-
1 desprovisto de
desprovisto deohne -
2 desprovisto
adj.unprovided, lacking, devoid, not supplied.past part.past participle of spanish verb: desproveer.* * *1→ link=desproveer desproveer► adjetivo1 lacking (de, -), devoid (de, of), without (de, -)\estar desprovisto,-a de to be lacking, lack* * *ADJdesprovisto de algo — devoid of sth, without sth
estar desprovisto de algo — to lack sth, be lacking in sth
* * *- ta adjetivo* * *----* desprovisto de = devoid of, shorn of.* * *- ta adjetivo* * ** desprovisto de = devoid of, shorn of.* * *desprovisto -tadesprovisto DE algo lacking IN sthla escuela se halla desprovista del material más elemental the school lacks even the most basic equipmentniños que están desprovistos de cariño children who have been deprived of affectionuna familia desprovista de recursos a family with nothing to live onno se puede decir que esté desprovisto de cualidades it cannot be said that he is completely devoid of good qualities ( frml), you can't say that he is totally without good qualities* * *
desprovisto◊ -ta adjetivo desprovisto de algo lacking in sth
desprovisto,-a adjetivo lacking [de, in], without [de, -], devoid [de, of]
' desprovisto' also found in these entries:
Spanish:
desprovista
English:
devoid
- void
* * *desprovisto, -a adjdesprovisto de lacking in, devoid of;un hombre totalmente desprovisto de modales a man with absolutely no manners;animales desprovistos de dientes animals that lack teeth, animals with no teeth;la casa está desprovista de comodidades the house lacks modern conveniences* * *adj:desprovisto de lacking in* * *desprovisto, -ta adjdesprovisto de : devoid of, lacking in* * *desprovisto adj without -
3 desprovisto
đespro'bistoadjdesprovisto de — ohne, entblößt von, bar
( femenino desprovista) adjetivodesprovistodesprovisto , -a [despro'βisto, -a]desprovisto de ohne +acusativo; el estadio está desprovisto de las normas de seguridad necesarias der Sicherheitsstandard des Stadions ist nicht ausreichend -
4 desprovisto
1. p de desproveer 2. de algoне име́ющий ( чего-л необходимого); лишённый чегоcasa desprovista de comodidades — дом без удо́бств
está desprovisto de sentido común — ему́ не хвата́ет здра́вого смы́сла
-
5 desprovisto
adjлишённый ( чего-либо); не обеспеченный необходимым -
6 desprovisto de
= devoid of, shorn ofEx. Further, classification and the network of relationships between subjects can be a fascinating study in itself, even devoid of any applications.Ex. Adopting an insouciant attitude toward empirical research -- shorn of such seemingly tough-minded concepts as objectivity and transparency -- makes her point more plausible.* * *= devoid of, shorn ofEx: Further, classification and the network of relationships between subjects can be a fascinating study in itself, even devoid of any applications.
Ex: Adopting an insouciant attitude toward empirical research -- shorn of such seemingly tough-minded concepts as objectivity and transparency -- makes her point more plausible. -
7 desprovisto
прил.общ. лишённый (чего-л.) -
8 desprovisto
• devoid• lackadaisically• lacking appetite• not supplied• unprovided -
9 desprovisto
• postrádající (co) -
10 desprovisto (de u.c.)
• zbavený (čeho) -
11 desprovisto,
a adj лишен ( от необходимото), нуждаещ се. -
12 desprovisto
-
13 desprovisto
desproveït -
14 desprovisto de gracia femenina
прил.общ. неженственныйИспанско-русский универсальный словарь > desprovisto de gracia femenina
-
15 desprovisto de tierra
прил.общ. безземельныйИспанско-русский универсальный словарь > desprovisto de tierra
-
16 desprovisto de fondos
• short of cash• short of funds -
17 desprovisto de forma
• lacking naiveté• lacking significant events• without shape -
18 desprovisto de interés
• purported option to purchase• purpose• without interest -
19 desprovisto de méritos
• devoid of merit -
20 desprovisto de pellejo
• skinless
- 1
- 2
См. также в других словарях:
desprovisto — desprovisto, ta adjetivo 1. Que no tiene lo que necesita: Estamos desprovistos de fruta y leche. Ese colegio está desprovisto de material moderno. participio 1. Participio irregular de desproveer … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
desprovisto — desprovisto, ta adjetivo falto*, privado, carente, defectuoso*, escaso. * * * Sinónimos: ■ carente, falto, privado, despojado Antóni … Diccionario de sinónimos y antónimos
desprovisto — desprovisto, ta (Del part. irreg. de desproveer). 1. adj. Falto de lo necesario. 2. Que carece de algo. Fue una decisión desprovista de [m6]malicia … Diccionario de la lengua española
desprovisto — (Part. irreg. de desproveer.) ► adjetivo Que está falto de una cosa o de todo lo necesario: ■ la casa está desprovista de comodidades. REG. PREPOSICIONAL + de * * * desprovisto, a Participio adjetivo de «desproveer». ⊚ Sin cierta cosa que se… … Enciclopedia Universal
desprovisto — {{#}}{{LM D13098}}{{〓}} {{SynD13405}} {{[}}desprovisto{{]}}, {{[}}desprovista{{]}} ‹des·pro·vis·to, ta› {{《}}▍ adj.{{》}} Falto o carente, generalmente de lo necesario: • Es una película desprovista de calidad y de emoción.{{○}} {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
desprovisto — ta adj. p.p. irreg. de desproveer. Que carece de lo necesario … Diccionario Castellano
desapercibido — ► adjetivo 1 Que no es advertido o percibido: ■ la noticia pasó desapercibida en los medios internacionales. SINÓNIMO inadvertido ANTÓNIMO [apercibido] 2 Que está desprevenido o desprovisto de lo necesario: ■ por estar desapercibida de la… … Enciclopedia Universal
desproveer — ► verbo transitivo Quitar a una persona sus provisiones o una cosa que le es necesaria: ■ le desproveyeron de los alimentos. SE CONJUGA COMO proveer IRREG. participio .tb: desprovisto REG. PREPOSICIONAL + de * * * desproveer (« … Enciclopedia Universal
inerme — (Del lat. inermis.) ► adjetivo 1 Que no tiene armas: ■ el soldado estaba inerme ante el ataque enemigo. SINÓNIMO desarmado 2 Que no se puede defender: ■ se vio inerme contra la falsedad. SINÓNIMO indefenso 3 BOTÁNICA Se aplica a las pla … Enciclopedia Universal
desarmado — ► adjetivo 1 Que está desprovisto de armas: ■ los atracadores iban desarmados. SINÓNIMO inerme ANTÓNIMO armado 2 coloquial Que no tiene argumentos con que replicar o responder: ■ su razonamiento le dejó desarmado; quedó el in … Enciclopedia Universal
embalar — I (Derivado de bala.) ► verbo transitivo 1 Poner los objetos que han de ser transportados en cajas o cajones, protegiéndolos convenientemente: ■ he de embalar todos los pedidos. SINÓNIMO envolver empaquetar enfardar … Enciclopedia Universal