-
61 split-level house
English-Spanish architecture and construction dictionary > split-level house
-
62 наклонный
bisel, declive, desnivel, oblicuo, sesgado -
63 fall from heights
caída de altura, caída en desnivelEnglish-Spanish dictionary of labour protection > fall from heights
-
64 dislevelment
nCONST desnivel m -
65 effective head
-
66 elevation head
-
67 fall
1 nHYDRAUL caída f, desnivel mHYDROL river level salto de agua mPHYS steam engine caída fPROD of drilling spindle, tool holder descenso mWATER salto m2 -
68 fall in hydraulic head
nHYDROL desnivel de la carga hidráulica mEnglish-Spanish technical dictionary > fall in hydraulic head
-
69 fall of earth
nCONST desnivel del terreno m, pendiente del terreno f -
70 fall of ground
nCONST desnivel del terreno m, pendiente del terreno f -
71 head
12 nAGRIC cabeza de ganado f, capítulo mCOMP&DP recording cabezal mHYDRAUL carga hidrostática f, carga de agua f, altura piezométrica fLAB montera fMECH ENG fondo m, potencia por flujo en peso f, of cylinder culata del cilindro f, of lathe cabezal m, desnivel m, cara f, tapa f, altura f, culata f, cabeza f, carga f, tapa del cilindro fMINE galería de avance f (Esp), capitel m, galería del frente de ataque f (AmL), dirección del crucero más resistente fPETR TECH altura f, fuente fPRINT encabezamiento m, cabeza f, cabezal mPROD of screw, bolt, nail, rivet cabeza f, mazarota fWATER TRANSP of groyne, jetty morro m, rudder stock cabeza f, triangular sail grátil alto m, grátil m3 vtAGRIC stage of cereal development espigar -
72 lock
1 nCOAL compuerta fCOMP&DP bloqueo m, cierre mCONST compuerta f, esclusa f, cerradura f, cerrojo m, fijación fHYDROL esclusa fPRINT bloqueo mSAFE coated with abrasive cerradura f, chapa fVEH cerradura f2 vtAIR TRANSP inmovilizarCINEMAT, COMP&DP bloquearCONST cerrarMECH cerrar, enclavar, engranar, inmovilizarRAIL enclavar3 viCONST become stuck cerrarse, sujetarseMECH ENG become clamped cerrarse, unirse -
73 offset
1 adjMECH ENG desviadoPRINT repintadoVEH desfasado2 nAGRIC bulbo lateral m, hijuelo mCINEMAT descentramiento mCONST projection desplazamiento m, retallo mELECTRON offset mGEOPHYS disposición de sensores desplazados f, componente horizontal de desplazo f, desplazamiento horizontal m, zona desplazada f, retranqueo m, acodo mMECH descentramiento m, compensación f, desviación f, desplazamiento horizontal mMECH ENG balance m, desnivel m, deformación f, margen m, compensación f, saliente f, rebaje mMINE desviación f, pozo de compensación m, desplazamiento m, perforación enfrentada f, labor atravesada f, recorte m (Esp)PRINT impresión litográfica f, offset mTV regulación a cero voltios fWATER enclave m3 vtPRINT repintar -
74 drooping
adj.1 lánguido, triste, afligido.2 inclinado, gacho.s.1 languidez, tristeza, abatimiento.2 inclinación, caída, desnivel.3 ladeo.4 descolgamiento.ger.gerundio del verbo DROOP. Gacho (head); mustio (flowers). -
75 expressway
s.autopista, carretera a desnivel, carretera de vía libre. -
76 flyover
s.1 paso elevado (automóviles) (británico)2 paso a desnivel, paso elevado de carretera, paso elevado.3 desfile aéreo. -
77 fly-over
s.1 vuelo rasante, sobrevuelo.2 paso elevado, carretera a desnivel. -
78 interest differential
s.diferencial de tasas de interés, desnivel de intereses, diferencia de tasas de interés, diferencial de intereses. -
79 overpass
s.1 paso elevado (Estados Unidos)2 paso elevado de carretera, paso a desnivel, viaducto, paso superior.v.ir alcanzando a, ir sobrepasando a, sobrepasar. (pt & pp overpassed) -
80 ramp
s.1 rampa ; escalerilla (to plane); resalto, bache (on road) (británico) (de moderación de velocidad)2 desnivel.3 timo, estafa.4 robo a mano armada.5 elevador.6 puerro silvestre, ajo silvestre.7 on ramp -> vía de acceso.v.estafar, timar.vi.1 saltar, brincar, bailar, enredar o divertirse dando saltos o brincos.2 trepar como planta.(pt & pp ramped)
См. также в других словарях:
desnivel — sustantivo masculino 1. Diferencia de altura entre dos o más puntos: el desnivel de los platillos de una balanza. Ten cuidado con los desniveles del terreno. 2. (no contable) Diferencia de cualidad entre personas o cosas: El desnivel entre los… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
desnivel — 1. m. Falta de nivel. 2. Diferencia de alturas entre dos o más puntos. ☛ V. paso a desnivel … Diccionario de la lengua española
desnível — s. m. Diferença de nível … Dicionário da Língua Portuguesa
desnivel — {{#}}{{LM D12912}}{{〓}} {{SynD13214}} {{[}}desnivel{{]}} ‹des·ni·vel› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Falta de nivel o de igualdad: • Entre los alumnos de esta clase hay mucho desnivel.{{○}} {{<}}2{{>}} Diferencia de alturas entre dos o más puntos:… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
desnivel — ► sustantivo masculino 1 Diferencia de altura entre dos o más puntos. 2 Elevación o depresión del terreno. * * * desnivel 1 («Haber») m. Circunstancia de no estar al mismo nivel o altura todos los puntos de una superficie, particularmente de un… … Enciclopedia Universal
Desnivel acumulado — Saltar a navegación, búsqueda El desnivel acumulado es la suma de todos los desniveles que se salvan en una ruta. Este término se usa mucho en el mundo del montañismo, puesto que éste es uno de los factores más importantes en la clasificación de… … Wikipedia Español
desnivel — m Distancia vertical comprendida entre la cornisa y la cumbrera de una cubierta … Diccionario de Construcción y Arquitectur
desnivel — s m 1 Diferencia de altura que hay en una superficie o entre dos o más de ellas: Aprovechó en la construcción los desniveles que le ofrecía el terreno en el Pedregal 2 Diferencia o desigualdad en una escala o jerarquía: desniveles regionales en… … Español en México
desnivel — sustantivo masculino desigualdad*, irregularidad, altibajos* (coloquial). * * * Sinónimos: ■ declive, pendiente, inclinación, peralte, rampa, cuesta … Diccionario de sinónimos y antónimos
desnivel — m. Falta de nivel. Diferencia de altura entre dos puntos … Diccionario Castellano
Paso a desnivel — Saltar a navegación, búsqueda Paso a desnivel es el proceso de la adaptación de un cruce de dos o más ejes de transporte a diferentes alturas (pendientes) para no interrumpir el flujo de tráfico entre otras rutas de tránsito cuando se cruzan… … Wikipedia Español