-
1 desplome
-
2 desplome
f. & m.1 collapse, downfall, plunge.2 stall landing.3 falling-down, cave-in.4 tumble, flat fall.m.collapse.pres.subj.1st person singular (yo) Present Subjunctive of Spanish verb: desplomar.* * *1 ARQUITECTURA overhang2 (caída) collapse* * *SM1) [de edificio, sistema] collapse2) (Econ) [de cotización, divisa] collapse, slump3) (Aer) pancake landing4) (Alpinismo, Arquit, Geol) overhang* * *1) ( de edificio) collapse2) ( de precio) fall, drop* * *= fall, drop, collapse.Ex. There has been a rapid increase in the number and costs of science, technology and medicine scholarly titles in recent years, and a fall in subscriptions.Ex. Perfect recall can only be achieved by a drop in the proportion of relevant documents considered.Ex. This paper alerts the library community to the possible implosion, collapse, or disintegration of the cataloguing function listing eight indicators that cataloguing is in danger.----* desplome bursátil = market crash, stock market crash.* desplome de la bolsa = market crash, stock market crash.* * *1) ( de edificio) collapse2) ( de precio) fall, drop* * *= fall, drop, collapse.Ex: There has been a rapid increase in the number and costs of science, technology and medicine scholarly titles in recent years, and a fall in subscriptions.
Ex: Perfect recall can only be achieved by a drop in the proportion of relevant documents considered.Ex: This paper alerts the library community to the possible implosion, collapse, or disintegration of the cataloguing function listing eight indicators that cataloguing is in danger.* desplome bursátil = market crash, stock market crash.* desplome de la bolsa = market crash, stock market crash.* * *A (de un edificio) collapseB1 (de un precio) fall, dropel desplome de los salarios en los últimos años the drop in salaries in recent years2 (de ilusiones) shattering; (de esperanzas) dashing3 (de un sistema, régimen) downfall, collapse* * *desplome nm1. [caída] [de persona, edificio, andamio] collapse;el desplome del techo los pilló desprevenidos they weren't prepared for the roof caving in2. [hundimiento] [de divisa] slump in value;[de cotización, precios] slump; [de gobierno] collapse, fall; [de imperio, sistema] collapse;el desplome de las bolsas asiáticas the crash of o slump in the Asian stock markets3. [saledizo] overhang* * *m collapse* * *desplome nm1) : fall, drop2) : collapse -
3 desplome
đes'plomemdesplomedesplome [des'plome]Abweichung femenino vom Lot, Sichsenken neutro; el desplome de un edificio das Sichsenken eines Gebäudes; el desplome de los precios der Preiseinbruch -
4 desplome
-
5 desplome
1. сущ.коммер. отклонение2. гл.1) общ. (m) выступ (стены), (m) крен, (m) крушение, (m) наклон, (m) отклонение (от вертикали), (m) падение: а) обвал, (m) развал, (m) б) (перен) крах2) перен. (резкое ухудшение положения) обвал3) тех. консоль, обвал, выступ, обрушение -
6 desplome
m; П.; горн.почвоусту́пная вы́емка -
7 desplome
-
8 desplome
• collapse• downfall• plunge• stall landing -
9 desplome
m• propadnutí• propadání• pád• rozsypání• sesutí• sesuv• zborcení• zhroucení• zřícení* * *m• pokles (cen)• pád (cen)• tvrdé přistání (letadla)• vychýlení (od vertikály)• zhroucení (sil aj.) -
10 desplome
-
11 desplome
-
12 desplome
afonament -
13 desplome bursátil
m.stock market crack, stock market collapse.* * *(n.) = market crash, stock market crashEx. The excessive speculation in the late 1920's kept the stock market artificially high, but eventually lead to large market crashes.Ex. But these heady days came to a swift end with the stock market crash on Black Tuesday, October 29, 1929, in New York, Toronto, Montreal and other financial centres in the world.* * *(n.) = market crash, stock market crashEx: The excessive speculation in the late 1920's kept the stock market artificially high, but eventually lead to large market crashes.
