-
1 desparramado
desparramado, -daadj. Chhulmisqa, t'akasqa, chhullmi, chhullmi, t'akasqa. -
2 desparramado
adj.1 wide, open.2 scattered, sprawling, spilt.past part.past participle of spanish verb: desparramar.* * *ADJ [hojas, lentejas] scattered* * *- da adjetivoa) ( esparcido) scatteredb) ( extendido) <ciudad/barrio> sprawling (before n)* * *= sprawling, outsprawled.Ex. In Britain, this meant the dislocation and scattering of what were close-knit communities either to sprawling suburban council estates, often grossly lacking in amenities, or to blocks of high-rise flats.Ex. Earnscliffe, an outsprawled town of 18,109, lies in a saucer-like setting of wooded hillsides in the northeast region of the country.* * *- da adjetivoa) ( esparcido) scatteredb) ( extendido) <ciudad/barrio> sprawling (before n)* * *= sprawling, outsprawled.Ex: In Britain, this meant the dislocation and scattering of what were close-knit communities either to sprawling suburban council estates, often grossly lacking in amenities, or to blocks of high-rise flats.
Ex: Earnscliffe, an outsprawled town of 18,109, lies in a saucer-like setting of wooded hillsides in the northeast region of the country.* * *desparramado -da1 (esparcido) scatteredlos papeles estaban desparramados por el piso the papers were scattered o strewn about the floorsiempre deja los juguetes desparramados por toda la casa he always leaves his toys scattered around the housesus hijos andan todos desparramados por el mundo their children are scattered all over the world2 (extendido) ‹ciudad/barrio› sprawling ( before n)caderas desparramadas spreading hipsestaba desparramado en un sillón he was sprawled (out) in an armchair* * *
Del verbo desparramar: ( conjugate desparramar)
desparramado es:
el participio
Multiple Entries:
desparramado
desparramar
desparramado
( derramado) spilt
desparramar ( conjugate desparramar) verbo transitivo ‹líquido/azúcar› to spill;
‹botones/monedas› to spill, scatter;
‹papeles/juguetes› to scatter
desparramarse verbo pronominal [líquido/azúcar] to spill;
[botones/monedas] to scatter, spill
desparramar vtr, desparramarse verbo reflexivo to spread, scatter
(líquido) to spill
* * *desparramado, -a adj[líquido] spilt; [objetos, personas] scattered;las fotocopias quedaron desparramadas por todo el suelo the photocopies ended up scattered o strewn all over the floor* * *adj scattered -
3 desparramado
đesparra'mađoadjausgedehnt, offen, weitdesparramadodesparramado , -a [desparra'maðo, -a]num2num (abierto) (weit) offen -
4 desparramado
adjширокий, просторный, открытый -
5 desparramado
-
6 desparramado
• scattered• spilt• sprawling -
7 desparramado
• rozbitý• rozházený• rozlehlý• rozptýlený• rozsypaný• rozsáhlý* * *• Am rozšířený (o zprávě) -
8 desparramado,
a adj 1) разхвърлян, разсипан; 2) разпилян; 3) широк, отворен. -
9 desparramado
adjширокий, просторный, открытый -
10 estar desparramado
v.to be scattered all over. -
11 esparcido
adj.1 scattered (desparramado).2 merry, festive, gay (alegre). (Metaphorical)3 spread, diffuse, diffused, outspread.past part.past participle of spanish verb: esparcir.* * *1→ link=esparcir esparcir► adjetivo1 (desparramado) scattered2 (rumor) widespread3 (divertido) cheerful, gay; (franco) frank, open* * *ADJ1) (=desparramado) scattered2) (=extendido) widespread3) (=alegre) cheerful* * *----* estar esparcido = lie + scattered.* * ** estar esparcido = lie + scattered.* * *esparcido, -a adj[semillas, papeles, objetos] scattered -
12 разбросанный
1) прич. от разбросать2) прил. ( беспорядочный) disperso, dispersado, desparramado -
13 troche
trochetroche ['tro6B36F75Cʧ6B36F75Ce]a troche y moche [ oder trochemoche] (sin orden) völlig [ oder wild] durcheinander; (desparramado) kreuz und quer -
14 trochemoche
trochemochetrochemoche [tro6B36F75Cʧ6B36F75Ce'mo6B36F75Cʧ6B36F75Ce]
См. также в других словарях:
desparramado — desparramado, da (Del part. de desparramar). adj. Ancho, abierto … Diccionario de la lengua española
desparramado — ► adjetivo Que está disperso o esparcido: ■ recogió el vino desparramado. * * * desparramado, a 1 Participio adjetivo de «desparramar[se]». 2 Aplicado a un terreno, al horizonte, etc., ancho, abierto. * * * desparramado, da. (Del part. de… … Enciclopedia Universal
desparramado — Sinónimos: ■ ancho, amplio, espacioso, dilatado ■ esparcido, disperso, derramado … Diccionario de sinónimos y antónimos
desparramar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: desparramar desparramando desparramado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. desparramo desparramas… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
desparramar — verbo transitivo,prnl. 1. Separar (una persona o una cosa) [personas, animales o cosas que están juntas]: La multitud se desparramó por el campo. Se me han caído las lentejas y se han desp … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Acción de Artaza — La Acción de Artaza fue un enfrentamiento armado durante la Primera Guerra Carlista en los valles de las Amescoas de Navarra entre las tropas isabelinas de Gerónimo Valdés y las carlistas de Tomás de Zumalacárregui el 22 de abril de 1835. Artaza… … Wikipedia Español
Antonio Mohamed — Saltar a navegación, búsqueda Antonio Mohamed Nombre Antonio Ricardo Mohamed Apodo El Turco, Tony Nacimiento 2 de abril … Wikipedia Español
El Señor Barriga — Saltar a navegación, búsqueda Zenón Barriga y Pesado Personaje de El Chavo del Ocho Creador(es) Roberto Gomez Bolaños Interpretado por Edgar Vivar en El Chavo del Ocho y Víctor Delgado en El chavo animado Información Alias … Wikipedia Español
Especie introducida — Gorrión común Passer domesticus introducido de Europa a Norteamérica y Sudamérica … Wikipedia Español
Eucalyptus lansdowneana — Saltar a navegación, búsqueda ? Boj mallee de flores rojas Eucalyptus lansdowneana, Melbourne … Wikipedia Español
Georges Ricard-Cordingley — Este artículo o sección sobre biografías y arte necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 3 de mayo de 2009. También puede … Wikipedia Español