-
1 descorrerse
-
2 descorrerse
прил.общ. раздвинуться (раскрыться) -
3 descorrerse
• kapat• téct• unikat* * *• odhalit se (tajemství)• rozhrnout se (o zácloně)• rozvázat se (tkanička) -
4 раздвинуться
apartarse; abrirse (непр.) ( раскрыться); descorrerse ( о занавесе)толпа́ раздви́нулась — la muchedumbre abrió camino (se apartó)
* * *vgener. abrirse (о занавесе), apartarse, descorrerse (раскрыться) -
5 раздвинуться
apartarse; abrirse (непр.) ( раскрыться); descorrerse ( о занавесе)толпа́ раздви́нулась — la muchedumbre abrió camino (se apartó) -
6 descorrer
đeskɔ'rrerv( plegar) aufziehen, öffnenverbo transitivo1. [cortina] aufziehen2. [abrir] öffnendescorrerdescorrer [desko'rrer]zurückziehen; (cortinas) aufziehen; (cerrojo) zurückschieben■ descorrerse sich von selbst öffnen -
7 descorrer
v.1 to draw back, to open (cortinas).2 to draw back (cerrojo, pestillo).3 to draw open, to slide open, to open, to draw.Ricardo abre las cortinas Richard draws the curtains open.* * *1 (cortinas) to draw; (cerrojo) to unbolt2 (volver atrás) to retrace, go back over1 (escurrirse) to drip, trickle1 to drip, trickle* * *verb* * *VT [+ cerrojo, cortina] to draw back; [+ velo] to remove* * *descorrió el cerrojo/pestillo — he drew back the bolt
* * *descorrió el cerrojo/pestillo — he drew back the bolt
* * *descorrer [E1 ]vt‹cortinas› to draw (back)descorrió el cerrojo/pestillo he unbolted the door, he drew back the bolt* * *
descorrer ( conjugate descorrer) verbo transitivo ‹ cortinas› to draw (back);
‹ cerrojo› to draw back
descorrer verbo transitivo to draw back
' descorrer' also found in these entries:
English:
draw
- unbolt
* * *descorrer vt1. [cortinas] to draw back, to open2. [cerrojo, pestillo] to draw back* * ** * *descorrer vt: to draw back -
8 kapat
chorreardescorrerdescorrersedesgranarsedestilarescurrirgotearpingar -
9 téct
chorrearcorrerdescorrerdescorrersediscurrirrezumarrezumarsesalirse -
10 unikat
chorreardescorrerdescorrerse
См. также в других словарях:
Barad-dûr — Torre de El Señor de los Anillos Representación artística de Barad dûr, la Torre Oscura de Mordor. Creador(es) J. R. R. Tolkien Información … Wikipedia Español
Solipsismo — Solipsismo, del latín [ego] solus ipse (traducible de forma aproximada como solamente yo existo ) es la creencia metafísica de que lo único de lo que uno puede estar seguro es de la existencia de su propia mente, y la realidad que aparentemente… … Wikipedia Español
anilla — ► sustantivo femenino 1 Anillo o argolla que sirven para diversos usos, como colgar cortinas, tapices o telas: ■ colgó los visillos de unas anillas de madera. SINÓNIMO arandela 2 Anillo al que se ata un cordón o una correa para sujetar algún… … Enciclopedia Universal
anilla — (De anillo). 1. f. Cada uno de los anillos que sirven para colocar colgaduras o cortinas, de modo que puedan correrse y descorrerse fácilmente. 2. Anillo al cual se ata un cordón o correa para sujetar un objeto. 3. Faja de papel litografiado que… … Diccionario de la lengua española