Ex: But these heady days came to a swift end with the stock market crash on Black Tuesday, October 29, 1929, in New York, Toronto, Montreal and other financial centres in the world. -
14 desplome de la bolsa
(n.) = market crash, stock market crashEx. The excessive speculation in the late 1920's kept the stock market artificially high, but eventually lead to large market crashes.Ex. But these heady days came to a swift end with the stock market crash on Black Tuesday, October 29, 1929, in New York, Toronto, Montreal and other financial centres in the world.* * *(n.) = market crash, stock market crashEx: The excessive speculation in the late 1920's kept the stock market artificially high, but eventually lead to large market crashes.
Ex: But these heady days came to a swift end with the stock market crash on Black Tuesday, October 29, 1929, in New York, Toronto, Montreal and other financial centres in the world. -
15 desplome desplomo
-
16 desplome dirigido
гл. -
17 desplome desplomo
-
18 desplome dirigido
-
19 desplome de la Bolsa
-
20 desplome de las cotizaciones
El diccionario Español-ruso jurídico > desplome de las cotizaciones
- 1
- 2
См. также в других словарях:
desplome — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de desplomar o desplomarse: el desplome de un edificio, el desplome de una empresa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
desplome — 1. m. Acción y efecto de desplomar o desplomarse. 2. Arq. Parte que sobresale de la línea de aplomo. 3. Perú. Sistema antiguo de explotar minas, que consiste en socavar parte del filón hasta que se cae por su propio peso … Diccionario de la lengua española
desplome — {{#}}{{LM D13051}}{{〓}} {{[}}desplome{{]}} ‹des·plo·me› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Caída de algo que estaba en una posición vertical: • el desplome de un edificio.{{○}} {{<}}2{{>}} Desaparición o destrucción de algo: • el desplome de una… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
desplome — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de desplomar o desplomarse. 2 ARQUITECTURA Parte de una construcción que sobresale de la línea de aplomo. * * * desplome 1 m. Acción de desplomarse. ⊚ Desplomo. 2 Constr. Parte que sobresale de la línea … Enciclopedia Universal
desplome — sustantivo masculino caída*, descenso, declinación, decadencia, derrumbe, hundimiento. * * * Sinónimos: ■ caída, desmoronamiento, hundimiento … Diccionario de sinónimos y antónimos
World Trade Center 7 — (WTC 7) Actual World Trade Center 7 … Wikipedia Español
Accidente aéreo del XC-VMC de la Secretaría de Gobernación — Área acordonada del accidente aéreo, con el detalle de los edificios dañados al fondo. Fecha 4 de noviembre de 2008 … Wikipedia Español
Crisis bursátil mundial de octubre de 2008 — Saltar a navegación, búsqueda La crisis bursátil mundial de octubre de 2008 constituye una histórica caída de las cotizaciones bursátiles de prácticamente todas las bolsas del mundo. Las caídas, en la mayoría de los casos, supusieron descensos… … Wikipedia Español
El crash de 1929 — Saltar a navegación, búsqueda El crash de 1929 (en inglés The Great Crash, 1929) es un libro del economista estadounidense John Kenneth Galbraith (1908 2006), en el que analiza las causas y las consecuencias del crac de la Bolsa de Nueva York de… … Wikipedia Español
Tumbas de Oberkassel — Las Tumbas de Oberkassel son un yacimiento arqueológico que contiene un doble enterramiento, descubierto en una cantera cercana a la ciudad de Bonn Oberkassel, en Alemania. Enterramiento de Oberkassel: los esqueletos, a la izquierda el de la… … Wikipedia Español
Conspiraciones del 11-S — Saltar a navegación, búsqueda Las conspiraciones del 11 S son una serie de teorías sobre el origen y desarrollo de los atentados (que tuvieron lugar el 11 de septiembre de 2001 en el World Trade Center, en El Pentágono y en una zona rural de… … Wikipedia Español