-
1 dépravation
depʀavasjɔ̃nom féminin depravity* * *depʀavasjɔ̃ nf* * *dépravation nf depravity.[depravasjɔ̃] nom féminin -
2 morte moral
-
3 ترد
depravation -
4 bomlás / erkölcsé
depravation -
5 lealjasítás
depravation -
6 lezüllesztés
depravation -
7 kehinaan
depravation, abjection* * *Iowliness* * *humbleness, humility; humiliation; baseness, meanness, opprobrium -
8 skażenie smaku
• depravation of taste -
9 kasiráan
depravation--------depravity -
10 lealjasodás
depravation, corruption -
11 lezüllés
depravation, depravity -
12 depravación
f.depravation, debauchery, vice, degeneration.* * *1 depravity, depravation* * *SF1) (=cualidad) depravity2) (=acto) depraved act* * *a) ( acto) act of depravity, depraved actb) ( cualidad) depravity* * *= depravity, abjection, depravation.Ex. Booth conducted his surveys to study 'the numerical relation which poverty, misery, and depravity bear to the regular earnings and comparative comfort and to describe the general conditions under which each class lives'.Ex. Her notion of ' abjection' illuminates Arendt's claim that understanding the superfluousness of the modern human being is inseparable from grasping the emergence of radical evil.Ex. Poverty and depravation impacts on those directly affected and also influences the well being of the whole macro structure of the nation.----* depravación moral = moral depravity.* * *a) ( acto) act of depravity, depraved actb) ( cualidad) depravity* * *= depravity, abjection, depravation.Ex: Booth conducted his surveys to study 'the numerical relation which poverty, misery, and depravity bear to the regular earnings and comparative comfort and to describe the general conditions under which each class lives'.
Ex: Her notion of ' abjection' illuminates Arendt's claim that understanding the superfluousness of the modern human being is inseparable from grasping the emergence of radical evil.Ex: Poverty and depravation impacts on those directly affected and also influences the well being of the whole macro structure of the nation.* depravación moral = moral depravity.* * *1 (acto) act of depravity, depraved act2 (cualidad) depravity* * *
depravación sustantivo femenino depravity
' depravación' also found in these entries:
English:
depravation
- depravity
* * *depravación nfdepravity* * *f depravity -
13 perversión
f.1 perversion, corruption, depravation, warp.2 perverted act, perversion, twisted act, aberration.* * *1 (maldad) wickedness2 (sexual) perversion* * *SF1) (=depravación) perversion2) (=maldad) wickedness* * *a) ( maldad) evil, wickednessb) ( corrupción) perversion* * *= debauchery, perversion, depravation.Ex. During the parliamentary debates he pointed out the advantages of the library to towns at present suffering from excesses of drunkenness and debauchery.Ex. In my opinion this approach is incorrect, and the use of computers to speed up and perpetuate outdated systems is a perversion of technology.Ex. Poverty and depravation impacts on those directly affected and also influences the well being of the whole macro structure of the nation.* * *a) ( maldad) evil, wickednessb) ( corrupción) perversion* * *= debauchery, perversion, depravation.Ex: During the parliamentary debates he pointed out the advantages of the library to towns at present suffering from excesses of drunkenness and debauchery.
Ex: In my opinion this approach is incorrect, and the use of computers to speed up and perpetuate outdated systems is a perversion of technology.Ex: Poverty and depravation impacts on those directly affected and also influences the well being of the whole macro structure of the nation.* * *1 (maldad) evil, wickedness2 (corrupción) perversionun antro de perversión a den of iniquityperversión sexual sexual perversion* * *
perversión sustantivo femenino
perversión sustantivo femenino perversion
' perversión' also found in these entries:
Spanish:
corrupción
- sadismo
English:
depravity
- deviance
- perversion
* * *perversión nfperversionperversión sexual sexual perversion* * *f perversion* * * -
14 corrupción
f.1 corruption, vice, corruptedness, immorality.2 corruption, corruptness, crookedness, improbity.* * *1 (putrefacción) rot, decay2 figurado corruption, degradation\corrupción de menores corruption of minors* * *noun f.* * *SF1) (=pudrición) rot, decay2) [moral] corruption3) (Jur) corruption, graft; (=soborno) graft, bribery4) [de lengua, texto] corruption* * *a) ( de materia) decayb) (de moral, persona, lengua) corruption* * *= corruption, depravation.Ex. For example, the Library of Congress established names of indigenous American and African peoples are very often derogatory corruptions of their real names.Ex. Poverty and depravation impacts on those directly affected and also influences the well being of the whole macro structure of the nation.----* corrupción de datos = data corruption.* corrupción de la policía = police corruption.* corrupción del gobierno = government corruption.* corrupción moral = moral corruption.* persona que desvela escándalos o corrupción = muckraker.* revelación de escándalos o corrupción = muckraking.* * *a) ( de materia) decayb) (de moral, persona, lengua) corruption* * *= corruption, depravation.Ex: For example, the Library of Congress established names of indigenous American and African peoples are very often derogatory corruptions of their real names.
