-
1 desensitize
desensitize v desensibilisieren, unempfindlich machenEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > desensitize
-
2 desensitize
de·sen·si·tize[di:ˈsen(t)sɪtaɪz]vt esp AM1. (make less sensitive to)▪ to \desensitize sb jdn abstumpfen2. MED▪ to \desensitize sth etw unempfindlich machen* * *["diː'sensItaɪz]vt (PHOT)lichtunempfindlich machen; (MED) desensibilisierento become desensitized to sth (fig) — einer Sache (dat) gegenüber abstumpfen
* * *desensitize [ˌdiːˈsensıtaız] v/tto gegen)b) jemanden abstumpfen3. FOTO desensibilisieren, lichtunempfindlich machen* * *(US) v.unempfindlich machen ausdr. -
3 desensitize
de·sen·si·tize [di:ʼsen(t)sɪtaɪz] vt( esp Am)1) ( make less sensitive to)to \desensitize sb jdn abstumpfen2) medto \desensitize sb jdn desensibilisieren fachspr;to \desensitize sth etw unempfindlich machen -
4 desensitize
-
5 desensitize
vt <tech.gen> ■ desensibilisieren vt ; unempfindlich machen vt -
6 to desensitize
desensitize: to desensitizedesensibilisieren, unempfindlich machen -
7 cauterize
= academic.ru/115620/cauterise">cauterise* * ** * *cau·ter·ize[ˈkɔ:təraɪz, AM ˈkɑ:t̬ə-]vt* * *['kɔːtəraɪz]vt (MED)kauterisieren* * *cauterize [-raız] v/t2. fig ein Gefühl, das Gewissen abtöten, abstumpfen* * ** * *(US) v.ätzen v. -
8 dull
1. adjective2) (boring) langweilig; stumpfsinnig [Arbeit, Routine]3) (gloomy) trübe [Wetter, Tag]4) (not bright) matt, stumpf [Farbe, Glanz, Licht, Metall]; trübe [Augen]; blind [Spiegel]; (not sharp) dumpf [Geräusch, Aufprall, Schmerz, Gefühl]5) (listless) lustlos6) (blunt) stumpf2. transitive verb1) (make less acute) schwächen; trüben; betäuben [Schmerz]3) (blunt) stumpf machen4) (fig.) dämpfen [Freude, Enthusiasmus]; abstumpfen [Geist, Sinne, Verstand, Vorstellungskraft]* * *1) (slow to learn or to understand: The clever children help the dull ones.) schwer von Begriff2) (not bright or clear: a dull day.) trübe3) (not exciting or interesting: a very dull book.) langweilig•- academic.ru/86467/dully">dully- dullness* * *[dʌl]I. adjas \dull as ditchwater stinklangweilig sl\dull life eintöniges Leben\dull routine stumpfsinnige Routine2. ECON, FIN\dull market flauer Markt3. (not bright, shiny) animal's coat glanzlos, stumpf; sky bedeckt, grau; weather trüb; colour matt; light schwach, trübe, matt; TYPO matt4. (indistinct, muted) dumpf\dull ache/thud dumpfer Schmerz/Schlag\dull pupil langsamer SchülerII. vt▪ to \dull sth1. (lessen) etw schwächen [o trüben]to \dull the pain den Schmerz betäuben2. (desensitize) etw abstumpfen [o stumpf werden lassen]* * *[dʌl]1. adj (+er)1) (= not bright or shiny) light trüb; glow schwach; colour matt, trüb; eyes matt, glanzlos; hair, skin, metal, paintwork stumpf, matt; weather, day trüb, grau; sky bedecktthe sea was a dull grey — das Meer war mattgrau
it will be dull at first (weather forecast) — es wird anfangs bewölkt
2) (= boring) langweiligdeadly dull, as dull as ditchwater or dishwater — todlangweilig
there's never a dull moment — man langweilt sich keinen Augenblick
he fell to the ground with a dull thud — er schlug dumpf auf den Boden auf
4) (= listless) person, mood träge; gaze, expression lustlos; (ST EX, COMM) market flau; trading schleppendI felt dull and sleepy — ich fühlte mich träge und müde
5) (= slow-witted) langsamthe dullest boy in the class —
