-
1 δερματοοτιξία
(deride) dövme -
2 περιγελώ
περιγελάωderide: pres imperat mp 2nd sgπεριγελάωderide: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)περιγελάωderide: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)περιγελάωderide: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)περιγελάωderide: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)περιγελάωderide: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) -
3 περιγελῶ
περιγελάωderide: pres imperat mp 2nd sgπεριγελάωderide: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)περιγελάωderide: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)περιγελάωderide: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)περιγελάωderide: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)περιγελάωderide: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) -
4 περιγελούν
περιγελάωderide: pres part act masc voc sg (attic epic doric ionic)περιγελάωderide: pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric ionic) -
5 περιγελοῦν
περιγελάωderide: pres part act masc voc sg (attic epic doric ionic)περιγελάωderide: pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric ionic) -
6 καταγελάω
+ V 1-1-1-13-6=22 Gn 38,23; 2 Chr 30,10; Mi 3,7; Ps 24 (25),2; Jb 5,22A: to laugh, to scorn at [τινος] 2 Chr 30,10; id. [τινι] Jb 39,22; id. [ἔν τινι] Est 4,17q; to laugh down, to deride [τινα] Sir 7,11M: to deride to scorn [abs.] Prv 29,9P: to be laughed at, to be derided Jb 9,23 -
7 γελάω
γελάω, [dialect] Ep. [full] γελόω Od.21.105, [dialect] Aeol. [full] γέλαιμι Hdn.Gr.2.463, al.; [dialect] Ep. part.Aγελόωντες Od.18.40
, γελώοντες, -ώωντες, or - οίωντες ib. 111, cf. 20.390; [dialect] Ep. [tense] impf. γελώων or- οίων 20.347
; [dialect] Dor. part. γελᾶσα, [ per.] 3pl. γελᾶντι, Theoc.1.36,90; [dialect] Aeol.γελαίσας Sapph.2.5
: [dialect] Att. [tense] fut. , X.Smp.1.16, etc.; laterγελάσω AP2.178
(Mel.), 11.29 (Autom.), Anacreont.38.8, etc.: [tense] aor. , etc.; [dialect] Ep.ἐγέλασσα Il.15.101
; [dialect] Dor.ἐγέλαξα Theoc.20
. <*>, v.l.ib.7.42; [ per.] 3pl. γέλαν for ἐγέλασαν Poet. ap. EM255.6:—[voice] Pass., [tense] fut.- ασθήσομαι D.L.1.78
, Luc.Am.2: [tense] aor.ἐγελάσθην D.2.10
, ([etym.] κατ-) Th.3.83, Pl. Euthphr.3c, etc.: [tense] pf. γεγέλασται ([etym.] κατα-) Luc.DMort.1.1.I abs., laugh,ἁπαλὸν γελάσαι Od.14.465
;ἀχρεῖον γ. 18.163
; ;δακρυόεν γ. Il.6.484
;μηδὲν ἵλεων γ. S.Aj. 1011
; ἡ δ' ἐγέλασσε χείλεσιν, of feigned laughter, Il.15.101; ἐγέλασσε δέ οἱ φίλον ἦτορ his heart laughed within him, 21.389;γελῶ ὁρῶν Hdt.4.36
:—[voice] Pass., εἵνεκα τοῦ γελασθῆι αι for the sake of a laugh being raised, D.2.19.2 of things,γέλασσε δὲ πᾶσα περὶ χθών Il. 19.362
;γαῖά τε πᾶσ' ἐγέλασσε h.Cer.14
;γελᾷ δέ τε δό ματα πατρός Hes.Th.40
;γελῶντα ὑδάτη Lyr.Alex.Adesp.32.4
.II laugh at,ἐπ' αὐτῷ ἡδὺ γέλασσαν Il.2.270
, 23.784;ἐπ' ἀλλήλοισι γελῶσιν Thgn. 1113
; γελᾷ δὲ δαίμων ἐπ' ἀνδρὶ θερμῷ laughs scornfully at.., A.Eu. 560 (lyr.); ἐπί τινι at a thing, X.Mem.4.2.5, Pl.Phlb. 50a: freq. c. dat.,γελᾷ δὲ τοῖσδε.. ἄχεσιν πολὺν γέλωτα S.Aj. 957
(lyr.), cf. 1043, Ar. Nu. 560; ἐγέλασα ψολοκομπίαις was amused at them, Id.Eq. 696;ὅταν ποτ' ἀνθρώποισιν ἡ τύχη γελᾷ Philem.110
;εἰς ἐχθροὺς γ. S. Aj.79
;ἐν κακοῖσι τοῖς ἐμοῖς A.Ch. 222
: rarely c. gen. pers., (lyr.), cf. Pl.Tht. 175b, Luc.Dem.Enc.16, Procop.Goth.4.28 (v.l.).2 c. acc., deride,τινά Theoc.20.1
;ἢ τόδε γελᾶτε, εἰ..
