-
61 vorderer
vor·der·e(r, s) [ʼfɔrdərə, -rɐ, -rəs] adjfront;die Explosion zerstörte den \vorderern Bereich des Domes the explosion destroyed the front [section [or part] ] of the cathedral -
62 vorderes
vor·der·e(r, s) [ʼfɔrdərə, -rɐ, -rəs] adjfront;die Explosion zerstörte den \vorderesn Bereich des Domes the explosion destroyed the front [section [or part] ] of the cathedral -
63 zerbrechen
zer·bre·chen * irreg vt1) (in Stücke \zerbrechen)etw \zerbrechen to break sth into pieces;eine Kette \zerbrechen to break [or sever] a chain2) ( zunichtemachen) to break down;jds Lebenswille \zerbrechen to destroy sb's will to live;vi sein1) ( entzweibrechen) to break into pieces3) ( seelisch zugrunde gehen)an etw \zerbrechen dat to be destroyed by sth -
64 abgebrannt
abgebrannt fire-gutted, gutted, ruined by fire, destroyed by fireDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > abgebrannt
-
65 niedergebrannt
niedergebrannt destroyed by fire, ruined by fire, burnt down, fire-gutted, guttedDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > niedergebrannt
-
66 zerstört
zerstört destroyed, ruined • zerstört werden failDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > zerstört
-
67 abgebrannt
-
68 niedergebrannt
-
69 die am meisten zerstörte Stadt
Deutsch-Englisches Wörterbuch > die am meisten zerstörte Stadt
-
70 Leitbau
mreconstruction of a destroyed building when the original drawings are available -
71 untergehen
1. to be destroyed2. to founder3. to go down4. to perish -
72 verhagelt
damaged / destroyed by hail -
73 vernichtete
1. annihilated2. demolished3. destroyed -
74 zerstört
1. deleted2. deletes3. demolished4. destroyed5. destroys6. destructs7. kills8. shacked9. vandalised Br.10. vandalises Br.11. vandalized12. vandalizes13. wrecks -
75 die Kiste
- {bin} thùng, túi vải bạt, thùng đựng rượu, rượu thùng - {box} hộp, tráp, bao, chỗ ngồi, lô, phòng nhỏ, ô, chòi, điếm, ghế, tủ sắt, két sắt, ông, quà, lều nhỏ, chỗ trú chân, hộp ống lót, cái tát, cái bạt, cây hoàng dương - {case} trường hợp, cảnh ngộ, hoàn cảnh, tình thế, ca, vụ, việc kiện, việc thưa kiện, kiện, việc tố tụng, cách, hòm, ngăn, túi, vỏ, hộp chữ in - {chest} rương, tủ, két, tủ com mốt chest of drawers), ngực - {coffer} cái két, kho bạc, coffer-dam - {crate} thùng thưa, sọt - {hutch} chuồng thỏ, lều, quán, xe goòng - {kite} cái diều, diều hâu, kẻ tham tàn, kẻ bịp bợm, quân bạc bịp, văn tự giả, hối phiếu giả, cánh buồm cao nhất, máy bay - {trunk} thân, va li, trunk-line, vòi, thùng rửa quặng, trunk hose = die alte Kiste {jalopy}+ = Was machen Sie, wenn Ihnen die Kiste abraucht? {What will you do if the thing gets destroyed?}+ -
76 abgestelltes Fahrzeug
брошенный автомобиль
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
abandoned vehicle
A vehicle that has been discarded in the environment, urban or otherwise, often found wrecked, destroyed, damaged or with a major component part stolen or missing. (Source: ISEP / MDM)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > abgestelltes Fahrzeug
-
77 Umweltbelastung durch Landwirtschaft
воздействие сельскохозяйственной деятельности на окружающую среду
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental impact of agriculture
Agricultural activities have significant impacts on water quality, including increases in stream sedimentation from erosion, and increases in nutrients, pesticides, and salt concentrations in runoff. In certain regions, the misuse of pesticides has led to the development of pesticide-resistant strains of pests, destroyed natural predators, killed local wildlife, and contaminated human water supplies. Improper application of fertilizers has changed the types of vegetation and fish types inhabiting nearby waterways and rivers. (Source: RAU / WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Umweltbelastung durch Landwirtschaft
-
78 Wiederbegrünung
восстановление растительного покрова
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
revegetation
Planting of new trees and, particularly, of native plants in disturbed sites where the vegetation cover has been destroyed, to stabilize the land surface from wind and water erosion and to reclame the land for other uses. Revegetation practices are employed in mined lands, roadsides, parks, wetlands, utility corridors, riparian areas, etc. (Source: REVEGa / CORBIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wiederbegrünung
-
79 Umweltzerstörung
вырождение окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
degradation of the environment
The process by which the environment is progressively contaminated, overexploited and destroyed. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Umweltzerstörung
-
80 nicht wiederverwendbare Drehklemme
одноразовое устройство соединения проводников скручиванием
-
[IEV number 442-06-38]EN
non-reusable twist-on connecting device
Twist-on connecting device that can only be used once and which is constructed in such a way that it cannot be separated from the conductor without being completely destroyed
[IEV number 442-06-38]FR
dispositif de connexion par épissure non réutilisable
Dispositif de connexion par épissure qui ne peut être utilisé qu'une seule fois et qui est construit de telle façon qu'il ne puisse être séparé des âmes des conducteurs sans être définitivement détruit
[IEV number 442-06-38]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > nicht wiederverwendbare Drehklemme
См. также в других словарях:
Destroyed. — Destroyed. Studio album by Moby Released May 13, 2011 ( … Wikipedia
Destroyed — Студийный альбом Моби … Википедия
destroyed — adj. 1. p. p. of {destroy}. [Narrower terms: {annihilated, exterminated, wiped out(predicate)}; {blasted, desolate, desolated, devastated, ravaged, ruined, wasted}; {blighted, spoilt}; {blotted out, obliterate, obliterated}; {demolished,… … The Collaborative International Dictionary of English
Destroyed — may refer to: Destroyed (Sloppy Seconds album), a 1989 album by Sloppy Seconds. Destroyed (Moby album), a 2011 album by Moby. This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link … Wikipedia
destroyed — index broken (fractured), inactive, lost (taken away) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
destroyed — adjective 1. spoiled or ruined or demolished (Freq. 1) war left many cities destroyed Alzheimer s is responsible for her destroyed mind • Ant: ↑preserved • Similar to: ↑annihilated, ↑ … Useful english dictionary
destroyed — mod. drug intoxicated. □ Wow, what happened to Tracy? She looks destroyed. □ The kid who took angel dust is destroyed most of the time … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Destroyed — Destroy De*stroy , v. t. [imp. & p. p. {Destroyed}; p. pr. & vb. n. {Destroying}.] [OE. destroien, destruien, destrien, OF. destruire, F. d[ e]truire, fr. L. destruere, destructum; de + struere to pile up, build. See {Structure}.] 1. To unbuild;… … The Collaborative International Dictionary of English
Destroyed In Seconds — Presented by Ron Pitts Starring Ron Pitts … Wikipedia
Destroyed (album) — Destroyed Album par Moby Sortie 16 mai 2011 aux États Unis[1] Label Because Music … Wikipédia en Français
Destroyed (Sloppy Seconds album) — Destroyed Studio album by Sloppy Seconds Released 1989 … Wikipedia
