-
1 detentor
m.1 holder. (Commerce)2 unlawful holder, holder.* * *detentor, -aSM / F (Dep) holderdetentor(a) de trofeo — cup holder, champion
* * *- ora masculino, femenino (Dep) (period) holder; el detentor del récord mundial — the world record holder
* * *- ora masculino, femenino (Dep) (period) holder; el detentor del récord mundial — the world record holder
* * *masculine, feminineholder; el detentor del récord mundial the world record holder -
2 detentor
m2) держатель; владелец, хранитель; охранитель; лицо, вступающее или вступившее во владение -
3 detentor
-
4 detentor
• holdback• holder for value• unlawful holder -
5 detentor
m• práv. držitel• práv. majitel• tech. zádržka -
6 detentor del tìtulo
сущ.книжн. обладательИспанско-русский универсальный словарь > detentor del tìtulo
-
7 mecanismo impulsor-detentor
сущ.тех. механизм прерывистого движения, скачковый механизмИспанско-русский универсальный словарь > mecanismo impulsor-detentor
-
8 mecanismo impulsor-detentor
Diccionario Politécnica español-ruso > mecanismo impulsor-detentor
-
9 держатель
-
10 обладатель
м. книжн.poseedor m, posesor m; detentor del título
См. также в других словарях:
detentor — DETENTÓR, detentori, s.m. (jur.) Deţinător. – Din fr. détenteur. Trimis de IoanSoleriu, 16.07.2004. Sursa: DEX 98 DETENTÓR s. (jur.) deţinător, posesor. (detentor al unui bun). Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime detentór s. m … Dicționar Român
detentor — (ant.) m. Der. Detentador … Enciclopedia Universal
detentor — |ô| adj. s. m. 1. Que ou aquele que detém. 2. Pequena peça das armas portáteis pertencente ao maquinismo de disparar … Dicionário da Língua Portuguesa
detentor — dètentor m DEFINICIJA pravn. nezakoniti imalac ili korisnik neke stvari ili posjeda; uzurpator ETIMOLOGIJA vidi detencija … Hrvatski jezični portal
Detentor — De|ten|tor der; s, ...oren <aus lat. detentor »jmd., der etwas (zurück)behält«> (veraltet) Inhaber, Mieter, Pächter … Das große Fremdwörterbuch
detentor — de|ten|tor Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
co-detentor — |ô| s. m. Aquele que é detentor com outros. ♦ Grafia de codetentor antes do Acordo Ortográfico de 1990 … Dicionário da Língua Portuguesa
détenteur — détenteur, trice [ detɑ̃tɶr, tris ] n. • 1320; lat. jur. detentor, de detinere → détenir ♦ Personne qui détient qqch. Les détenteurs du pouvoir. Détenteur d un objet volé. ⇒ receleur. Détenteur d armes, de munitions. « Un secret, bien gardé par… … Encyclopédie Universelle
détentrice — ● détenteur, détentrice nom (bas latin detentor) Personne qui détient quelque chose : Il n est pas le seul détenteur de la vérité. ● détenteur, détentrice (difficultés) nom (bas latin detentor) Emploi Attention au féminin … Encyclopédie Universelle
Poder (sociología) — Saltar a navegación, búsqueda Por poder se entiende cada oportunidad o posibilidad existente en una relación social que permite a un individuo cumplir su propia voluntad. Max Weber, Conceptos Básicos de Sociología. Gran parte del debate… … Wikipedia Español
Retentionsrecht — (v. lat.), Recht des Inhabers einer Sache, dieselbe, obschon er sie an sich herauszugeben[64] schuldig wäre, bis zur Befriedigung eigener Ansprüche dem die Herausgabe derselben Fordernden vorzuenthalten. Das R. bildet kein selbständiges Recht, es … Pierer's Universal-Lexikon
