-
1 desvalijar
-
2 desvalijar
-
3 desvalijar
гл.1) общ. грабить, обирать2) юр. ограбить3) прост. (дорого брать с кого-л.) лупить, (обокрасть) обобрать, обчистить, обчищать -
4 desvalijar
vt; Арг.; нн.опустоша́ть, опорожня́ть что-л. -
5 desvalijar
vt разгобокра́сть; тж огра́бить; обобра́ть; обчи́стить -
6 desvalijar
-
7 грабить
несов., вин. п.expoliar vt, robar vt; desvalijar vt (тж. перен.); saquear vt, pillar vt (тж. мародерствовать); entrar a saco (город и т.п.); refalar vt (Арг., Бол.)гра́бят! — ¡al ladrón!, ¡ladrones! -
8 лупить
несов., вин. п., прост.1) (обдирать, сдирать) pelar vt, despellejar vt2) (дорого брать с кого-либо) desvalijar vt, quitar el pellejo (fam.)3) ( бить) zurrar la badana, tocar la solfaлупи́ть как си́дорову ко́зу — dar un jarabe de palo, poner como un pulpo••лупи́ть глаза́ прост. — abrir mucho los ojos -
9 обобрать
(1 ед. оберу́) сов., вин. п., прост.1) (собрать - ягоды, фрукты) coger vt, arrancar vt2) ( обокрасть) desvalijar vt, desplumar vtобобра́ть до ни́тки — despellejar vt, dejar sin camisa (en pelota) -
10 обчистить
-
11 обчищать
См. также в других словарях:
desvalijar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: desvalijar desvalijando desvalijado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. desvalijo desvalijas desvalija… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
desvalijar — v. tr. Roubar a mala ou os alforjes a; despojar … Dicionário da Língua Portuguesa
desvalijar — verbo transitivo 1. Robar (una persona) [a otra persona] todo lo que lleva encima: Me desvalijaron anoche en el parque. 2. Robar (una persona) todas las cosas de valor de … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
desvalijar — 1. tr. Quitar o robar el contenido de una maleta o valija. 2. Robar todo o gran parte de lo que hay en una casa o en cualquier lugar cerrado. 3. Despojar a alguien de su dinero o de sus bienes mediante robo, engaño, juego, etc … Diccionario de la lengua española
desvalijar — ► verbo transitivo 1 Quitar todos los bienes y el dinero a una persona: ■ le desvalijaron en pleno día. SINÓNIMO robar 2 Robar los objetos contenidos en una casa, establecimiento u otro lugar: ■ entraron de noche y desvalijaron la tienda. * * *… … Enciclopedia Universal
desvalijar — {{#}}{{LM D13177}}{{〓}} {{ConjD13177}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD13484}} {{[}}desvalijar{{]}} ‹des·va·li·jar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} despojarla de todo lo que lleva mediante el robo, el engaño o el juego: •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
desvalijar — pop. Quitar a una persona todo lo que lleva consigo// sustraer todo el contenido de una vivienda … Diccionario Lunfardo
desvalijar — transitivo robar*, despojar, arrebatar, cepillar (coloquial), desplumar (coloquial), limpiar (coloquial), pelar (coloquial), saquear. * * * Sinónimos: ■ despojar, atracar … Diccionario de sinónimos y antónimos
desvalijar — tr. Robar, quitar el contenido de la valija. fig. Despojar a uno de sus bienes … Diccionario Castellano
desvalijamiento — ► sustantivo masculino 1 Acción de desvalijar o quitar los bienes a alguien. SINÓNIMO [desvalijo] 2 Acción de desvalijar o robar todos los objetos de valor que hay en un sitio. * * * desvalijamiento m. Acción de desvalijar. * * * desvalijamiento … Enciclopedia Universal
desnudar — (Del lat. denudare < nudus, nudo.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Quitar la ropa que cubre el cuerpo de una persona. SINÓNIMO desvestir ► verbo transitivo 2 Quitar los adornos de una cosa: ■ desnudaron las paredes de la iglesia. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal