-
1 peyorativamente
adv.pejoratively, with an air of superiority, belittlingly, derogatorily.* * *ADV pejoratively* * *= disparagingly, pejoratively, derogatorily.Ex. The term 'managerialism' is used disparagingly by many public sector professionals to describe recent organisational changes in public services, often associated with right wing policies aimed at weakening the role of both professionals and trade unions in order to cut costs.Ex. The result in terms of libraries are catalogs which are pejoratively called classical catalogs by people like Kilgour and are called catalogs with structure, integration, quality, and consistency by others.Ex. Obviously one must here distinguish between 'scholarly' texts, middle-range texts and what might be referred to derogatorily as 'crammers' (books intended to help students to pass examinations with the minimum amount of effort).* * *= disparagingly, pejoratively, derogatorily.Ex: The term 'managerialism' is used disparagingly by many public sector professionals to describe recent organisational changes in public services, often associated with right wing policies aimed at weakening the role of both professionals and trade unions in order to cut costs.
Ex: The result in terms of libraries are catalogs which are pejoratively called classical catalogs by people like Kilgour and are called catalogs with structure, integration, quality, and consistency by others.Ex: Obviously one must here distinguish between 'scholarly' texts, middle-range texts and what might be referred to derogatorily as 'crammers' (books intended to help students to pass examinations with the minimum amount of effort). -
2 despectivamente
adv.1 contemptously, scornfully; in derogatory terms.2 contemptuously, disdainfully, dismissively, disparagingly.* * *► adverbio1 contemptuously, disparagingly* * *ADV1) (=con desprecio) contemptuously, scornfully2) (Ling) pejoratively* * *nos habla a todos muy despectivamente — she really talks down to us
* * *= dismissively, disparagingly, derogatorily.Ex. Such a concept came as a great surprise to many information educators who rather dismissively regarded the information qua information field of activity as being too limited.Ex. The term 'managerialism' is used disparagingly by many public sector professionals to describe recent organisational changes in public services, often associated with right wing policies aimed at weakening the role of both professionals and trade unions in order to cut costs.Ex. Obviously one must here distinguish between 'scholarly' texts, middle-range texts and what might be referred to derogatorily as 'crammers' (books intended to help students to pass examinations with the minimum amount of effort).----* hablar despectivamente = speak + disparagingly.* * *nos habla a todos muy despectivamente — she really talks down to us
* * *= dismissively, disparagingly, derogatorily.Ex: Such a concept came as a great surprise to many information educators who rather dismissively regarded the information qua information field of activity as being too limited.
Ex: The term 'managerialism' is used disparagingly by many public sector professionals to describe recent organisational changes in public services, often associated with right wing policies aimed at weakening the role of both professionals and trade unions in order to cut costs.Ex: Obviously one must here distinguish between 'scholarly' texts, middle-range texts and what might be referred to derogatorily as 'crammers' (books intended to help students to pass examinations with the minimum amount of effort).* hablar despectivamente = speak + disparagingly.* * *contemptuouslynos habla a todos muy despectivamente she really talks down to us, she has a very contemptuous o superior way of talking to us* * *despectivamente advscornfully, contemptuously -
3 de nivel medio
(adj.) = medium level [medium-level], middle-range, mid-levelEx. In the 1st method, a medium level presentation was used to explain how to use the library.Ex. Obviously one must here distinguish between 'scholarly' texts, middle-range texts and what might be referred to derogatorily as 'crammers' (books intended to help students to pass examinations with the minimum amount of effort).Ex. In such a descriptive apparatus, MARC cataloguing serves to provide important mid-level metadata.* * *(adj.) = medium level [medium-level], middle-range, mid-levelEx: In the 1st method, a medium level presentation was used to explain how to use the library.
Ex: Obviously one must here distinguish between 'scholarly' texts, middle-range texts and what might be referred to derogatorily as 'crammers' (books intended to help students to pass examinations with the minimum amount of effort).Ex: In such a descriptive apparatus, MARC cataloguing serves to provide important mid-level metadata. -
4 de tipo medio
(adj.) = middle-rangeEx. Obviously one must here distinguish between 'scholarly' texts, middle-range texts and what might be referred to derogatorily as 'crammers' (books intended to help students to pass examinations with the minimum amount of effort).* * *(adj.) = middle-rangeEx: Obviously one must here distinguish between 'scholarly' texts, middle-range texts and what might be referred to derogatorily as 'crammers' (books intended to help students to pass examinations with the minimum amount of effort).
-
5 libro para empollar
(n.) = crammerEx. Obviously one must here distinguish between 'scholarly' texts, middle-range texts and what might be referred to derogatorily as ' crammers' (books intended to help students to pass examinations with the minimum amount of effort).* * *(n.) = crammerEx: Obviously one must here distinguish between 'scholarly' texts, middle-range texts and what might be referred to derogatorily as ' crammers' (books intended to help students to pass examinations with the minimum amount of effort).
-
6 con un aire de superioridad
• derogatively• derogatorily• pejoratively• with an air of superiorityDiccionario Técnico Español-Inglés > con un aire de superioridad
-
7 menospreciativamente
• belittlingly• deprecatively• derogatorily• disdainfully• humiliatingly• pejoratively• uncomplimentarily -
8 peyorativamente
• belittlingly• derogatorily• pejoratively• with an air of superiority
См. также в других словарях:
derogatorily — de*rog a*to*ri*ly, adv. In a derogatory manner; disparagingly. Aubrey. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
derogatorily — derogatory ► ADJECTIVE ▪ showing a critical or disrespectful attitude. DERIVATIVES derogatorily adverb … English terms dictionary
derogatorily — adverb see derogatory … New Collegiate Dictionary
derogatorily — See derogatory. * * * … Universalium
derogatorily — adverb In a derogatory manner … Wiktionary
derogatorily — adv. in a humiliating manner, in a belittling manner, scornfully … English contemporary dictionary
derogatorily — de·rog·a·to·ri·ly … English syllables
derogatorily — də̇|rägə|tōrə̇lē, dē| , ȯr , li adverb : in a derogatory manner … Useful english dictionary
derogatory — derogatorily, adv. derogatoriness, n. /di rog euh tawr ee, tohr ee/, adj. tending to lessen the merit or reputation of a person or thing; disparaging; depreciatory: a derogatory remark. [1495 1505; < LL derogatorius cursing, equiv. to deroga(re)… … Universalium
Mickey Mouse — First appearance … Wikipedia
Red hair — This article is about people with red hair, who are sometimes called redheads . For the film, see Red Hair (film). For other uses, see Redhead (disambiguation) … Wikipedia
