-
1 destorlongado
-
2 destorlongado
прил.мекс. беспорядочный, неряшливый -
3 destorlongado
-
4 destorlongado
• Mé bezhlavý• Mé ztřeštěný• rozhazovačný -
5 destorlongado
-
6 беспорядочный
прил.confuso, caótico; desordenado ( бессистемный)беспоря́дочные за́писи — notas desordenadas
беспоря́дочное бе́гство — fuga a la desbandada
* * *прил.confuso, caótico; desordenado ( бессистемный)беспоря́дочные за́писи — notas desordenadas
беспоря́дочное бе́гство — fuga a la desbandada
* * *adj1) gener. alborotado, caótico, desatentado, descosido, desordenado (бессистемный), farragoso, indigesto, inordenado, inordinado, rebujado, aborrascado, confuso, desarreglado, descabellado, desconcertado, destartalado, irregular, trastabiado, turbulento2) colloq. fargallón3) eng. aleatorio4) mexic. destorlongado -
7 неряшливый
прил.desaseado, desaliñado; puerco ( нечистоплотный); sucio ( грязный); negligente ( небрежный); desordenado, en desorden ( беспорядочный)неря́шливая рабо́та — trabajo hecho con negligencia, trabajo sucio
* * *прил.desaseado, desaliñado; puerco ( нечистоплотный); sucio ( грязный); negligente ( небрежный); desordenado, en desorden ( беспорядочный)неря́шливая рабо́та — trabajo hecho con negligencia, trabajo sucio
* * *adj1) gener. abandonado, desaliñado, descuidado, desordenado, frondìo, perdulario, ramplón (о стиле), remiso, zarrapastroso, zarrapastrón, zarriento, zarrioso, casposo, dejado2) mexic. destorlongado3) Arg. cache (о костюме)4) Chil. maltraido -
8 bezhlavý
m Mé destorlongoMé destorlongadoMé norteadoPR chavetazool. acéfalodescabelladodescabezadodestornillado -
9 rozhazovačný
Am botadorAm desporrondingadoAm gamonalAm maniabiertom destorlongoMé destorrentadoMé disparadorderrochadorderrochóndesparramadordesperdiciadordestorlongadodilapidador -
10 ztřeštěný
Am deschavetadoAm disparateroAm embelequeroAm guajeAm ideosoAm zafadoCo cambamberom Mé destorlongom macanudoMé atrabancadoMé batalleroMé destorlongadoMé norteadoPe locumbaPR atosigadoVe zarandoabombadoalborotadoalocadoarbolarioatronadoavenadobombocascabelerocasquivanodescabelladodescabezadodescosidodesorbitadodestornilladodisparatadoguilladoidolocareslocariolocónloquescovenático
См. также в других словарях:
destorlongado — destorlongado, a (Méj.) adj. Derrochador … Enciclopedia Universal
destorlongado — destorlongado, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Origen: México. Desordenado, inútil, manirroto … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
