-
1 detronizzazione
detronizzazionedetronizzazione [detroniddzat'tsio:ne]sostantivo FemininEntthronung Feminin; la detronizzazione di un campione die Entthronung eines Champions, die Ablösung eines TitelverteidigersDizionario italiano-tedesco > detronizzazione
2 detronizzazione
detronizzazione s.f.1 dethronement2 (estens.) overthrow: allo sfidante è riuscita la detronizzazione del campione del mondo, the challenger managed to overthrow the world champion.3 detronizzazione
4 detronizzazione
5 la detronizzazione di un campione
la detronizzazione di un campionedie Entthronung eines ChampionsDizionario italiano-tedesco > la detronizzazione di un campione
6 низложение
с. книжн.detronizzazione ( монарха); deposizione f, spodestamento m7 ниспровержение
с.rovesciamento m, abbattimento m, detronizzazione m8 свержение
с.rovesciamento m, abbattimento m; detronizzazione (короля и т.п.)9 spodestamento
spodestamento s.m. ( rar) 1. privation f. de pouvoirs, dépossession f. 2. ( detronizzazione) détrônement, déposition f., évincement, éviction f. 3. ( il privare dei beni) dépossession f.См. также в других словарях:
detronizzazione — /detronidz:a tsjone/ s.f. [der. di detronizzare ]. 1. [rimozione di un re dal trono] ▶◀ spodestamento. ⇑ deposizione, destituzione. ◀▶ insediamento, intronizzazione. 2. (estens.) [privazione di un incarico di privilegio] ▶◀ allontanamento,… … Enciclopedia Italiana
detronizzazione — de·tro·niz·za·zió·ne s.f. CO il detronizzare e il suo risultato Sinonimi: deposizione, destituzione, spodestamento. Contrari: incoronazione, intronizzazione. {{line}} {{/line}} DATA: 1771 … Dizionario italiano
detronizzazione — {{hw}}{{detronizzazione}}{{/hw}}s. f. Deposizione dal trono | (est.) Allontanamento da una carica … Enciclopedia di italiano
detronizzazione — pl.f. detronizzazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
detronizzazione — s. f. 1. (di regnante) deposizione CONTR. incoronazione 2. (est.) destituzione, licenziamento CONTR. assunzione, insediamento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
deposizione — de·po·si·zió·ne s.f. 1a. CO il deporre, il deporsi e il loro risultato: la deposizione delle uova 1b. TS geol., petr. l accumularsi progressivo di elementi clastici da un mezzo fluido (aria, acqua, ecc.) in cui sono sospesi, sul fondo subacqueo o … Dizionario italiano
intronizzazione — in·tro·niz·za·zió·ne s.f. 1. BU l intronizzare, l intronizzarsi e il loro risultato | la cerimonia dell intronizzare Contrari: detronizzazione. 2. TS eccl. atto simbolico con cui un ministro autorizzato dalla Chiesa conferisce una dignità |… … Dizionario italiano
spodestamento — spo·de·sta·mén·to s.m. BU lo spodestare, lo spodestarsi e il loro risultato; deposizione, destituzione, detronizzazione {{line}} {{/line}} DATA: 1873 … Dizionario italiano
intronizzazione — /intronidz:a tsjone/ s.f. [der. di intronizzare ]. (polit.) [il far sedere in trono] ▶◀ ‖ incoronazione. ◀▶ detronizzazione. ‖ deposizione … Enciclopedia Italiana
assunzione — s. f. 1. (al trono, a una carica) elevazione, innalzamento, installazione CONTR. deposizione, detronizzazione, rimozione, sospensione, destituzione 2. (di impiego, di lavoro) chiamata, nomina, ingaggio □ accettazione □ arruolamento, reclutamento… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
deposizione — s. f. 1. collocamento, adagiamento (raro) CONTR. sollevamento 2. (fig., da una carica) rimozione, destituzione, allontanamento, licenziamento □ defenestrazione, siluramento (fig.) □ spodestamento, detronizzazione CONTR. assunzione, insedia … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский