-
1 deslealmente
adv.1 disloyally, treacherously.2 faithlessly, disloyally.* * *ADV1) (=sin lealtad) disloyally2) (=injustamente) unfairly* * *disloyally* * *deslealmente advdisloyally -
2 deslealmente
сущ.общ. вероломно, нелояльно -
3 deslealmente
• disloyally• faithlessly -
4 вероломно
нареч.pérfidamente, deslealmente; traidoramente, a traición -
5 нелояльно
нареч.deslealmente, de forma no leal -
6 desleal
adj.disloyal.competencia desleal unfair competition* * *► adjetivo1 disloyal* * *adj.* * *ADJ1) (=infiel) disloyal (a, con to)2) (Com) [competencia] unfair* * *adjetivo [ser] disloyal, untrue (liter)desleal con or a alguien/algo — disloyal to somebody/something
* * *= disloyal, unfaithful.Ex. Managers feel hurt by employees disloyal to the goals of the organization.Ex. This story is about Joe, a man who had been unfaithful but felt no guilt.* * *adjetivo [ser] disloyal, untrue (liter)desleal con or a alguien/algo — disloyal to somebody/something
* * *= disloyal, unfaithful.Ex: Managers feel hurt by employees disloyal to the goals of the organization.
Ex: This story is about Joe, a man who had been unfaithful but felt no guilt.* * *[ SER] disloyal, untrue ( liter) desleal CON algn disloyal TO sbfuiste muy desleal con él you were very disloyal to himdesleal A algo/algn disloyal TO sb/sthfue desleal al Rey he was disloyal to the King* * *
desleal adjetivo [ser] disloyal;
desleal con or a algn/algo disloyal to sb/sth
desleal adjetivo
1 (falto de lealtad) disloyal
2 (injusto, fuera de las reglas) unfair
' desleal' also found in these entries:
Spanish:
descargo
- infiel
- traición
English:
disloyal
- faithless
- publicity
- unfair competition
- unfaithful
- unfair
* * *desleal adj[persona, acto] disloyal (a o con to);su amigo le fue desleal his friend was disloyal to him;fue desleal a sus principios he didn't remain true to his principles, he betrayed his principles* * *adj disloyal* * *desleal adjinfiel: disloyal♦ deslealmente adv* * *desleal adj disloyal
См. также в других словарях:
deslealmente — adv. De manera desleal … Enciclopedia Universal
deslealmente — adv. De modo desleal. ‣ Etimologia: desleal + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
Directiva Bolkestein — Saltar a navegación, búsqueda Protesta en contra de la Directiva Bolkestein Se conoce como Directiva Bolkestein la propuesta de directiva del Parlamento Europeo y del Consejo de la Unión Europea relativa a los servicios en el mercado interno,… … Wikipedia Español
Sonic Underground — Título Sonic Underground Género Animación / Acción / Aventuras Creado por DIC Entertainment Sega (personajes) País de origen … Wikipedia Español
Café (todos) — Wikipedia:Café (todos) Saltar a navegación, búsqueda Atajos WP:C … Wikipedia Español
jabonar el piso — pop. Actuar deslealmente en perjuicio de otro// intrigar para desplazar a una persona de su puesto o posición, para reemplazarla … Diccionario Lunfardo
Antidoping — (Voz inglesa.) ► adjetivo/ sustantivo masculino DEPORTES Se aplica al control que se realiza tras una prueba deportiva para detectar el uso de estimulantes o anabolizantes por los deportistas. IRREG. plural antidoping * * * antidoping (de «anti » … Enciclopedia Universal
déloyalement — (dé lo ia le man ; plusieurs disent dé loi ia le man) adv. Sans loyauté, avec perfidie. Il en a usé déloyalement envers moi. Il a déloyalement nié le dépôt. HISTORIQUE XIIe s. • Si pluiseur ont d amour chanté Par effort et desloiaument,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
