-
101 litoral
* -
102 montañas
горная страна; горы* -
103 montañoso
* -
104 polar
* -
105 social
общественный; социальный* -
106 subtropical
* -
107 tropical
* -
108 árido
-
109 ártico
* -
110 Arábigo
1) (Desierto Arábigo) Арави́йская пусты́ня2) (Mar Arábigo) Арави́йское мо́ре -
111 Sahara
(Gran desierto de Sahara) Саха́ра -
112 voz
f1) голосvoz empañada (opaca, parda) — глухой голос
2) лёгкий шорох, шуршание, шелест3) крик, вопльa voces loc. adv. — громко, во всё горло
dar una voz — окликнуть, позвать
4) слово5) муз. голос; мелодия; партия6) мнение, суждение, оценка7) полномочие, право ( действовать или говорить от имени кого-либо)8) голос ( избирательный)10) слух, молваponer mala voz — позорить, чернить; злословить
corre la voz... — ходят слухи...
11) мотив, повод12) предписание, распоряжениеvoz de mando воен. — команда
13) лингв. залог ( глагола)14) арго утешение; утеха15) муз. звук, тон (инструмента и т.п.)- tomar la voz••a voz, a viva voz loc. adv. — устно; на словах; словесно
a (en) voz alta loc. adv. — громко
a (en) voz baja loc. adv. — тихо, негромко
a media voz loc. adv. — вполголоса, тихо
a plena voz loc. adv. — в полный голос; открыто
a voz en cuello (en grito) loc. adv. — благим матом
a una voz loc. adv. — единогласно
dar voces al viento (al desierto) — бросать слова на ветер; говорить впустую; ≈ глас вопиющего в пустыне
levantar la voz (de protesta) — возражать, протестовать
voz del pueblo, voz del cielo погов. — глас народа - глас божий
См. также в других словарях:
desierto — desierto, ta sustantivo masculino 1. Área: geografía Terreno extenso y seco, con escasez de vegetación o sin ella por la falta de lluvias: desierto arenoso, desierto pedregoso. 2. Lugar de escasa población humana: Piensan venir a la ciudad,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
desierto — desierto, ta (Del lat. desertus). 1. adj. Despoblado, solo, inhabitado. 2. Dicho de una subasta, de un concurso o de un certamen: Que no ha tenido adjudicatario o ganador. 3. m. Lugar despoblado. 4. Territorio arenoso o pedregoso, que por la… … Diccionario de la lengua española
Desierto — Este artículo o sección necesita referencias adicionales para su verificación. Por favor ayuda a mejorar este artículo o sección añadiendo referencias a fuentes fiables. El material sin fuentes fiables puede ser cuestionado y eliminado. Puedes… … Wikipedia Español
Desierto — (Del lat. desertus.) ► adjetivo 1 Que está solitario o deshabitado. SINÓNIMO despoblado 2 Se aplica a la plaza o al concurso que no tiene ningún solicitante, o que no es adjudicado porque nadie reúne los requisitos necesarios: ■ el premio se… … Enciclopedia Universal
desierto — 1 s m Región en la que no hay ríos, lagos y casi ninguna lluvia, por lo que tiene muy poca o ninguna población vegetal, animal y humana y su suelo es particularmente seco y arenoso, como la de Altar, en Sonora: desierto tropical, perderse en el… … Español en México
desierto — {{#}}{{LM D12779}}{{〓}} {{SynD13074}} {{[}}desierto{{]}}, {{[}}desierta{{]}} ‹de·sier·to, ta› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Despoblado, vacío o sin habitantes: • Las calles se quedan desiertas cuando retransmiten un partido de fútbol… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
desierto — (m) (Básico) terreno arenoso donde llueve muy poco y hay poca vegetación Ejemplos: El desierto cálido más grande se llama el Sahara y está en el norte de África. Si quieres viajar por el desierto, lo mejor es montar en camello. Sinónimos: arenal … Español Extremo Basic and Intermediate
desierto — sustantivo masculino yermo, páramo, estepa. desierto, ta adjetivo despoblado, deshabitado*, inhabitado, solitario, vacío. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
Desierto de Atacama — Saltar a navegación, búsqueda 24°30′S 69°15′O / 24.5, 69.25 … Wikipedia Español
Desierto de los Leones National Park — IUCN Category II (National Park) … Wikipedia
Desierto de Tirari — Saltar a navegación, búsqueda Imagen obtenida por satélite del Desierto de Tirari, 2006 NASA. El Desierto de Tirari es un desierto con una superficie de 1600 km2 que se sitúa en la zona oriental de Far North, en … Wikipedia Español