-
1 Export
m; -(e)s, -e; WIRTS.—n; -, -; GASTR. (Bier) lager* * *der Exportexportation; export* * *Ex|pọrt [ɛks'pɔrt]m -(e)s, -eexport ( an +dat of); (= Exportwaren) exports pl* * *der1) exportation2) (the act or business of exporting: the export of rubber.) export* * *Ex·port<-[e]s, -e>[ɛksˈpɔrt]m* * *Ider; Export[e]s, Exporte1) o. Pl. (das Exportieren) export; exportingder Export nach Afrika — exports to Africa
2) (das Exportierte) exportIIdas; Export[s], Export: export* * *Export1 m; -(e)s, -e; WIRTSCHExport… im subst export …* * *Ider; Export[e]s, Exporte1) o. Pl. (das Exportieren) export; exporting2) (das Exportierte) exportIIdas; Export[s], Export: export -
2 der Arbeitslosigkeit mit Exportsteigerungen zu Leibe rücken
der Arbeitslosigkeit mit Exportsteigerungen zu Leibe rücken
to mop up unemployment by means of export growthBusiness german-english dictionary > der Arbeitslosigkeit mit Exportsteigerungen zu Leibe rücken
-
3 der Exportwirtschaft jedmögliche Unterstützung zuteil werden lassen
der Exportwirtschaft jedmögliche Unterstützung zuteil werden lassen
to shore up export industriesBusiness german-english dictionary > der Exportwirtschaft jedmögliche Unterstützung zuteil werden lassen
-
4 in der Hauptsache für den Export herstellen
in der Hauptsache für den Export herstellen
to produce mainly for exportBusiness german-english dictionary > in der Hauptsache für den Export herstellen
-
5 in der Hauptsache für den Export produzieren
in der Hauptsache für den Export produzieren
to produce mainly for exportBusiness german-english dictionary > in der Hauptsache für den Export produzieren
-
6 Ablaufdatum der Exportlizenz
Ablaufdatum n der Exportlizenz IMP/EXP (BE) export licence expiry date, (AE) export license expiry dateBusiness german-english dictionary > Ablaufdatum der Exportlizenz
-
7 Ablauftag der Ausfuhrgenehmigung
Ablauftag m der Ausfuhrgenehmigung IMP/EXP (BE) export licence expiry date, (AE) export license expiry dateBusiness german-english dictionary > Ablauftag der Ausfuhrgenehmigung
-
8 Ablaufdatum (n) der Exportlizenz
Business german-english dictionary > Ablaufdatum (n) der Exportlizenz
-
9 Ablauftag (m) der Ausfuhrgenehmigung
Business german-english dictionary > Ablauftag (m) der Ausfuhrgenehmigung
-
10 Leiter der Exportabteilung
Leiter(in) der Exportabteilung
export manager (director)Business german-english dictionary > Leiter der Exportabteilung
-
11 Leiterin der Exportabteilung
Leiter(in) der Exportabteilung
export manager (director)Business german-english dictionary > Leiterin der Exportabteilung
-
12 Rückgang der Auslandsaufträge
Rückgang der Auslandsaufträge
falling-off of export ordersBusiness german-english dictionary > Rückgang der Auslandsaufträge
-
13 Rückgang der Exportaufträge
Rückgang der Exportaufträge
falling-off of export ordersBusiness german-english dictionary > Rückgang der Exportaufträge
-
14 Rückstände bei der Begleichung von Exportrückständen
Rückstände bei der Begleichung von Exportrückständen
export payment lagsBusiness german-english dictionary > Rückstände bei der Begleichung von Exportrückständen
-
15 Tiefstand der erzielten Exporterlöse
Tiefstand der erzielten Exporterlöse
slump in export earningsBusiness german-english dictionary > Tiefstand der erzielten Exporterlöse
-
16 etwa 65% der jährlichen Exporterlöse aufzehren
etwa 65% der jährlichen Exporterlöse aufzehren
to consume about 65% of annual export earningsBusiness german-english dictionary > etwa 65% der jährlichen Exporterlöse aufzehren
-
17 Überschüsse in der Exportwirtschaft
Überschüsse in der Exportwirtschaft
overbalance of exports, export surplusesBusiness german-english dictionary > Überschüsse in der Exportwirtschaft
-
18 Durchschnittswerte der Ausfuhr
Business german-english dictionary > Durchschnittswerte der Ausfuhr
-
19 Durchschnittswerte (mpl) der Ausfuhr
mpl <Imp/Exp, Vw> ZB export unit valuesBusiness german-english dictionary > Durchschnittswerte (mpl) der Ausfuhr
-
20 Exportmarkt
См. также в других словарях:
der Export — der Export … Deutsch Wörterbuch
Export (Begriffsklärung) — Der Begriff Export bezeichnet in der Volkswirtschaftslehre die Lieferung von Gütern ins Ausland, siehe Export in der Betriebswirtschaftslehre die niedrigste Internationalisierungsstufe eines Unternehmens, siehe Export (Internationalisierung) in… … Deutsch Wikipedia
Export — der Export, e (Grundstufe) das Ausführen von Waren, Gegenteil zu Import Synonym: Ausfuhr Beispiel: Diese Autos sind für den Export bestimmt. Kollokation: der Export nach Westen … Extremes Deutsch
Export-Basis-Theorie — ist ein makroökonomischer Ansatz zur Erklärung einer Wirtschaftsentwicklung eines Raumes. Sie besagt, dass wirtschaftliches Wachstum in einer Region alleine aus der Exporttätigkeit generiert wird. Die Betriebe, die ihre Güter in andere Regionen… … Deutsch Wikipedia
Export — der Export, e 1. Hier ist die Firma Schulz, Import und Export. 2. Sonja arbeitet in der Exportabteilung … Deutsch-Test für Zuwanderer
Export (Wirtschaft) — Deutsche Import und Exportzahlen Als Export bezeichnet man im Rahmen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung (VGR) die Menge der von einer Volkswirtschaft in andere Volkswirtschaften gelieferten Güter. Aus Sicht der belieferten Volkswirtschaft… … Deutsch Wikipedia
Export — Deutsche Import und Exportzahlen Als Export bezeichnet man im Rahmen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung (VGR) die Menge der von einer Volkswirtschaft anderen Volkswirtschaften zur Verfügung gestellten Güter. Aus Sicht der jeweils anderen… … Deutsch Wikipedia
Export Administration Regulations — Die Export Administration Regulations (EAR) sind die Ausführungsverordnung des amerikanischen Exportkontrollrechts, dem Export Administration Act (EAA). Das EAR wird vom Bureau of Industry and Security (BIS) erlassen und regelt den Export und… … Deutsch Wikipedia
Export — Ex·pọrt1 der; (e)s, e; 1 nur Sg; die Lieferung von Waren in ein anderes Land ≈ Ausfuhr ↔ Import <den Export erhöhen, fördern, drosseln, verringern>: Die Wirtschaft Japans ist auf den Export angewiesen; Der Export von Kohle und Stahl nimmt… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Der Totmacher — Filmdaten Originaltitel Der Totmacher Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Export credit agency — Export credit agencies, known in trade finance as ECAs, are private or quasi governmental institutions that act as intermediaries between national governments and exporters to issue export financing. The financing can take the form of credits… … Wikipedia
