-
101 nezdvořilost
f Ve cachorradaf desatenciónf descomposturaf descortesíaf impolíticaf incivilidadf incorrecciónf inurbanidadm descomedimientom descuidom disfavor -
102 impolitesse
substantif féminin → inflexionesDescortesía, falta de educación -
103 haphlla sonqo
adj. y s. fam. Persona muy inclinada a la descortesía o insolencia. -
104 haphllaq
adj. y s. Que manifiesta descortesía, insolencia, atrevimiento. -
105 haphllay
v. Manifestar descortesía, insolencia, atrevimiento. -
106 churlishness
s.1 rusticidad; rudeza, grosería, descortesía.2 conducta poco amistosa.3 mala educación, malacrianza, ineducación. -
107 discourteousness
s.descortesía. -
108 discourtesy
s.descortesía. (plural discourtesies) -
109 disrespect
s.1 irreverencia, falta de respeto.2 irrespeto, descortesía, falta de respeto, indisciplina.v.1 irrespetar, irreverenciar, deshonrar, faltar el respeto a.2 desobedecer, ignorar, irrespetar. (pt & pp disrespected) -
110 impolite act
s.desconsideración, desatención, descortesía, acto descortés. -
111 impolite action
s.descortesía, acto descortés, acto grosero, desconsideración. -
112 impolitely
adv.1 maleducadamente, con mala educación.2 descortésmente, groseramente, de malas maneras, con descortesía. -
113 incivility
s.descortesía (formal) (plural incivilities) -
114 maladdress
s.grosería, poca maña o descortesía en el habla o en los modales; falta de finura. -
115 rude act
s.acción ruda, rudeza, descortesía, acto descortés. -
116 rudeness
s.1 mala educación, grosería (impoliteness)2 ordinariez, mal gusto (indecency) (of joke, story) (especialmente británico)3 rudeza, brusquedad, descomedimiento, descortesía. -
117 treat unkindly
v.tratar con descortesía. -
118 uncourteousness
s.descortesía. -
119 ungraciousness
s.descortesía, bellaquería, grosería. -
120 without politeness
adv.con descortesía.
См. также в других словарях:
descortesía — sustantivo femenino 1. Falta de cortesía o de amabilidad: No soporto la descortesía de alguien que me ofrece su casa sin darme su dirección. Es famoso por su descortesía, nunca cede ni el paso ni el asiento … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
descortesia — s. f. Falta de cortesia; grosseria; ação descortês … Dicionário da Língua Portuguesa
descortesía — f. Falta de cortesía … Diccionario de la lengua española
descortesía — ► sustantivo femenino Falta de cortesía o atención. * * * descortesía f. Falta de cortesía. * * * descortesía. f. Falta de cortesía. * * * ► femenino Falta de cortesía … Enciclopedia Universal
descortesía — {{#}}{{LM D12426}}{{〓}} {{SynD12711}} {{[}}descortesía{{]}} ‹des·cor·te·sí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} Falta de cortesía, de buena educación o de amabilidad. {{#}}{{LM SynD12711}}{{〓}} {{CLAVE D12426}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
descortesia — des|cor|te|si|a Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
descortesía — sustantivo femenino desatención*, descomedimiento, desconsideración, inconveniencia, indelicadeza, grosería*, incorrección, falta, brusquedad, rudeza. ≠ cortesía … Diccionario de sinónimos y antónimos
descortesiá — descourtesié f. impolitesse ; désobligeance … Diccionari Personau e Evolutiu
desatención — ► sustantivo femenino 1 Falta de atención o aplicación. SINÓNIMO desatención desinterés 2 Falta de amabilidad, urbanidad o respeto: ■ sería una desatención no ir a saludar a tu familia. SINÓNIMO desconsideración descortesía * * * desatención 1 f … Enciclopedia Universal
grosería — ► sustantivo femenino 1 Acciones o palabras bastas o poco delicadas: ■ eso que has dicho es una grosería. SINÓNIMO descortesía 2 Calidad de lo hecho con tosquedad o sin pulir: ■ la grosería del tejido es evidente con solo tocarlo. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
grosería — sustantivo femenino desatención*, incorrección, inconveniencia, descomedimiento, descortesía*, patanería, zafiedad, patochada, tochedad, ordinariez, cochinada (coloquial) … Diccionario de sinónimos y antónimos