;X.
Smp.2.19; τί δὲ τοῦτ' ἐγέλασας ἐτεόν; what is this you are laughing at? Ar.Nu. 820:—[voice] Pass., to be derided, A.Eu. 789 (lyr.), S.Ant. 839 (lyr.);πρός τινος Id.Ph. 1023
;παρά τινος Id.OC 1423
. -
8 καταγελάω
A- άσομαι Lys.3.9
, late- γελάσω Hsch.
s.v. κατακριδεύσει:— [voice] Pass., [tense] fut.- γελασθήσομαι Epict.Ench.22
: [tense] pf.- γεγέλασμαι Luc.DMort.1.1
: [tense] plpf.κατεγεγέλαστο Id.Icar.19
:—laugh, jeer at, c. gen., Hdt.5.68, Ar.Ach. 1081, And.4.29, Pl.Grg. 482d: also c. dat., Hdt.3.37, 4.79, al.: abs., laugh scornfully, mock, E.IA 372 (troch.), Ar. Eq. 161, X.An.1.9.13, Pl.Prt. 319c, D.21.151;ἅπαντες καταγελῶσιν, ὅταν τις.. Epicur.Nat.28.9
;ἐπί τινι Them.Or.22.272b
.2 c. acc., laugh down, deride, E.Ba. 286, LXXSi.7.11:—[voice] Pass., to be derided, , Ar.Ach. 680; καταγελάμενος ([dialect] Dor.[tense] pres. part. [voice] Pass.)ὑπὸ τῶν ἄλλων IG4.951.123
(Epid.);τὸ εὔηθες καταγελασθὲν ἠφανίσθη Th.3.83
;τὸ καταγελᾶσθαι γὰρ πολὺ αἴσχιόν ἐστι Men.Epit.Fr.7
, cf. Pl.Euthphr.3c, al.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καταγελάω
-
9 περιγελάω
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > περιγελάω
-
10 ἐπικερτομέω
ἐπι - κερτομέω: mock at, deride; part., ‘jestingly,’ Il. 24.649.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἐπικερτομέω
-
11 περιγέλως
περιγέλως, ωτος, ὁ (περιγελάω ‘deride’; hapax leg.) derision μήπως ἔσομαι περιγέλως τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ (I fear) becoming a laughing-stock among the Israelites GJs 9:2 (καταγέλως v.l.; s. LXX).—DELG s.v. γελάω.
См. также в других словарях:
Deride — De*ride , v. t. [imp. & p. p. {Derided}; p. pr. & vb. n. {Deriding}.] [L. deridere, derisum; de + rid?re to laugh. See {Ridicule}.] To laugh at with contempt; to laugh to scorn; to turn to ridicule or make sport of; to mock; to scoff at. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
déridé — déridé, ée (dé ri dé, dée) part. passé. Qui n a plus de rides. La peau déridée par quelques cosmétiques. Fig. Un front déridé, un front où un air sérieux, soucieux ne paraît plus … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
deride — index bait (harass), brand (stigmatize), cavil, contemn, decry, denigrate, depreciate … Law dictionary
deride — 1520s, from M.Fr. derider, from L. deridere to ridicule, laugh to scorn (see DERISION (Cf. derision)). Related: Derided; deriding … Etymology dictionary
deride — *ridicule, mock, taunt, twit, rally Analogous words: *scoff, jeer, gibe, flout, sneer, gird, fleer: chaff, *banter, kid, rag, jolly, rib … New Dictionary of Synonyms
deride — [v] make fun of; insult banter, chaff, contemn, detract, dis*, disdain, disparage, do a number on*, dump on*, flout, gibe, jeer, jolly, kid, knock, laugh at, lout, mock, pan, poohpooh*, put down*, quiz, rag*, rally, razz*, rib*, ridicule, roast* … New thesaurus
deridé — Deridé, [derid]ée. part … Dictionnaire de l'Académie française
deride — ► VERB ▪ express contempt for; ridicule. ORIGIN Latin deridere scoff at … English terms dictionary
deride — [di rīd′] vt. derided, deriding [L deridere < de , pejorative + ridere, to laugh: see RIDICULE] to laugh at in contempt or scorn; make fun of; ridicule SYN. RIDICULE derider n. deridingly adv … English World dictionary
deride — de|ride [dıˈraıd] v [T] formal [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: deridere, from ridere to laugh ] to make remarks or jokes that show you think someone or something is silly or useless = ↑mock ▪ You shouldn t deride their efforts. deride sb as… … Dictionary of contemporary English
deride — verb (T) formal to make remarks or jokes that show you think someone or something is silly or useless: You shouldn t deride their efforts. | deride sb as sth: Wayne was derided as a mere playboy … Longman dictionary of contemporary English