-
21 determinedly
advგაბედულად -
22 determinedly
/di'tə:mindli/ * phó từ - nhất định, quả quyết; kiên quyết -
23 determinedly de·ter·mined·ly adv
[dɪ'tɜːmɪndlɪ]English-Italian dictionary > determinedly de·ter·mined·ly adv
-
24 päättäväisesti
• determinedly -
25 odhodlaně
-
26 a tente bonete
• determinedly• doggedly -
27 con decisión
• determinedly• with determination -
28 de manera resuelta
• determinedly• resolutely -
29 empeñosamente
-
30 decidedly
tr[dɪ'saɪdɪdlɪ]1 (in a very decided manner) decididamente, con decisión2 (clearly, definitely) sin duda, decididamenteadv.• decididamente adv.dɪ'saɪdədli, dɪ'saɪdɪdlia) ( definitely) decididamenteb) ( determinedly) <speak/act> con decisión[dɪ'saɪdɪdlɪ]ADV1) (=without doubt) indudablemente, sin duda; (=very, markedly) decididamente2) (=resolutely) con resolución, con decisión* * *[dɪ'saɪdədli, dɪ'saɪdɪdli]a) ( definitely) decididamenteb) ( determinedly) <speak/act> con decisión -
31 obstinately
adverb obstinadamentetr['ɒbstɪnətlɪ]1 obstinadamente'ɑːbstənətli, 'ɒbstɪnətli['ɒbstɪnɪtlɪ]ADV obstinadamente, tercamente* * *['ɑːbstənətli, 'ɒbstɪnətli] -
32 zielbewusst
Adj. purposeful, single-minded; er ist sehr zielbewusst he knows exactly what he wants ( oder what he’s aiming for)* * *single-minded; purposeful* * *ziel|be|wusstadjpurposeful, decisive* * *ziel·be·wusstRRI. adj purposeful, decisiveII. adv purposefully* * *1.Adjektiv purposeful; determined2.adverbial purposefully; determinedly* * *zielbewusst adj purposeful, single-minded;er ist sehr zielbewusst he knows exactly what he wants ( oder what he’s aiming for)* * *1.Adjektiv purposeful; determined2.adverbial purposefully; determinedly* * *adj.purposeful adj. adv.purposefully adv. -
33 determinación
f.determination, firmness, will, purpose.* * *1 (valor) determination, resolution2 (decisión) decision3 (firmeza) firmness\con determinación determinedlytomar una determinación to make a resolution, make a decision* * *noun f.determination, purpose, resolve* * *SF1) (=decisión) decision2) (=valentía) determination, resolutionactuar con determinación — to take determined action, act decisively
3) [de fecha, precio] fixing* * ** * *= determination, purposefulness, single-mindedness, willpower [will power].Ex. Instead of fighting words with a dogged determination, he got to like them.Ex. The philosophical, brooding Hippopotamians have suffered many attacks by the neighbouring Crocs who are well known for their purposefulness and efficiency.Ex. But first we must create the conditions for single-mindedness and hence the release of our energies (one senses much pent-up energy mixed up with our professional frustrations).Ex. It is a matter of willpower, one librarian wrote, because 'with a little push, I (know that I) can find a readership for the item! Maybe a display on the subject?'.----* autodeterminación = self-determination.* compensación sin determinación de culpabilidad = no-fault compensation.* con determinación = with purpose, single-mindedly, purposefully, steadfastly.* determinación de políticas = policy making [policy-making/policymaking].* divorcio sin determinación de culpabilidad = no-fault divorce.* mostrar determinación = show + determination.* seguro de coche sin determinación de culpabilidad = no-fault auto insurance.* seguro sin determinación de culpabilidad = no-fault insurance.* sin determinación de culpabilidad = no-fault.* * ** * *= determination, purposefulness, single-mindedness, willpower [will power].Ex: Instead of fighting words with a dogged determination, he got to like them.
Ex: The philosophical, brooding Hippopotamians have suffered many attacks by the neighbouring Crocs who are well known for their purposefulness and efficiency.Ex: But first we must create the conditions for single-mindedness and hence the release of our energies (one senses much pent-up energy mixed up with our professional frustrations).Ex: It is a matter of willpower, one librarian wrote, because 'with a little push, I (know that I) can find a readership for the item! Maybe a display on the subject?'.* autodeterminación = self-determination.* compensación sin determinación de culpabilidad = no-fault compensation.* con determinación = with purpose, single-mindedly, purposefully, steadfastly.* determinación de políticas = policy making [policy-making/policymaking].* divorcio sin determinación de culpabilidad = no-fault divorce.* mostrar determinación = show + determination.* seguro de coche sin determinación de culpabilidad = no-fault auto insurance.* seguro sin determinación de culpabilidad = no-fault insurance.* sin determinación de culpabilidad = no-fault.* * *A1 (cualidad) determination, resolve2 (decisión, resolución) decisiontomar una determinación to make a decisionB (establecimiento, fijación) establishmentpara la determinación de las causas del accidente in order to determine o establish the causes of the accident* * *
determinación sustantivo femenino ( cualidad) determination, resolve;
( decisión) decision;
determinación sustantivo femenino
1 (valor, osadía) determination
2 (decisión) decision
tomar una determinación, to make a decision
' determinación' also found in these entries:
Spanish:
resolución
- resolver
- decidir
- vacilar
English:
determination
- grim
- out
- purpose
- resolution
- resolve
- single-minded
- determine
- purposeful
* * *1. [de precio, fecha] fixing, setting2. [resolución] determination, resolution;se lanzó a rescatarlo con determinación she set off determinedly to rescue him;lleno de determinación full of determination* * *f1 ( intrepidez) determination2 ( decisión) decision* * *determinación nf, pl - ciones1) : determination, resolve2)tomar una determinación : to make a decision -
