-
21 изображение
с.1) ( действие) rappresentazione f; descrizione f2) ( результат) immagine f; rappresentazione f•- анаглифическое изображение
- аналитическое изображение
- анаморфированное изображение
- ахроматическое изображение
- изображение в аксонометрической проекции
- видимое изображение
- изображение в инфракрасных лучах
- виртуальное изображение
- воспроизведённое изображение
- восьмеричное изображение
- изображение в отражённом свете
- изображение в рентгеновских лучах
- высококонтрастное изображение
- геометрическое изображение
- голографическое изображение
- графическое изображение
- движущееся изображение
- двойное изображение
- двухмерное изображение
- действительное изображение
- диазотопное изображение
- дифракционное изображение
- звуковое изображение
- зеркальное изображение
- инфракрасное изображение
- искажённое изображение
- картографическое изображение
- кинематографическое изображение
- комбинированное изображение
- контрастное изображение
- ксерографическое изображение
- латентное изображение
- малоконтрастное изображение
- мелкозернистое изображение
- микрофотографическое изображение
- мнимое изображение
- многократное изображение
- многоцветное изображение
- монохроматическое изображение
- мягкое изображение
- изображение на экране
- негативное изображение
- неподвижное изображение
- непрозрачное изображение
- нерезкое изображение
- неустойчивое изображение
- нечётное изображение
- неясное изображение
- обратное изображение
- обращённое изображение
- объёмное изображение
- однокрасочное изображение
- одноцветное изображение
- окончательное изображение
- окрашенное изображение
- оптическое изображение
- ортоскопическое изображение
- остаточное изображение
- осциллографическое изображение
- отражённое изображение
- панорамное изображение
- параксиальное изображение
- первоначальное изображение
- перевёрнутое изображение
- перспективное изображение
- побочное изображение
- позитивное изображение
- полутоновое изображение
- постоянное изображение
- проецируемое изображение
- промежуточное изображение
- пропорциональное изображение
- пространственное изображение
- прямое изображение
- пятнистое изображение
- радиографическое изображение
- радиолокационное изображение
- раздвоенное изображение
- различимое изображение
- расплывчатое изображение
- расфокусированное изображение
- резкое изображение
- рельефное изображение
- светлое изображение
- изображение с высоким разрешением
- серебряное изображение
- сжатое изображение
- сильно контрастное изображение
- скрытое изображение
- срезанное изображение
- стереоскопическое изображение
- стигматическое изображение
- стробоскопическое изображение
- сферическое изображение
- сфокусированное изображение
- схематическое изображение
- телевизионное изображение
- термографское изображение
- точечное изображение
- трёхмерное изображение
- трёхцветное изображение
- увеличенное изображение
- уменьшенное изображение
- изображение условными знаками
- устойчивое изображение
- фантомное изображение
- флуороскопическое изображение
- фотографическое изображение
- фотодихроичное изображение
- фотомакрографическое изображение
- цветное изображение
- цифровое изображение
- чёрно-белое изображение
- чёткое изображение
- штриховое изображение
- электрическое изображение
- электронное изображение
- электростатическое изображение
- электрофотографическое изображение
- эталонное изображение
- яркое изображение -
22 начертание
с.descrizione f grafica, disegno m -
23 описание
-
24 описание данных
вчт. descrizione dei dati -
25 описание задачи
вчт. descrizione del problema -
26 описание записи
вчт. descrizione del record -
27 описание операции
вчт. descrizione dell'operazione [dell'azione] -
28 описание файла
вчт. descrizione del file -
29 ТО
I сокр. от теплообменник II сокр. от термическая обработка III сокр. от технический отдел IV сокр. от техническое описание V сокр. от точный отсчёт -
30 бледное описание
adjliter. descrizione slavata -
31 детализация
-
32 изображение
1) ( действие) rappresentazione ж., raffigurazione ж.2) (то, что изображено) immagine ж., effigie ж.* * *с.1) ( действие) descrizione f, rappresentazione f2) (рисунок и т.п.) immagine f, quadro m, disegno m* * *n1) gener. effige, effigie, figurazione, immogine, pintura, pittura, raffiguramento, simulacro, immagine, rappresentazione, ritratto2) arts. figura3) movie. fotogramma -
33 инструкция
1) ( свод правил) istruzioni ж. мн., norme ж. мн.должностная инструкция — descrizione delle mansioni, mansionario м.
