-
1 despeluznar
despeluznardespeluznar [despeluθ'nar]num1num (pelo) zerzausense despeluz(n)ó (del miedo que tenía) ihm/ihr sträubten sich (vor Angst) die Haare -
2 despeluznar
vtсм. despeluzar 2) -
3 despeluznar
v.1 to make hair stand on end (miedo, terror).2 to be horrified (person).3 to stand on end (pelo).4 to horrify, to terrify.* * *1. VT1) [+ pelo] to dishevel, tousle, rumpledespeluzar a algn — to horrify sb, make sb's hair stand on end
2) Caribe (=arruinar) to ruin, leave penniless2.See: -
4 despeluznar
гл.1) общ. ерошить волосы, приводить в ужас2) разг. @взъерошить, взъерошивать, разлохматить, лохматить (волосы) -
5 despeluznar
• horrifically• horrifying• terrifically• terrifying -
6 despeluznar
• pocuchat• rozcuchat• zcuchat -
7 despeluznar
1. tr 1) разрошвам коса; 2) довеждам до ужас; 2. prnl настръхва ми косата от ужас. -
8 despeluznar
vtсм. despeluzar 2) -
9 разлохматить
сов., вин. п., разг.desgreñar vt, despeluznar vt -
10 despeluzar
tr/prnl вж. despeluznar.
См. также в других словарях:
despeluznar — tr. y prnl. Espeluznar[se]. ≃ Despeluzar[se]. * * * despeluznar. tr. despeluzar … Enciclopedia Universal
despeluznar — tr. despeluzar … Diccionario de la lengua española
despeluznar — transitivo desgreñar, despeinar*, desmelenar, despeluzar, espeluzar, respeluzar. * * * Sinónimos: ■ espeluznar … Diccionario de sinónimos y antónimos
espeluznar — ► verbo transitivo 1 Despeinar o revolver el pelo a una persona: ■ el viento espeluznó su melena. SINÓNIMO [despeluznar] ► verbo transitivo/ pronominal 2 Erizar el miedo o el terror el cabello de una persona: ■ se espeluznó al ver aparecer a… … Enciclopedia Universal
despeinar — transitivo desmelenar, desgreñar, despeluzar, despeluznar. Para despeinar a una persona se necesita que esté peinada, cosa que no requieren los demás verbos. Despeluzar y despeluznar suponen mayor violencia cuando se aplican a personas; con más… … Diccionario de sinónimos y antónimos
despeinar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Deshacer el peinado a una persona: ■ el viento la despeinó al salir a la calle. 2 Descomponer o enmarañar el pelo. * * * despeinar tr. y prnl. Descomponer[se] el *peinado o enmarañar[se] el pelo de ↘alguien. El… … Enciclopedia Universal
despeluznante — ► adjetivo Que es pavoroso o produce miedo: ■ la película era despeluznante. SINÓNIMO espeluznante * * * despeluznante adj. Espeluznante. * * * despeluznante. (Del ant. part. act. de despeluznar). adj … Enciclopedia Universal
desgreñar — transitivo 1) despeinar*, desmelenar, despeluznar, despeluzar. transitivo y pronominal 2) enmarañar*, enredar, encrespar. ≠ desenredar. * * * Sinóni … Diccionario de sinónimos y antónimos
espeluznar — transitivo y pronominal 1) despeluzar, despeluznar. 2) horripilar, estremecer, aterrar, horrorizar. ≠ tranquilizar. * * * Sinónimos: ■ asustar, aterrar … Diccionario de sinónimos y antónimos
despeluzar — transitivo espeluzar, respeluzar, despeluznar, desmelenar, desgreñar, despeinar* … Diccionario de sinónimos y antónimos
espeluzar — transitivo despeluzar, respeluzar, despeluznar … Diccionario de sinónimos y antónimos