34 denodadamente
adv.1 bravely, doughtily, valiantly, boldly.2 stoutly, with determination, doughtily.* * *► adverbio1 (con valentía) bravely, courageously; (con resolución) determinedly, resolutely* * *ADV boldly, dauntlessly, intrepidly* * ** * *denodadamente adv1. [con esfuerzo y decisión] determinedly;trabajar denodadamente to work tirelessly2. [con valentía] bravely, intrepidly -
35 robustly
adverb robust* * *ro·bust·ly[rə(ʊ)ˈbʌstli, AM roʊˈ-]1. (healthily)\robustly healthy kerngesund2. (sturdily)he walked \robustly up the hill mit energischen Schritten ging er den Berg hinauf3. (determinedly) argue, defend, express entschlossen, energisch4. (physically) hartto exercise \robustly hart trainieren* * *adv2) (= determinedly) energisch3) flavoured kräftig, herzhaft* * *adv.kräftig adv.robust adv. -
36 сознательно
1) General subject: advisedly, consciously, deliberately, knowingly, meaningly, voluntarily, with( one's) eyes open, witting, wittingly, on purpose, determinedly, discerningly2) Literal: with open eyes4) Aviation medicine: volitionally -
37 בנחישות
adv. determinedly, undauntedly, immovably, inflexibly, intently, manfully, wilfully, willfully -
38 tanda
------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tanda[English Word] beat[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tanda[English Word] cover[Part of Speech] verb[Swahili Example] kumetanda[English Example] to cover him/her------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tanda[English Word] extend[Part of Speech] verb[Swahili Example] [kanga] ya pili akaitanda kichwani [Kez][English Example] (s)he extended the second piece of cloth to the head------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tanda[English Word] spread out[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tanda[English Word] strike[Part of Speech] verb[Swahili Example] ametandikwa fimbo nne[English Example] (s)he was struck four strokes------------------------------------------------------------[Swahili Word] tanda[English Word] determinedly[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------[Swahili Word] tanda[English Word] resolutely[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------[Swahili Word] tanda[English Word] in a self-possessed manner[Part of Speech] adverb[Swahili Example] Biti Kocho alisimama tanda kabisa [Moh][English Example] Mrs Kocho stood in a self-possessing manner------------------------------------------------------------ -
39 grimly
adverb She held on grimly to the hope that there would be survivors.) severamente; siniestramente; inflexiblementetr['grɪmlɪ]1 (severely - speak) con gravedad, en tono grave1 (resolutely) inexorablementegrimly ['grɪmli] adv1) sternly: severamente2) resolutely: inexorablemente'grɪmli['ɡrɪmlɪ]ADV (=gravely) gravemente; (=determinedly) denodadamente"he's badly hurt," she said grimly — -está muy malherido -dijo gravemente or en tono grave, -está gravemente herido -dijo con seriedad
"this isn't good enough," he said grimly — -esto no vale -dijo con seriedad
he fought grimly to keep afloat — luchó con todas sus fuerzas or denodadamente para mantenerse a flote
"I'll be careful," he smiled grimly — -tendré cuidado -dijo con una sonrisa forzada
* * *['grɪmli] -
40 bestimmend
I Part. Präs. bestimmenII Adj. determining, decisive; LING. determinative; für den Erfolg etc. bestimmend sein be crucial for success* * *be|stịm|mend1. adj(= entscheidend) Faktor, Einfluss determining, decisive, determinantdie bestimmende Figur innerhalb der Partei — the most influential figure within the party
für etw bestimmend sein — to be characteristic of sth
2. advdecisivelybestimmend mitwirken — to play a determining or decisive part in sth
* * *be·stim·mendI. adj deciding, decisive, determiningfür jdn/etw \bestimmend sein to be a decisive [or crucial] factor for sb/in sthII. adv decisively* * *1.Adjektiv decisive; determining2.adverbial decisively* * *B. adj determining, decisive; LING determinative;für den Erfolg etcbestimmend sein be crucial for success* * *1.Adjektiv decisive; determining2.adverbial decisively* * *adj.determinant adj. adv.determinedly adv.
См. также в других словарях:
Determinedly — De*ter min*ed*ly, adv. In a determined manner; with determination. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
determinedly — adv. Determinedly is used with these verbs: ↑ignore, ↑march … Collocations dictionary
determinedly — determined ► ADJECTIVE ▪ having firmness of purpose; resolute. DERIVATIVES determinedly adverb … English terms dictionary
determinedly — adverb 1. with determination; in a determined manner (Freq. 1) he clung to the past determinedly • Syn: ↑unfalteringly, ↑unshakably • Derived from adjective: ↑unshakable (for: ↑ … Useful english dictionary
determinedly — adverb see determined … New Collegiate Dictionary
determinedly — See determined. * * * … Universalium
determinedly — adverb In a determined manner … Wiktionary
determinedly — adv. single mindedly, intently, resolutely, firmly … English contemporary dictionary
determinedly — de·ter·mined·ly … English syllables
determinedly — See: determined … English dictionary
determined — determinedly /di terr mind lee, meuh nid lee/, adv. determinedness, n. /di terr mind/, adj. 1. resolute; staunch: the determined defenders of the Alamo. 2. decided; settled; resolved. 3. Gram. (of a phonetic feature) predictable from its… … Universalium