инструкция по эксплуатации — istruzioni operative [di esercizio]
2) ( руководящие указания) istruzioni ж. мн., disposizioni ж. мн.* * *ж.istruzione, istruzioni plдавать / получать инстру́кции — dare / ricevere istruzioni
* * *n1) gener. disciplinare, istruzione, norme per l'uso, precettazione2) milit. consegna (часовому)3) econ. manuale, nonna, insegnamento, libretto di istruzioni, specificazione4) fin. direttiva, norm -
34 картина
1) ( произведение живописи) quadro м., pittura ж.2) (то, что можно представить) quadro м., immagine ж.3) ( словесное изображение) quadro м., descrizione ж. verbale4) ( общее состояние) quadro м. generale, situazione ж.5) quadro м.6) ( фильм) film м.* * *ж.1) quadro m, tela2) разг. ( фильм) film m, pellicola3) (вид, панорама) vista, spettacolo m4) ( общее положение) quadro m, panorama mполная карти́на (чего-л.) — il quadro completo (di qc)
общая карти́на — quadro d'insieme
5) перен. разг. ( состояние) quadro m; affresco m ирон.какая печальная карти́на! — il quadro / l'affresco è (proprio) desolante!
какая романтическая карти́на! — che quadretto romantico!
* * *n1) gener. pintura, pittura, tavola, tela, dipinto, quadro, quadro a olio, scena (в пьесе)2) eng. pattern -
35 краткое описание проекта
nUniversale dizionario russo-italiano > краткое описание проекта
-
36 наименование
denominazione ж., nome м.* * *с.1) ( название) denominazione f офиц.точное наименова́ние — il nome preciso
2) спец. (вид, разновидность) articolo m, oggetto mв продаже более тридцати наименова́ний детских игр — in commercio ci sono più di trenta varietà di giochi
* * *n1) gener. appellazione, denominazione, qualificazione, titolo2) eng. descrizione (напр. в таблице)3) econ. (напр., выпускаемой продукции) voce (Listino con circa 25.000 voci di prodotti farmaceutici)4) fin. nome -
37 неточность описания
ngener. infedelta d'una descrizione -
38 обрисовка
-
39 описание обстановки
ngener. descrizione ambientale -
40 описание рабочего задания
necon. descrizione del lavoroUniversale dizionario russo-italiano > описание рабочего задания
См. также в других словарях:
descrizione — /desckri tsjone/ s.f. [dal lat. descriptio onis, der. di describĕre descrivere ]. 1. a. [l atto del descrivere qualcosa a parole e, anche, le parole con cui si descrive: fare una d. dei fatti ; d. efficace ] ▶◀ (non com.) delineazione,… … Enciclopedia Italiana
descrizione — de·scri·zió·ne s.f. 1. CO il descrivere e il suo risultato; le parole, le frasi con cui si descrive: terminare, iniziare una descrizione, fare la descrizione di un opera d arte, di un organo anatomico, descrizione di un avvenimento, di un fatto,… … Dizionario italiano
descrizione — {{hw}}{{descrizione}}{{/hw}}s. f. Rappresentazione con parole o scritti | Spiegazione, esposizione particolareggiata … Enciclopedia di italiano
descrizione — pl.f. descrizioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
descrizione — s. f. rappresentazione, esposizione, narrazione, racconto, caratterizzazione □ cronaca, cronistoria □ immagine, quadro, ritratto, affresco, schizzo □ (biol.) tassonomia … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
obbligazioni non investment grade — Descrizione di un obbligazione che stabilisce quando essa sia adatta ad un investimento bancario. Tali obbligazioni hanno un rating Baa o superiore per Moody s o BBB per S&P … Glossario di economia e finanza
Carlo Fea — Pour les articles homonymes, voir Fea. Carlo Fea. Carlo Domenico Francesco Ignazio Fea, né à Pigna (Ligurie) le 2 février … Wikipédia en Français
Architecture lombarde — Sous le nom d architecture lombarde on entend l ensemble des œuvres architecturales réalisées à l époque du Royaume lombard (568 774), avec une survivance résiduelle dans le Sud de l Italie jusqu aux Xe et XIe siècles (Langobardia Minor), et … Wikipédia en Français
ipotiposi — ipotipòsi (s.f.) Sinonimo di enargia. Vivace descrizione di un azione, un evento, una persona, una situazione, una emozione, ecc. utilizzata per creare l illusione della realtà e per concentrare sull oggetto della comunicazione l… … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
Prato della Valle — 45°23′54″N 11°52′33″E / 45.39833, 11.87583 … Wikipédia en Français
Domenico Sestini — Nacimiento 1750 Florencia Fallecimiento 1832, 82 años ibíd. Residencia … Wikipedia Español