-
1 розничный
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > розничный
-
2 предприятие розничной торговли
detallista, minorista, revendedor, vendedor al por menorРусско-испанский юридический словарь > предприятие розничной торговли
-
3 розничный торговец
detallista, expendedor, minorista, revendedor, vendedor al por menor -
4 розничный торговец
baratero Лат. Ам., detallista, minoristaРусско-испанский финансово-экономическому словарь > розничный торговец
-
5 внимательный
внима́тельный1. atent(em)a;2. (любезный) afabla.* * *прил.1) atento; cuidadoso ( тщательный); escrupuloso (Лат. Ам.)внима́тельный слу́шатель — oyente atento
внима́тельный взгляд — mirada atenta
2) ( заботливый) atento, considerado, obsequiosoвнима́тельный к лю́дям — atento con las personas
* * *прил.1) atento; cuidadoso ( тщательный); escrupuloso (Лат. Ам.)внима́тельный слу́шатель — oyente atento
внима́тельный взгляд — mirada atenta
2) ( заботливый) atento, considerado, obsequiosoвнима́тельный к лю́дям — atento con las personas
* * *adjgener. considerado, cuidadoso (тщательный), escrupuloso (Лат. Ам.), obsequioso, detallista, atento -
6 мелочник
ngener. detallista -
7 мелочной
-
8 мелочной торговец
-
9 мелочный человек
adjgener. persona mezquina (ruin), quisquilloso, detallista, cominero -
10 педант
педа́нтpedanto;\педанти́чный pedanta.* * *м.formalista m, pedante m, meticuloso mсухо́й педа́нт — formalista cien por cien
* * *м.formalista m, pedante m, meticuloso mсухо́й педа́нт — formalista cien por cien
* * *ngener. formalista, meticuloso, detallista, pedante -
11 предприятие розничной торговли
necon. detallista, minorista, revendedor, vendedor al por menorDiccionario universal ruso-español > предприятие розничной торговли
-
12 придира
м., ж. разг.criticón m, reparón m* * *n1) gener. detallista2) colloq. criticón, reparón, pulguillas -
13 продуманный
-
14 розничный
прил.ро́зничная торго́вля — comercio al por menor, comercio minorista
ро́зничная прода́жа — venta al por menor (al menudeo)
ро́зничные це́ны — precios de menudeo
ро́зничные това́ры — mercancías al por menor
* * *прил.ро́зничная торго́вля — comercio al por menor, comercio minorista
ро́зничная прода́жа — venta al por menor (al menudeo)
ро́зничные це́ны — precios de menudeo
ро́зничные това́ры — mercancías al por menor
* * *adj1) gener. detallllista2) amer. minorista3) econ. detallista, al por menor4) Chil. hierbatero, menorista -
15 розничный торговец
adj1) gener. comerciante menorista2) econ. baratero, detallista, expendedor, minorista, revendedor, vendedor al por menor -
16 формалист
См. также в других словарях:
detallista — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que es muy minucioso y cuida mucho los detalles: Es muy detallista y nunca falta de nada en la mesa. 2. Que se comporta con amabilidad y cortesía: Es un chico muy detallista y nunca se marcha sin… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
detallista — 1. adj. Amante del detalle, minucioso, meticuloso. U. t. c. s.) 2. com. Comerciante que vende al por menor … Diccionario de la lengua española
detallista — {{#}}{{LM D13213}}{{〓}} {{SynD13520}} {{[}}detallista{{]}} ‹de·ta·llis·ta› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} {{<}}1{{>}} Minucioso, meticuloso o que se fija en los detalles: • Esta novela es un relato muy detallista de las costumbres del siglo XIX. Es… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
detallista — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 1 Se aplica a la persona que cuida mucho los detalles. ► sustantivo masculino femenino 2 COMERCIO Comerciante que vende al por menor. SINÓNIMO minorista * * * detallista 1 adj. Se aplica al que se… … Enciclopedia Universal
detallista — Comercio. Comerciante que se dedica a vender mercancías directamente y al por menor al consumidor final. Compra normalmente a uno o varios mayoristas, aunque algunos grandes fabricantes le suministran directamente o mediante distribuidores … Diccionario de Economía Alkona
detallista — de|ta|llis|ta Mot Pla Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català
detallista — com. minorista. * * * Sinónimos: ■ comerciante, tendero, minorista ■ minucioso, escrupuloso, cuidadoso, prolijo ■ delicado, esmerado … Diccionario de sinónimos y antónimos
detallista — Comercio. Comerciante que se dedica a vender mercancías directamente y al por menor al consumidor final. Compra normalmente a uno o varios mayoristas, aunque algunos grandes fabricantes le suministran directamente o mediante distribuidores … Diccionario de Economía
detallista — com. Persona que se fija mucho en los detalles. Comerciante que vende al por menor … Diccionario Castellano
Minorista — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Detal (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí … Wikipedia Español
OfficeMax — (NYSE: OMX) es un detallista de suplementos de oficina fundado en 1988 y con sede en Naperville, Illinois. Es el tercer detallista más grande de artículos de escritorio en EE. UU., detrás de Staples y Office Depot. OfficeMax tiene mas de 1000… … Wikipedia Español