-
1 понизить в должности
-
2 понизить
пони́зитьmalaltigi;\понизиться malaltiĝi.* * *сов., вин. п.1) bajar vt, rebajar vt; disminuir (непр.) vt, reducir (непр.) vt (уменьшить, ослабить)пони́зить у́ровень воды́ — disminuir (rebajar) el nivel de agua
пони́зить ско́рость — reducir la velocidad
пони́зить це́ны — (re)bajar los precios
пони́зить ка́чество — bajar (desmejorar) la calidad
пони́зить тон — bajar el tono
* * *сов., вин. п.1) bajar vt, rebajar vt; disminuir (непр.) vt, reducir (непр.) vt (уменьшить, ослабить)пони́зить у́ровень воды́ — disminuir (rebajar) el nivel de agua
пони́зить ско́рость — reducir la velocidad
пони́зить це́ны — (re)bajar los precios
пони́зить ка́чество — bajar (desmejorar) la calidad
пони́зить тон — bajar el tono
* * *v1) gener. bajar, disminuir, rebajar, reducir (уменьшить, ослабить)2) colloq. (â äîë¿ñîñáè) degradar, descender -
3 понизить в должности
vlaw. desmejorar -
4 понизить качество
v -
5 ухудшать
-
6 понизить
пони́зитьmalaltigi;\понизиться malaltiĝi.* * *сов., вин. п.1) bajar vt, rebajar vt; disminuir (непр.) vt, reducir (непр.) vt (уменьшить, ослабить)пони́зить у́ровень воды́ — disminuir (rebajar) el nivel de agua
пони́зить ско́рость — reducir la velocidad
пони́зить це́ны — (re)bajar los precios
пони́зить ка́чество — bajar (desmejorar) la calidad
пони́зить тон — bajar el tono
* * *baisser vt; abaisser vtпони́зить це́ны — baisser les prix
пони́зить го́лос — baisser la voix
пони́зить в до́лжности кого́-либо — rétrograder qn
См. также в других словарях:
desmejorar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: desmejorar desmejorando desmejorado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. desmejoro desmejoras desmejora… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
desmejorar — verbo transitivo 1. Hacer perder (una cosa) la perfección a [otra cosa]: La iluminación desmejoró el espectáculo, pero el concierto fue un éxito. Un despiste desmejoró su actuación, pero consiguió el primer puesto. verbo intransitivo,prnl. 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
desmejorar — 1. tr. Hacer perder el lustre y perfección. U. t. c. prnl.) 2. intr. Ir perdiendo la salud. U. t. c. prnl.) … Diccionario de la lengua española
desmejorar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Hacer que una cosa o persona pierda el brillo o el buen estado: ■ el sol desmejora las maderas. ► verbo intransitivo/ pronominal 2 Ir perdiendo la salud: ■ con la fiebre ha vuelto a desmejorarse. * * * desmejorar… … Enciclopedia Universal
desmejorar — {{#}}{{LM D12864}}{{〓}} {{ConjD12864}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD13164}} {{[}}desmejorar{{]}} ‹des·me·jo·rar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Ir perdiendo la salud: • Desde que sufrió el infarto, ha desmejorado mucho. Se desmejoró por no seguir las… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
desmejorar — intransitivo demacrarse, enflaquecer, desmedrarse. ≠ mejorar, engordar, crecer. Desmejorar presenta el sentido general de perder la salud; demacrar, enflaquecer y desmedrar inciden, especialmente, en una de las consecuencias que conlleva la… … Diccionario de sinónimos y antónimos
desmejorar(se) — Sinónimos: ■ deslucir, ajar, enfermar, empeorar, indisponerse, debilitarse, decaer, declinar … Diccionario de sinónimos y antónimos
desmejorar — tr. Hacer perder la perfección. Perder la salud, empeorar … Diccionario Castellano
desmejoramiento — ► sustantivo masculino Acción o resultado de desmejorar o desmejorarse. SINÓNIMO desmejora * * * desmejoramiento m. Acción y efecto de desmejorar[se]. * * * desmejoramiento. m. Acción y efecto de desmejorar … Enciclopedia Universal
empeorar — ► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal Hacer que una persona o una cosa que estaba mal, se ponga peor: ■ la situación de la empresa ha empeorado; el tiempo se ha empeorado. SINÓNIMO agravar degradar desmejorar recaer ANTÓNIMO aliviar… … Enciclopedia Universal
demacrarse — pronominal enflaquecer, desmejorar*, desmedrarse. ≠ mejorar, engordar. El verbo demacrarse es de significación intensiva en relación con los demás. * * * Sinónimos: ■ adelgazar, enflaquecer, desmejorar, empalidecer, consumirse … Diccionario de sinónimos y antónimos