-
1 глубиномер
-
2 глубиномер
-
3 футшток
gage rod гидр., depth gage, sea gage, staff gage, stage gage, seamark, measuring staff* * *футшто́к м.
foot [tide, depth] gauge* * * -
4 глубинный манометр
Русско-английский словарь по нефти и газу > глубинный манометр
-
5 глубиномер
depth gage, hole depth gage, depth micrometerРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > глубиномер
-
6 водомерная рейка
Русско-английский политехнический словарь > водомерная рейка
-
7 глубиномер
* * *( для измерения глубины ствола скважины) depthometer, depth-measuring device, ( каротажной станции) depth gage, odometer, measuring reel -
8 глубиномер
depth gage
-, индикаторный — indicating depth gaugeРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > глубиномер
-
9 водомерная рейка
1) General subject: depth-gauge, water-gauge2) Naval: staff gauge, tide batten, tide staff3) Engineering: depth gage, depth gauge, depth stick, sea gage, staff gage, stage gage, water stake, water-level staff5) Construction: fixed staff, foot gauge, gauging rod, stage gauge, tide gauge, water gauge6) Automobile industry: water-level scale7) Special term: gauging-rod8) Ecology: river gauge9) Makarov: depthometer, staff or depth gage10) General subject: water level scale -
10 измеритель глубины отпечатка
1) Engineering: imprint-depth indicator (при измерении твёрдости), indentation depth gage (при измерении твёрдости)2) Metrology: indentation depth gauge (при измерении твёрдости)3) Quality control: imprint depth indicator (шарика или конуса при определении твёрдости), indentation depth gage (при определении твёрдости), indentation depth gauge (при определении твёрдости), indentation depth indicator (шарика или конуса при определении твёрдости)4) Makarov: imprint depth indicator (напр. при определении твёрдости вдавливанием), imprint indentation depth indicator (твердомера), indentation depth gage (при измерении твёрдости), indentation depth indicator (при измерении твёрдости)Универсальный русско-английский словарь > измеритель глубины отпечатка
-
11 глубиномер
1) General subject: depth-gauge2) Naval: depth sounder, hydrobarometer3) Engineering: depth finder, depth gauge group, depth meter4) Mining: depth measurer5) Polygraphy: half-tonemeter (для измерения глубины травления растровых точек), halftone meter6) Oil: depth gage (каротажной станции), depth indicator, depth-measuring device, depthometer (для измерения глубины ствола скважины), measuring reel, odometer (каротажной станции)7) Metrology: fathometer8) Ecology: depthsonde9) Sakhalin energy glossary: depth gauge10) Automation: depth micrometer, hole depth gage11) Acoustics: acoustic depth finder12) Dental implantology: depth probe13) General subject: bathymeter -
12 футшток
1) General subject: sea-gauge, sounding rod2) Geology: depth gauge (указатель уровня воды)3) Naval: dipstick, sounding stick, tide batten, ullage foot4) Engineering: depth gage, foot gage, foot gauge, measuring staff, sea gage, seamark, staff gage, stage gage, tide pole5) Construction: tide staff6) Hydrography: foot rule, foot-gauge, gage rod, tide-gauge7) Cartography: tidal bench mark, tidal gauge8) Ecology: tide gauge9) Oceanography: gauging rod10) Marine science: sea gauge, staff, water gauge11) Makarov: tide gage -
13 глубинный манометр
1) Engineering: bottom-hole pressure gage3) Geophysics: subsurface pressure gauge4) Petrography: downhole pressure gauge5) Sakhalin energy glossary: Pressure While Drilling sub (PWD), bottom hole pressure gauge, downhole Pressure While Drilling sub ( PWD), pressure bomb6) Oil&Gas technology subsurface-pressure gage7) oil&gas: bottomhole pressure gaugeУниверсальный русско-английский словарь > глубинный манометр
-
14 глубиномер с широким основанием
1) Engineering: broad based depth gage, broad-based depth gage2) Oil: broad-base depth gageУниверсальный русско-английский словарь > глубиномер с широким основанием
-
15 измеритель уровня в скважине
