-
1 adversely
adverb adversamente, desfavorablementetr['ædvɜːslɪ]1 desfavorablemente, negativamenteadv.• adversamente adv.'ædvɜːrsli, æd'vɜːrsli, 'ædvɜːsliadverb adversamente, negativamente, desfavorablemente['ædvɜːslɪ]ADV desfavorablemente, negativamente* * *['ædvɜːrsli, æd'vɜːrsli, 'ædvɜːsli]adverb adversamente, negativamente, desfavorablemente -
2 unfavorably
tr[ʌn'feɪvərəblɪ]1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL→ link=unfavourably unfavourably{BrE unfavourably 'ʌn'feɪvrəbli adverb <regard/react> desfavorablemente(US) ['ʌn'feɪvǝrǝblɪ]ADV [react, impress] de forma negativashe commented unfavourably on the way he was dressed — hizo comentarios desfavorables sobre la forma en que iba vestido
he was compared unfavourably with his predecessors — se lo comparó desfavorablemente con sus predecesores
to regard sth unfavourably — no tener una opinión muy favorable or buena de algo
* * *BrE unfavourably ['ʌn'feɪvrəbli] adverb <regard/react> desfavorablemente -
3 unfavourably
tr[ʌn'feɪvərəblɪ]1 desfavorablemente(US) ['ʌn'feɪvǝrǝblɪ]ADV [react, impress] de forma negativashe commented unfavourably on the way he was dressed — hizo comentarios desfavorables sobre la forma en que iba vestido
he was compared unfavourably with his predecessors — se lo comparó desfavorablemente con sus predecesores
to regard sth unfavourably — no tener una opinión muy favorable or buena de algo
-
4 adversely
adv.1 desfavorablemente, negativamente.2 adversamente, desfavorablemente, negativamente. -
5 mal
mal adjetivo: ver◊ malo■ adjetivo invariable 1 [estar] ( enfermo) ill; ( anímicamente) in a bad way (colloq); ( incómodo) uncomfortable; ¡este está mal de la cabeza! he's not right in the head; esas cosas me ponen mal things like that really upset me 2 (fam) ( en frases negativas) ( refiriéndose al aspecto):◊ no está nada mal she's/he's/it's not at all bad (colloq)3 ( insatisfactorio): estoy or salí muy mal en esta foto I look awful in this photograph; 4 [estar] ( incorrecto) wrong 5 ( indicando escasez) estar or ir mal de algo ‹de dinero/tiempo› to be short of sth ■ adverbio 1 ( de manera no satisfactoria) ‹vestir/cantar/jugar› badly; te oigo muy mal I can hardly hear you; el negocio marcha mal the business isn't doing well; de mal en peor from bad to worse 2 ( desfavorablemente) badly, ill;◊ hablar mal de algn to speak badly o ill of sb3◊ te han informado mal you've been badly o wrongly informed;te entendí mal I misunderstood you me contestó muy mal she answered me very rudely 4 ( desagradable) ‹oler/saber› bad;◊ aquí huele mal there's a horrible smell o it smells in here5 ( en locs) el pescado me hizo mal the fish didn't agree with me; menos mal: ¡menos mal! thank goodness!; ¡menos mal que le avisaron a tiempo! it's just as well they told him in time!; tomarse algo a mal to take sth to heart ■ sustantivo masculino 1 (Fil) evil; 2 (daño, perjuicio): 3 ( cosa dañina) ill, evil; no hay mal que por bien no venga every cloud has a silver lining 4 (Med) (liter) ( enfermedad) illness;◊ tiene mal de amores (fam) he's lovesick;mal de (las) altura(s) altitude sickness, mountain sickness 5 ( pena) trouble
mal
I adj (delante de sustantivo masculino) bad
un mal momento, (inoportuno) a bad time: está atravesando un mal momento, he's going through a bad patch ➣ malo,-a
II sustantivo masculino
1 evil, wrong
más allá del bien y del mal, beyond good and evil
2 (perjuicio) harm: me ha hecho mucho mal, it really hurt me
mal de ojo, the evil eye
3 (dolencia) illness, disease: padece un mal incurable, she suffers from an incurable disease
III adverbio
1 (de mala manera, incorrectamente) badly, wrong: oye muy mal, she can hardly hear
todo me sale mal, everything I do turns out badly
me siento mal del estómago, I've got an upset stomach
menos mal que estás aquí, it's a good job you are here
