-
1 desolación
-
2 desolación
сущ.общ. безысходность, запустение, опустошённость, отчаяние, разорение, опустошение, скорбь -
3 desolación
f1) опустошение, разорение2) скорбь, отчаяние; безутешность -
4 estado de desolación
сущ.общ. картина запустенияИспанско-русский универсальный словарь > estado de desolación
-
5 безысходность
ж. -
6 запустение
-
7 картина
ж.3) книжн. imagen f; estado m, situación fкарти́на запусте́ния — estado de desolaciónкарти́на я́сная — la situación está clara••живы́е карти́ны уст. — cuadros vivos -
8 мерзость
-
9 натосковаться
сов. разг.pasar tristeza (desolación) ( mucho tiempo); sufrir mucho -
10 опустошение
-
11 опустошенность
ж. -
12 отчаяние
с.desesperación f, desolación f, descorazonamiento mпривести́ в отча́яние — desesperanzar vt, desesperar vtприйти́ (впасть) в отча́яние — desesperarse, desolarse (непр.) -
13 pasar tristeza
гл.разг. натосковаться (mucho tiempo; desolación)
См. также в других словарях:
desolación — sustantivo femenino 1. Gran angustia y tristeza: La tragedia ha sembrado la desolación en el pueblo. La desolación se ha apoderado de la familia de los desaparecidos. 2. Destrucción muy fuerte: El terremoto ha llevado la desolación a la zona. 3.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
desolación — (Del lat. desolatĭo, ōnis). f. Acción y efecto de desolar o desolarse … Diccionario de la lengua española
desolación — s f 1 Destrucción completa o abandono total de una región, una población, etc: sembrar la desolación 2 Estado en que queda una región tras haber sido destiuida por completo o dejada sin habitantes: la desolación de una ciudad, El cañaveral quedó… … Español en México
desolación — (Del lat. desolatio, onis.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de destruir o arrasar un lugar: ■ le dolía ver la desolación de su pueblo natal. SINÓNIMO devastación 2 Estado de angustia y aflicción: ■ la pérdida del empleo le causó una… … Enciclopedia Universal
desolación — {{#}}{{LM D12937}}{{〓}} {{SynD13239}} {{[}}desolación{{]}} ‹de·so·la·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Destrucción completa: • El huracán solo dejó desolación a su paso.{{○}} {{<}}2{{>}} Aflicción, tristeza o sufrimiento grandes: • Al enterarnos … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
desolación — (f) (Intermedio) sensación de hundirse en tristeza, sufrimiento, angustia y aflicción Ejemplos: El sentimiento de desolación tras una tragedia personal puede convertirse en un estado depresivo prolongado. La muerte trágica del abuelo produjo una… … Español Extremo Basic and Intermediate
Desolación — Sp Desolasjònas Ap Desolación L s. Ugnies Žemėje, P Čilė … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Desolación Island — For other uses, see Desolation Island. Desolación Island at the Strait of Magellan Desolación Island is an island at the western end of the Strait of Magellan in the Magallanes y la Antártica Chilena Region, Chile. It belongs to the Tierra del… … Wikipedia
desolación — sustantivo femenino ruina, destrozo, perdición, destrucción*, devastación, decadencia. * * * Sinónimos: ■ aflicción, angustia, desamparo, tristeza … Diccionario de sinónimos y antónimos
Isla Desolación — Localización País Chile Archipiélago Archipiélago de Tierra del Fuego … Wikipedia Español
Primera Batalla de El Alamein — Saltar a navegación, búsqueda Primera Batalla de El Alamein Frente del Mediterráneo Segunda Guerra Mundial … Wikipedia Español