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измеритель уровня в скважине
-
16 мареограф
1) General subject: depth-gauge (для океана)2) Geology: tide gauge3) Naval: limnigraph, recording tide gauge (на море), tidal gauge, tide meter, tide register, water stage recorder4) Engineering: depth gage, mareograph, marigraph, recording tide gage5) Hydrography: tide-gauge6) Cartography: recording tide gauge7) Ecology: tide gage, water level recorder8) Marine science: mariograph, tide-meter9) Makarov: depthometer (для океана), mareograph (see marigraph) (см. самописец уровня моря)10) General subject: self-recording tide gauge, tidemeter -
17 измеритель глубины протекторного рисунка
1) Engineering: tire depth gage (шины), tread depth gage (шины)2) Polymers: tread depth gaugeУниверсальный русско-английский словарь > измеритель глубины протекторного рисунка
-
18 измеритель уровня в скважине
Универсальный русско-английский словарь > измеритель уровня в скважине
-
19 масломерное стекло
1) Engineering: oil gage, oil gage glass, oil gauge glass, oil sight glass, oil-depth gage, oil-level gage, oil-level glass2) Railway term: oil gauge, oil-level gaugeУниверсальный русско-английский словарь > масломерное стекло
-
20 глубиномер для измерения высоты грунтозацепов
Engineering: grouser height depth gage, grouser-height depth gageУниверсальный русско-английский словарь > глубиномер для измерения высоты грунтозацепов
См. также в других словарях:
depth gage — gylmatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Griovelių, skylių gylio bei laiptelių arba kyšulių aukščio matuoklis. atitikmenys: angl. depth gage; depth gauge vok. Tiefenmaß, n; Tiefenmesser, m; Tiefentaster, m rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
depth gage — gylmatis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. depth gage; depth gauge vok. Tiefenmaß, n; Tiefenmesser, m; Tiefentaster, m rus. глубиномер, m pranc. jauge de profondeur, f … Fizikos terminų žodynas
depth gage — noun a gauge for measuring the depth of grooves or holes or other concavities • Syn: ↑depth gauge • Hypernyms: ↑gauge, ↑gage … Useful english dictionary
depth gage — 1. Any device used to measure depths such as water level in wells [16]. 2. Specific gage for measuring river stage [16] … Lexicon of Cave and Karst Terminology
depth gauge — noun a gauge for measuring the depth of grooves or holes or other concavities • Syn: ↑depth gage • Hypernyms: ↑gauge, ↑gage * * * noun : a gauge for measuring the depth of holes, grooves, or concavities * * * depth gauge, an apparatus for the… … Useful english dictionary
depth gauge — gylmatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Griovelių, skylių gylio bei laiptelių arba kyšulių aukščio matuoklis. atitikmenys: angl. depth gage; depth gauge vok. Tiefenmaß, n; Tiefenmesser, m; Tiefentaster, m rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
depth gauge — gylmatis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. depth gage; depth gauge vok. Tiefenmaß, n; Tiefenmesser, m; Tiefentaster, m rus. глубиномер, m pranc. jauge de profondeur, f … Fizikos terminų žodynas
vernier gage — noun : an adjustable gage (as a height or depth gage) having a vernier scale on it … Useful english dictionary
water gage — noun gauge for indicating the level of water in e.g. a tank or boiler or reservoir • Syn: ↑water gauge, ↑water glass • Hypernyms: ↑gauge, ↑gage • Hyponyms: ↑water level * * * … Useful english dictionary
water gage — Water gauge Wa ter gauge [Written also {water gage}.] [1913 Webster] 1. A wall or bank to hold water back. Craig. [1913 Webster] 2. An instrument for measuring or ascertaining the depth or quantity of water, or for indicating the height of its… … The Collaborative International Dictionary of English
Манометр глубинный — ► depth gage, subsurface pressure gage Измерительное средство для определения давления на забое и по стволу эксплуатационных скважин … Нефтегазовая микроэнциклопедия