his senses/intellectual powers are growing dull — seine Sinne/geistigen Kräfte lassen langsam nach
6) (form: blunt) knife, blade stumpf2. vt1) (= lessen) pain betäuben; grief lindern; senses, mind, sensitivity abstumpfen; vision, hearing trüben, schwächen; impression schwächen; pleasure dämpfenemotionally dulled — (emotional) abgestumpft
2) (= make less bright) light, colour dämpfen; metal, paintwork stumpf werden lassen4) (form: blunt) knife, blade stumpf machen3. vi(light) schwächer werden; (colour) verblassen; (eyes) sich trüben* * *dull [dʌl]A adv (adv dully)1. schwer von Begriff, dumm2. abgestumpft, teilnahmslos, gleichgültig3. träge, schwerfällig, langsam4. gelangweilt:feel dull sich langweilen5. langweilig, fad(e):never a dull moment hier ist was los, hier ist’s nie langweilig6. WIRTSCH flau, lustlos, schleppend:dull season tote Jahreszeit, stille Saison7. stumpf (Klinge etc)8. blind (Spiegel etc)9. matt, stumpf, glanzlos (Augen, Farben)10. dumpf (Geräusch, Schmerz)11. trüb(e) (Tag, Wetter etc)12. schwach (Licht)B v/t1. eine Klinge etc stumpf machen2. fig abstumpfen3. mattieren5. (ab)schwächen6. mildern, dämpfen7. Schmerzen betäubenC v/i1. stumpf werden, abstumpfen (auch fig)2. träge werden3. matt oder glanzlos werden4. sich abschwächen* * *1. adjective2) (boring) langweilig; stumpfsinnig [Arbeit, Routine]3) (gloomy) trübe [Wetter, Tag]4) (not bright) matt, stumpf [Farbe, Glanz, Licht, Metall]; trübe [Augen]; blind [Spiegel]; (not sharp) dumpf [Geräusch, Aufprall, Schmerz, Gefühl]5) (listless) lustlos6) (blunt) stumpf2. transitive verb1) (make less acute) schwächen; trüben; betäuben [Schmerz]2) (make less bright or sharp) stumpf werden lassen; verblassen lassen [Farbe]3) (blunt) stumpf machen4) (fig.) dämpfen [Freude, Enthusiasmus]; abstumpfen [Geist, Sinne, Verstand, Vorstellungskraft]* * *adj.dumm adj.dumpf adj.matt adj.schwerfällig adj.stumpf adj.trist (Farbe) adj.trüb adj. -
9 numb
1. adjective 2. transitive verb[Kälte, Schock:] gefühllos machen; [Narkosemittel:] betäuben* * *1. adjective 2. verb(to make numb: The cold numbed her fingers.) taub machen- academic.ru/89519/numbly">numbly- numbness* * *[nʌm]I. adj1. limbs taub\numb with cold taub vor Kälteto go \numb limbs taub werden, einschlafen2. (torpid) benommento feel \numb sich akk benommen fühlen3. (shocked)to be \numb with disbelief ungläubig starrento be \numb with grief vor Schmerz wie betäubt seinII. vt1. (deprive of feeling)\numbed with grief ( fig) vor Schmerz ganz starr2. (desensitize)▪ to \numb sb jdn [emotional] abstumpfen3. (lessen)to \numb the pain den Schmerz betäuben* * *[nʌm]1. adj (+er)taub, empfindungslos, gefühllos; feeling taub; (emotionally) benommen, wie betäubthands numb with cold — Hände, die vor Kälte taub or gefühllos sind
numb with grief — starr or wie betäubt vor Schmerz
2. vt(cold) taub or gefühllos machen; (injection, fig) betäubennumbed with fear/grief — starr vor Furcht/Schmerz
* * *numb [nʌm]A adjbe numb with fear starr vor Angst sein2. figa) betäubt:be numb with grief wie betäubt vor Schmerz seinb) abgestumpft seinB v/t1. starr oder taub machen, erstarren lassen2. figa) betäubenb) abstumpfen* * *1. adjective 2. transitive verb[Kälte, Schock:] gefühllos machen; [Narkosemittel:] betäuben* * *v.betäuben v. -
10 cauterize
cau·ter·ize [ʼkɔ:təraɪz, Am ʼkɑ:t̬ə-] vt(fig: desensitize) etw abstumpfen -
11 dull
[dʌl] adjas \dull as ditchwater stinklangweilig (sl)\dull life eintöniges Leben;\dull routine stumpfsinnige Routine;2) (not bright, shiny) animal's coat glanzlos, stumpf; sky bedeckt, grau; weather trüb; colour matt; light schwach, trübe, matt; typo matt3) (indistinct, muted) dumpf;\dull ache/ thud dumpfer Schmerz/Schlag\dull pupil langsamer Schüler vtto \dull sthto \dull the pain den Schmerz betäuben -
12 numb
[nʌm] adj1) limbs taub;\numb with cold taub vor Kälte;to go \numb limbs taub werden, einschlafen2) ( torpid) benommen;to feel \numb sich akk benommen fühlen3) ( shocked)to be \numb with disbelief ungläubig starren;to be \numb with grief vor Schmerz wie betäubt sein vt1) ( deprive of feeling)to \numb sth limbs etw taub machen;\numbed with grief ( fig) vor Schmerz ganz starr2) ( desensitize)to \numb sb jdn [emotional] abstumpfen;to be \numbed by sth durch etw akk abgestumpft sein3) ( lessen)to \numb the pain den Schmerz betäuben
См. также в других словарях:
desensitize — v. t. to rendered insensitive or less sensitive. Opposite of {sensitize}. Syn: deaden. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
desensitize — index drug, obtund Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
desensitize — 1904; see DE (Cf. de ) do the opposite of + sensitize (see SENSITIVE (Cf. sensitive)). Originally of photography development; psychological sense is first recorded 1935. Related: Desensitized; desensitizing … Etymology dictionary
desensitize — (Amer.) de·sen·si·tize || ‚diË sensɪtaɪz v. make less sensitive or reactive; cause to be less sensitive (also desensitise) … English contemporary dictionary
desensitize — [v] dull anesthetize, benumb, deaden, make inactive, make less sensitive, numb, render insensible; concepts 130,240 … New thesaurus
desensitize — (also desensitise) ► VERB 1) make less sensitive. 2) make indifferent to cruelty or suffering. DERIVATIVES desensitization noun … English terms dictionary
desensitize — [dē sen′sə tīz΄] vt. desensitized, desensitizing 1. to take away the sensitivity of; make less sensitive 2. to make (a photographic plate or film) less sensitive to light 3. Med. to make (a person, animal, or tissue) nonreactive or nonallergic to … English World dictionary
desensitize — v. (D; tr.) to desensitize to (to desensitize smb. to suffering) * * * [diː sensɪtaɪz] (D; tr.) to desensitize to (to desensitize smb. to suffer ing) … Combinatory dictionary
desensitize — UK [diːˈsensətaɪz] / US [dɪˈsensəˌtaɪz] verb [transitive] Word forms desensitize : present tense I/you/we/they desensitize he/she/it desensitizes present participle desensitizing past tense desensitized past participle desensitized to make… … English dictionary
desensitize — de|sen|si|tize also desensitise BrE [di:ˈsensıtaız] v [T] to make someone react less strongly to something by making them become used to it desensitize sb to sth ▪ Does TV desensitize people to violence? >desensitization [di:ˌsensıtaıˈzeıʃən… … Dictionary of contemporary English
desensitize — [[t]di͟ːse̱nsɪtaɪz[/t]] desensitizes, desensitizing, desensitized VERB To desensitize someone means to cause them to react less strongly to things such as pain, anxiety, or other people s suffering. [V n to n] ...the language that is used to… … English dictionary