-
1 desditoso
-
2 desditoso
adjнесчастный; неудачливый -
3 злополучный
прлmalfadado, desgraçado; ( несчастный) desditoso -
4 несчастный
прлinfeliz, desditoso; (приносящий несчастье, горестный) infeliz, nefasto, desgraçado; ( приносящий неудачу) azarado, aziago; рзг (жалкий, ничтожный) coitado, miserável; м infeliz m; coitado m -
5 fortuneless
for.tune.less[f'ɔ:tʃənlis] adj 1 sem dote, sem fortuna, sem bens, pobre. 2 infeliz, infortunado, desditoso. -
6 wretched
['re id]1) (very poor or miserable: They live in a wretched little house.) miserável2) (used in annoyance: This wretched machine won't work!) desgraçado* * *wretch.ed[r'etʃid] adj 1 baixo, ordinário, desprezível, ignóbil, vil, infame. 2 triste, infeliz, desgraçado, desditoso. 3 pobre, escasso, indigente. 4 ruim, imprestável.
См. также в других словарях:
desditoso — |ô| adj. Que ou quem tem desdita, azar ou infelicidade. = DESVENTURADO, INFELIZ, MALFADADO • Plural: desditosos |ó|. ‣ Etimologia: desdita + oso … Dicionário da Língua Portuguesa
desditosamente — adv. De modo desditoso. ‣ Etimologia: desditoso + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
azarado — adj. Que está com azar; desditoso … Dicionário da Língua Portuguesa
desditado — adj. Que tem desdita. = DESDITOSO, DESAVENTURADO, MAL AVENTURADO ‣ Etimologia: desdita + ado … Dicionário da Língua Portuguesa
desdito — adj. Que se desmentiu ou desdisse. = DESMENTIDO ≠ DITO ‣ Etimologia: des + dito desdito adj. [Pouco usado] O mesmo que desditoso. ‣ Etimologia: origem controversa … Dicionário da Língua Portuguesa
desgraçado — adj. 1. Infeliz, desditoso. 2. Miserável. 3. Mal sucedido. 4. Funesto. • s. m. 5. Pessoa infeliz. 6. Pobre. 7. Indivíduo desprezível … Dicionário da Língua Portuguesa
escuro — adj. 1. Em que não há claridade ou luz suficiente. 2. Tenebroso; sombrio. 3. [Figurado] Intrincado; difícil. 4. Misterioso. 5. Que se ouve ou distingue mal; sumido; vil; desditoso. • s. m. 6. Escuridão; sombra; ignorância; esquecimento … Dicionário da Língua Portuguesa
inditoso — |ô| adj. Desditoso; infeliz. • Plural: inditosos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
infortunado — adj. 1. Desventurado. 2. Infausto. 3. Desditoso … Dicionário da Língua Portuguesa
mal-aventurado — adj. Desditoso; infeliz; desastrado. ‣ Etimologia: mal + aventurado … Dicionário da Língua Portuguesa
malditoso — |ô| adj. [Pouco usado] Desditoso. • Plural: malditosos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