2 (difícilmente) scarcely, hardly: si no me lo cuentas, mal puedo yo ayudarte, if you don't tell me I can scarcely help you Locuciones: llevar uno mal algo, to take sthg badly: lleva muy mal la muerte de su padre, he took the death of his father really badly
mal que, even if: tendremos que ir mal que nos pese, whether we like it or not, we'll have to go
mal que bien, somehow or other: mal que bien vamos tirando, we're managing quite well somehow or other
ponerse a mal con alguien, to fall out with sb
tomar uno a mal, to take sthg badly: no te lo tomes a mal, don't take it badly ' mal' also found in these entries: Spanish: agüero - añadidura - apestar - apestosa - apestoso - atufar - avenida - avenido - azotea - berrear - bicho - bien - caber - cabeza - caer - café - calcular - caldo - camino - cantar - carácter - cardo - chabacana - chabacano - chapuza - comportarse - comunicada - comunicado - conservarse - contraluz - contraria - contrario - criada - criado - daño - desastre - desencajada - desencajado - deslucir - despertar - día - dinero - educada - educado - efecto - empañarse - encajar - encaminada - encaminado - encontrar English: abuse - acquit - act up - agree - along - amulet - astray - bad - bad-tempered - badly - barring - best - bile - cheap - cloud - come off - condition - deal - deliver - disagree - disapprove - disrepair - do - do with - doom - downhill - embody - evil - evil eye - fit - flare up - foolish - foot - frown on - gnawing - go - go down - go off - god - going - good - greasy - grief - grim - grin - grumpy - half-baked - hash - health - hinder -
6 unfavorably
adv.desfavorablemente, desventajosamente. -
7 unfavourably
adv.desfavorablemente, desventajosamente.
См. также в других словарях:
desfavorablemente — adv. De manera desfavorable. * * * desfavorablemente. adv. m. Con disfavor, denegación o perjuicio … Enciclopedia Universal
desfavorablemente — adv. m. Con disfavor, denegación o perjuicio … Diccionario de la lengua española
Parte — (Del lat. pars, tis.) ► sustantivo femenino 1 Porción indeterminada de un todo: ■ buena parte del electorado se abstuvo; una parte del edificio está en ruinas. SINÓNIMO fracción porción 2 Lo que le toca a cada uno en el reparto de una cosa: ■ a… … Enciclopedia Universal
pensado — ► locución adjetiva Indica que tiende a interpretar de forma desfavorable las acciones, intenciones o palabras ajenas en la expresión mal pensado: ■ ves segundas intenciones porque eres muy mal pensado. * * * pensado, a 1 Participio de «pensar»,… … Enciclopedia Universal
Alex Rodríguez — New York Yankees No. 13 Tercera base / Shortstop / Bateador designado Nacimiento: 27 de julio de 1975 (36 años) … Wikipedia Español
Acidificación del océano — Cambio en el pH de la superficie marina causado por el CO2 antropogénico entre los años 1700s y los 1990s La acidificación del océano es el nombre dado al descenso en curso del pH de los océanos de la Tierra, causado por la toma de dióxido de… … Wikipedia Español
Actas de los santos — Saltar a navegación, búsqueda Congregación de los santos y de los arcángeles en el cielo, por Albrecht Dürer Las actas de los santos son la mayor recopilación de vidas y datos relativos a los santos, siguiendo el orden del calendari … Wikipedia Español
Acta Sanctorum — Congregación de los santos y de los arcángeles en el cielo, por Albrecht Dürer. La Acta Sanctorum, o las actas de los santos, es la mayor recopilación de vidas y datos relativos a los santos, siguiendo el orden del calendario, reunidas y… … Wikipedia Español
Jorge VI del Reino Unido — Rey del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y de sus Dominios de Ultramar, Rey de Irlanda y Emperador de la India … Wikipedia Español
Provincia de Burgos — Para otros usos de este término, véase Burgos (desambiguación). Provincia de Burgos Provincia de España … Wikipedia Español
But I'm a Cheerleader — Saltar a navegación, búsqueda But I m a Cheerleader Título But I m a Cheerleader Ficha técnica … Wikipedia Español