-
1 detraibile
detraibile agg. deductible: spese detraibili, deductible (o allowable) expenses; spese detraibili dalle tasse, tax-deductible expenses; oneri detraibili, deductible charges; non detraibile, non deductible.* * *[detra'ibile]aggettivo deductible* * *detraibile/detra'ibile/deductible; detraibile dalle tasse tax-deductible. -
2 detraibile
detraibiledetraibile [detra'i:bile]aggettivoabzugsfähig, absetzbar; spese detraibile-i absetzbare AusgabenDizionario italiano-tedesco > detraibile
3 detraibile
4 detraibile
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > detraibile
5 detraibile
agg.подлежащий вычитанию, изымаемыйquota detraibile dalle imposte — сумма, вычитаемая (изымаемая) из налога
6 detraibile
прил.фин. вычитаемый, удерживаемый7 detraibile dalle tasse
8 spese detraibile-i
spese detraibile-iabsetzbare AusgabenDizionario italiano-tedesco > spese detraibile-i
9 imposta detraibile alla fonte
налог, удерживаемый при выплате суммыDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > imposta detraibile alla fonte
10 somma detraibile
прил.фин. удерживаемая сумма11 deducibile
deducibile agg.2 ( defalcabile) deductible: spese deducibili, deductible expenses; oneri deducibili, deductible contributions; non deducibile, non-deductible.* * *[dedu'tʃibile]1) (desumibile) deducible, inferable2) (detraibile) deductible, allowable* * *deducibile/dedu't∫ibile/1 (desumibile) deducible, inferable2 (detraibile) deductible, allowable.12 deducibile agg
[dedu'tʃibile]1) (per deduzione) which can be deduced, deducible2) (detraibile) deductible13 scaricabile
14 deducibile
agg [dedu'tʃibile]1) (per deduzione) which can be deduced, deducible2) (detraibile) deductibleСм. также в других словарях:
detraibile — /detra ibile/ agg. [der. di detrarre ]. [che si può detrarre: spese d. ] ▶◀ defalcabile, scomputabile. ‖ deducibile … Enciclopedia Italiana
detraibile — de·tra·ì·bi·le agg. CO TS burocr. che si può detrarre: detraibile dalle imposte Sinonimi: scomputabile. Contrari: indetraibile. {{line}} {{/line}} DATA: 1956 … Dizionario italiano
detraibile — {{hw}}{{detraibile}}{{/hw}}agg. Che si può sottrarre dall imposta dovuta: onere –d; CONFR. Deducibile … Enciclopedia di italiano
detraibile — pl.m. e f. detraibili … Dizionario dei sinonimi e contrari
detraibile — agg. defalcabile, scontabile, sottraibile, deducibile CONTR. indeducibile, indetraibile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
indetraibile — in·de·tra·ì·bi·le agg. CO che non è detraibile, che non può essere detratto: una spesa indetraibile dalle tasse Contrari: detraibile. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. di detraibile con 2in … Dizionario italiano
deducibile — de·du·cì·bi·le agg. 1. CO che può essere dedotto tramite un ragionamento logico, desumibile: una risposta facilmente deducibile Sinonimi: argomentabile, arguibile, derivabile, desumibile. 2. TS fin., econ. di somma di denaro, che si può detrarre … Dizionario italiano
detraibilità — de·tra·i·bi·li·tà s.f.inv. TS burocr. l essere detraibile {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX … Dizionario italiano
scaricabile — sca·ri·cà·bi·le agg. CO 1. che può essere scaricato 2. detraibile fiscalmente: fattura, spesa scaricabile 3. TS elettr. che può scaricarsi perdendo la propria capacità elettrica: condensatore scaricabile {{line}} {{/line}} DATA: 1907 … Dizionario italiano
scontabile — scon·tà·bi·le agg. CO 1a. che si può scontare: importo, prezzo, rata scontabile Sinonimi: deducibile, detraibile. 1b. di pena, espiabile Contrari: inespiabile. 2. TS banc. di titolo di credito, provvisto dei requisiti per esser messo e accettato… … Dizionario italiano
deducibile — {{hw}}{{deducibile}}{{/hw}}agg. 1 Che si può dedurre; SIN. Desumibile. 2 Che si può sottrarre dal reddito: oneri deducibili; CONFR. Detraibile … Enciclopedia di italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский