-
1 desensamblar
đeseŋsam'blarv1) ( desmantelar algo) auseinander nehmen2) INFORM disassemblierendesensamblardesensamblar [desensam'blar]zerlegen, auseinander nehmen -
2 desensamblar
v.1 to disassemble, to put apart, to unrig.Desensamblaron los autos robados They disassembled the stolen cars.2 to reverse-assemble.Desensamblaron el programa de cómputo They reverse-assembled the program.* * *1 to separate* * *= disassemble [dis-assemble].Ex. Documents can be easily built, extended, truncated, reordered, assembled and disassembled on a component basis, and the document components, can be reused.* * *= disassemble [dis-assemble].Ex: Documents can be easily built, extended, truncated, reordered, assembled and disassembled on a component basis, and the document components, can be reused.
* * *desensamblar vtto take apart, to disassemble -
3 desensamblar
vtразбирать, разъединять, раздвигать -
4 desensamblar
гл.тех. демонтировать, разбирать, разъединять -
5 desensamblar
• disassemble• reverse annuity mortgage• reverse-assembly• unrig -
6 desensamblar
• oddělit• rozpojit* * *• odtrhnout (bednění apod.) -
7 desensamblar
-
8 desensamblar
tr 1) разединявам; 2) разглобявам сглобени дървени части. -
9 desensamblar
vtразбирать, разъединять, раздвигать -
10 desensamblar
desacoblar, desencadellar
См. также в других словарях:
desensamblar — tr. Separar o desunir las piezas ensambladas. U. t. c. prnl.) … Diccionario de la lengua española
desensamblar — ► verbo transitivo/ pronominal Separar cosas que están ensambladas: ■ el armario se desensambló. SINÓNIMO desmontar * * * desensamblar tr. Separar ↘cosas que están ensambladas. * * * desensamblar. tr. Separar o desunir las piezas ensambladas. U.… … Enciclopedia Universal
desensamblar — {{#}}{{LM D12599}}{{〓}} {{ConjD12599}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD12892}} {{[}}desensamblar{{]}} ‹de·sen·sam·blar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a algo ensamblado,{{♀}} separarlo o desunir sus piezas: • Desensambló el armario para que cupiera por… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
desensamblar — Sinónimos: ■ desarticular, desenlazar, desacoplar Antónimos: ■ ensamblar … Diccionario de sinónimos y antónimos
Deconstructivismo — Saltar a navegación, búsqueda Para la escuela filosófica, véase Deconstrucción … Wikipedia Español
BIEW — Saltar a navegación, búsqueda BIEW Desarrollador Nickols K biew.sourceforge.net Información general … Wikipedia Español
Batería de automóvil — Saltar a navegación, búsqueda Batería de coche: 12 V 40 Ah La batería de arranque es un acumulador y proporciona la energía eléctrica para el motor de arranque de un motor de combustión, como por ejemplo de un automóvil, de un ag … Wikipedia Español
Castillo de Pembroke — Saltar a navegación, búsqueda Parte del Castillo de Pembroke. La fortaleza de la izquierda se construyó en el 1200 a. C., su altura es de 23 metros (75 pies) y las murallas en su base son de 6 metros (19 pies) de grosor. El Castillo de Pembroke… … Wikipedia Español
Infraestructura de Lenguaje Común — Saltar a navegación, búsqueda La infraestructura de lenguaje común (Common Language Infrastructure, CLI) es una especificación estandarizada que describe un entorno virtual para la ejecución de aplicaciones, cuya principal característica es la de … Wikipedia Español
Desensamblador — Saltar a navegación, búsqueda Un desensamblador es un programa de ordenador que traduce lenguaje máquina (código binario) a lenguaje ensamblador, es la operación inversa a la que realiza un ensamblador. El programa desensamblador a utilizar, por… … Wikipedia Español
Fabricación de automóviles — Saltar a navegación, búsqueda La fabricación de automóviles se refiere a la producción industrial de vehículos automóviles en fabricas habilitadas para ello. La fabricación de automóviles requiere un capital humano y financiero muy importante.… … Wikipedia Español