Перевод: с португальского на все языки

со всех языков на португальский

desprezar

См. также в других словарях:

  • desprezar — se de despreza se de ser meu amigo …   Dicionario dos verbos portugueses

  • desprezar — v. tr. 1. Dar ao desprezo. 2. Não fazer caso de. 3. Rejeitar. • v. pron. 4. Rebaixar se, aviltar se; envergonhar se. 5. Ter por indigno de si.   ‣ Etimologia: des + prezar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • dépriser — (dé pri zé) v. a. 1°   Diminuer le prix, le mérite d une chose, d une personne. Ne déprisez pas cette propriété. •   Plus il [l écrivain sacré] entasse de choses ensemble, plus il déprise ce qu il entasse avec soin, BOSSUET Concupisc. 12. •   N… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • desprezável — adj. 2 g. Que se pode desprezar; que é merecedor de desprezo.   ‣ Etimologia: desprezar + ável …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • desprezo — |ê| s. m. 1. Ato ou efeito de desprezar. 2. Falta de apreço ou de consideração por algo ou alguém; sentimento de superioridade em relação a algo ou alguém. = DESCONSIDERAÇÃO, DESDÉM ≠ APREÇO, CONSIDERAÇÃO, ESTIMA 3. Sentimento de repulsa ou… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • déprécier — (dé pré si é), je dépréciais, nous dépréciions, vous dépréciiez ; que je déprécie, que nous dépréciions, que vous dépréciiez, v. a. 1°   Rabaisser la valeur d une chose. Déprécier une marchandise. 2°   Par extension. Déprécier une action. Vous… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • abaratar — v. tr. 1. Descer o preço de. 2.  [Figurado] Facilitar. 3. Desprezar, ter em conta de pouco …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • acantoar — v. tr. e pron. 1. Pôr ou pôr se ao canto; apartar; separar. 2. Ocultar. 3. Desprezar. 4. Dispor em cantões …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • apreçar — v. tr. 1. Discutir ou ajustar o preço de. 2. Avaliar ou marcar o preço de. 3. Ter apreço por. = APRECIAR, PREZAR ≠ DESPREZAR, MENOSPREZAR • Sinônimo geral: PREÇAR   ‣ Etimologia: a + preço + ar   • Confrontar: apressar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • cachimbar — v. intr. 1. Fumar cachimbo. 2. Emitir fumo ou vapor. • v. tr. 3. Não fazer caso, votar desprezo. = DESPREZAR 4. Lograr.   ‣ Etimologia: cachimbo + ar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • calcar — v. tr. 1. Pisar com o pé ou com os pés. 2. Esmagar. 3. Contundir. 4. Moer. 5. Comprimir. 6. Desprezar. 7. Decalcar. 8. Atropelar.   ‣ Etimologia: latim calco, are   • Confrontar: calçar …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»