-
1 промышленный рисунок
Русско-французский юридический словарь > промышленный рисунок
-
2 технический чертёж
dessin industriel [linéaire]Русско-французский политехнический словарь > технический чертёж
-
3 чертёжная бумага
1. adjmech.eng. canson2. n1) eng. papier à dessiner2) construct. papier dessin industriel3) mech.eng. papier pour dessin technique, papier à dessin, papier à dessin industriel -
4 desenho
de.se.nho[dez‘eñu] sm dessin. desenho animado dessin animé. desenho geométrico dessin géométrique.* * *[de`zeɲu]Substantivo masculino dessin masculindesenhos animados dessins animés* * *nome masculinoser dotado para o desenhoêtre doué pour le dessindesenho à vistadessin à main levéedesenho a carvãodessin au fusainum tecido com desenhos geométricosun tissu aux motifs géométriqueso desenho dos lábiosle contour des lèvresdessins animésdessin techniquedessin de modedessin industrieldessin assisté par ordinateur -
5 технический чертёж
-
6 машиностроительное черчение
Dictionnaire russe-français universel > машиностроительное черчение
-
7 фотокопия чертежа
nmech.eng. dessin de fabrique, dessin industriel, photocopie d'un dessin -
8 tekenen
1 [ondertekenen] signer4 [vertonen, doen blijken; merken] marquer♦voorbeelden:ik teken ervoor altijd zulk weer te hebben • avoir toujours un temps pareil, je ne serais pas contreiets voor gezien tekenen • viser qc.vanmiddag hebben we tekenen • cet après-midi nous avons dessingoed kunnen tekenen • bien (savoir) dessiner3 zij wist de toestand duidelijk te tekenen • elle a réussi à nous dépeindre clairement la situationdat tekent de toestand • cela donne une image de la situationhij werd voor het leven getekend • 〈m.b.t. litteken〉 il en a gardé la cicatrice toute sa vie 〈 ook figuurlijk〉; 〈m.b.t. reputatie〉 cela l'a stigmatisé pour la vie¶ dat tekent hem helemaal! • c'est bien lui!een fraai getekend tijgervel • une peau de tigre d'un dessin magnifique♦voorbeelden:¶ hij zag er slecht uit, maar hij tekent altijd gauw • il avait mauvaise mine, mais il a vite les traits tirés -
9 светокопия чертежа
nmech.eng. dessin de fabrique, dessin industriel -
10 техническое черчение
Dictionnaire russe-français universel > техническое черчение
-
11 чертёжные работы
adjconstruct. dessin (industriel), travaux de dessin -
12 industrial design
industrial design s.m. dessin industriel, design industriel. -
13 предварительное построение
Dictionnaire russe-français universel > предварительное построение
-
14 промышленный рисунок
adjlaw. dessin industrielDictionnaire russe-français universel > промышленный рисунок
-
15 регистрация промышленного рисунка
nDictionnaire russe-français universel > регистрация промышленного рисунка
-
16 регистрация промышленного рисунка
Русско-французский юридический словарь > регистрация промышленного рисунка
-
17 чертёжная бумага
fpapier m à dessin (industriel)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > чертёжная бумага
-
18 technisch tekenen
technisch tekenen -
19 draughtsmanship
-
20 drawing office
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dessin industriel — Dessin technique Pour les articles homonymes, voir Dessin (homonymie). Le dessin technique, ou dessin industriel, est un langage figuratif pour la représentation, la communication technique, la conception et de l analyse systémique. Il est… … Wikipédia en Français
Dessin industriel — ● Dessin industriel dessin graphique représentant des objets en vue de leur fabrication dans l industrie … Encyclopédie Universelle
Cotation (Dessin Industriel) — Pour les articles homonymes, voir Cotation. Les cotations permettent de dimensionner un objet en vue de sa réalisation. Elle facilite celle ci en évitant de mesurer l objet sur un plan et permettent de communiquer entre les différents acteurs d… … Wikipédia en Français
Cotation (dessin industriel) — Pour les articles homonymes, voir Cotation. Les cotations permettent de dimensionner un objet en vue de sa réalisation. Elle facilite celle ci en évitant de mesurer l objet sur un plan et permettent de communiquer entre les différents acteurs d… … Wikipédia en Français
DESSIN — La lecture d’un dessin, l’investigation de tous les signes inscrits sur la surface d’un feuillet résulte de multiples observations dont la première est l’étude objective de la matière déposée sur le support. Cette dernière peut avoir la diversité … Encyclopédie Universelle
industriel — industriel, ielle [ ɛ̃dystrijɛl ] adj. et n. • 1770; fruits industriaux « produits par l activité de l homme » 1471; lat. médiév. industrialis 1 ♦ Qui a rapport à l industrie (III). Activité industrielle. Secteur industriel. Holding industriel.… … Encyclopédie Universelle
Dessin Technique — Pour les articles homonymes, voir Dessin (homonymie). Le dessin technique, ou dessin industriel, est un langage figuratif pour la représentation, la communication technique, la conception et de l analyse systémique. Il est utilisé principalement… … Wikipédia en Français
Dessin De Définition — généré avec un logiciel de modélisation en trois dimensions En dessin industriel, le dessin de définition représente une pièce ou une partie d objet projetée sur un plan avec tous ses détails comme les dimensions en cotations … Wikipédia en Français
Dessin de definition — Dessin de définition Dessin de définition généré avec un logiciel de modélisation en trois dimensions En dessin industriel, le dessin de définition représente une pièce ou une partie d objet projetée sur un plan avec tous ses détails comme les… … Wikipédia en Français
Dessin de définition — généré avec un logiciel de modélisation en trois dimensions En dessin industriel, le dessin de définition représente une pièce ou une partie d objet projetée sur un plan avec tous ses détails comme les dimensions en cotations normalisées et les… … Wikipédia en Français
Dessin technique — Pour les articles homonymes, voir Dessin (homonymie). Le dessin technique, ou dessin industriel, est un langage figuratif pour la représentation, la communication technique, la conception et de l analyse systémique. Il est utilisé principalement… … Wikipédia en Français