Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

dest

  • 1 destiny

    ['destəni]
    plural - destinies; noun
    (the power which appears or is thought to control events; fate: We are all subject to the tricks played by destiny.) osud
    * * *
    • osud

    English-Czech dictionary > destiny

  • 2 rain

    [rein] 1. noun
    1) (water falling from the clouds in liquid drops: We've had a lot of rain today; walking in the rain; We had flooding because of last week's heavy rains.) déšť
    2) (a great number of things falling like rain: a rain of arrows.) déšť
    2. verb
    1) ((only with it as subject) to cause rain to fall: I think it will rain today.) pršet
    2) (to (cause to) fall like rain: Arrows rained down on the soldiers.) pršet
    - raininess
    - rainbow
    - rain check: take a rain check
    - raincoat
    - raindrop
    - rainfall
    - rain forest
    - rain-gauge
    - keep
    - save for a rainy day
    - rain cats and dogs
    - the rains
    - as right as rain
    - right as rain
    * * *
    • pršet
    • déšť

    English-Czech dictionary > rain

  • 3 sleet

    [sli:t] 1. noun
    (rain mixed with snow or hail: That isn't snow - it's just sleet.) déšť se sněhem/s kroupami
    2. verb
    (to hail or snow, with a mixture of rain: It seems to be sleeting outside.) padat mrznoucí déšť
    * * *
    • plískanice
    • břečka

    English-Czech dictionary > sleet

  • 4 acid rain

    • kyselý déšť

    English-Czech dictionary > acid rain

  • 5 laburnum

    • zlatý déšť

    English-Czech dictionary > laburnum

  • 6 outburst

    (an explosion, especially of angry feelings: a sudden outburst (of rage).) výbuch
    * * *
    • výbuch
    • vypuknutí
    • vzplanutí
    • propuknutí
    • meteorický déšť

    English-Czech dictionary > outburst

  • 7 rainfall

    noun (the amount of rain that falls in a certain place in a certain time: We haven't had much rainfall this year; the annual rainfall.) množství srážek
    * * *
    • déšť
    • dešťové srážky

    English-Czech dictionary > rainfall

  • 8 shower

    1. noun
    1) (a short fall (of rain): I got caught in a shower on my way here.) přeháňka
    2) (anything resembling such a fall of rain: a shower of sparks; a shower of bullets.) déšť
    3) (a bath in which water is sprayed down on the bather from above: I'm just going to have/take a shower.) sprcha
    4) (the equipment used for such a bath: We're having a shower fitted in the bathroom.) sprcha
    2. verb
    1) (to pour down in large quantities (on): They showered confetti on the bride.) pršet
    2) (to bathe in a shower: He showered and dressed.) (vy)sprchovat se
    - showerproof
    * * *
    • přeháňka
    • sprcha
    • osprchovat se

    English-Czech dictionary > shower

  • 9 wet

    [wet] 1. adjective
    1) (containing, soaked in, or covered with, water or another liquid: We got soaking wet when it began to rain; His shirt was wet through with sweat; wet hair; The car skidded on the wet road.) mokrý
    2) (rainy: a wet day; wet weather; It was wet yesterday.) deštivý
    2. verb
    (to make wet: She wet her hair and put shampoo on it; The baby has wet himself / his nappy / the bed.) namočit, pomočit (se)
    3. noun
    1) (moisture: a patch of wet.) vlhkost
    2) (rain: Don't go out in the wet.) déšť
    - wet blanket
    - wet-nurse
    - wetsuit
    - wet through
    * * *
    • vlhký
    • mokrý

    English-Czech dictionary > wet

См. также в других словарях:

  • DEST — DEST, for the Australian government department, see the Department of Education, Science and Training (Australia) Former D.E.S.T. headquarters in Sankt Georgen an der Gusen, Austria. The D. E. S. T. (an acronym of German: Deutsche Erd und… …   Wikipedia

  • deşt — eləməx’: (Cəbrayıl) öhdəsindən gəlmək. – Sənsən ki, o işnən deşt eliyirsən …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • DEST — steht für: Deutsche Erd und Steinwerke, ein am 29. April 1938 gegründetes Unternehmen der SS Diplôme d études supérieures techniques, ein Hochschuldiplom ausgestellt vom Conservatoire National des Arts et Métiers DE ST steht für: Sachsen Anhalt,… …   Deutsch Wikipedia

  • dest. — dest.: Abk. für ↑ destillatum …   Universal-Lexikon

  • dest — dèst loc. di comando var. → destr …   Dizionario italiano

  • deşt — s.n. v. deget. Trimis de IoanSoleriu, 23.06.2008. Sursa: DEX 98 …   Dicționar Român

  • dest — el·dest; mid·dest; durn·dest; …   English syllables

  • DEST — Diplôme d études supérieures techniques Diplôme de l enseignement supérieur Français délivré par le Conservatoire National des Arts et Métiers (CNAM). Titre homologué, inscrit au RNCP (Journal Officiel du 10 avril 1981). Les cours sont ceux de l… …   Wikipédia en Français

  • DEST — destination …   Military dictionary

  • DEST — Destination (Governmental » Military) * Diplôme D études Supérieures Techniques (International » French) Department of Education, Science, and Training (Academic & Science » Universities) …   Abbreviations dictionary

  • DEST — Denver Eye Screening Test; dichotic environmental sounds test; differentially expressed sequence tag …   Medical dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»