
PhpBB — Basisdaten Aktuelle … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Датский
- Испанский
- Немецкий
- Нидерландский
- Польский
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский
- Хорватский
- Чешский