Ex: Poverty and depravation impacts on those directly affected and also influences the well being of the whole macro structure of the nation.* corrupción de datos = data corruption.* corrupción de la policía = police corruption.* corrupción del gobierno = government corruption.* corrupción moral = moral corruption.* persona que desvela escándalos o corrupción = muckraker.* revelación de escándalos o corrupción = muckraking.* * *1 (de la materia) decay2 (de la moral, de una persona) corruption; (de la lengua) corruptionCompuesto:corruption of minors* * *
corrupción sustantivo femenino
corrupción sustantivo femenino
1 (perversión moral) corruption
corrupción de menores, corruption of minors
2 (putrefacción) rot, decay
' corrupción' also found in these entries:
Spanish:
asco
- lacra
- rebajar
- cuajo
- perversión
- vicio
English:
blatant
- corruption
- expose
- graft
- riddled
- rife
- rottenness
- sack
- rid
* * *corrupción nf1. [delito, decadencia] corruption;brigada anti corrupción fraud squadDer corrupción de menores corruption of minors2. [soborno] bribery3. [de una sustancia] decay* * *f decay; figcorruption* * *corrupción nf, pl - ciones1) : decay2) : corruption -
15 corruptela
f.1 corruption.2 illegal practice, corruption, corruptness.* * *1 corruption, sharp practice* * *SF1) (=corrupción) corruption2) (=abuso) corrupt practice, corrupt practise (EEUU), abuse* * *femenino corruption* * *= depravation.Ex. Poverty and depravation impacts on those directly affected and also influences the well being of the whole macro structure of the nation.* * *femenino corruption* * *= depravation.Ex: Poverty and depravation impacts on those directly affected and also influences the well being of the whole macro structure of the nation.
* * *1 (abuso) corruption, abuse of powerpara terminar con las coimas y corruptelas to put an end to the bribery and corruption2 (corrupción) corruption* * *
corruptela sustantivo femenino corruption, vice
* * *corruptela nf[corrupción] corruption;denunciaron las corruptelas en la administración they condemned the corruption in the government;lo han acusado de una serie de pequeñas corruptelas he has been accused of a number of misdemeanours* * *f corruption* * *corruptela nf: corruption, abuse of power -
16 degeneración
f.degeneration, bastardisation, degeneracy, bastardization.* * *1 degeneration* * *SF1) (=proceso) degeneration (en into)2) (=estado) degeneracy* * *a) ( deterioro) degenerationb) ( cualidad) degeneracy* * *= degeneration, degeneracy, bastardisation [bastardization, -USA], depravation.Ex. The article 'The degeneration of the work of man' examines the work of hunter/gathers, farmers, factory workers, and information handlers from the Ice Age to the Information Age.Ex. A systematic search for degeneracy was performed for 430,472 chemical structures.Ex. As someone who has worked in and for real libraries my entire adult life, I continue to take exception to this bastardization of the term.Ex. Poverty and depravation impacts on those directly affected and also influences the well being of the whole macro structure of the nation.----* degeneración grasa = fatty degeneration.* degeneración moral = moral decay.* * *a) ( deterioro) degenerationb) ( cualidad) degeneracy* * *= degeneration, degeneracy, bastardisation [bastardization, -USA], depravation.Ex: The article 'The degeneration of the work of man' examines the work of hunter/gathers, farmers, factory workers, and information handlers from the Ice Age to the Information Age.
Ex: A systematic search for degeneracy was performed for 430,472 chemical structures.Ex: As someone who has worked in and for real libraries my entire adult life, I continue to take exception to this bastardization of the term.Ex: Poverty and depravation impacts on those directly affected and also influences the well being of the whole macro structure of the nation.* degeneración grasa = fatty degeneration.* degeneración moral = moral decay.* * *1 (deterioro) degeneration2 (cualidad) degeneracy* * *
degeneración sustantivo femenino degeneration
' degeneración' also found in these entries:
English:
degeneration
* * *degeneración nfdegeneration* * *f degeneration* * *degeneración nf, pl - ciones1) : degeneration2) : degeneracy, depravity -
17 envilecimiento
m.1 debasement.2 degradation, moral decay, bastardisation, bastardization.* * *1 degradation, debasement* * *SM degradation, debasement* * *masculino degradation, debasement* * *= depravity, depravation.Ex. Booth conducted his surveys to study 'the numerical relation which poverty, misery, and depravity bear to the regular earnings and comparative comfort and to describe the general conditions under which each class lives'.Ex. Poverty and depravation impacts on those directly affected and also influences the well being of the whole macro structure of the nation.* * *masculino degradation, debasement* * *= depravity, depravation.Ex: Booth conducted his surveys to study 'the numerical relation which poverty, misery, and depravity bear to the regular earnings and comparative comfort and to describe the general conditions under which each class lives'.
Ex: Poverty and depravation impacts on those directly affected and also influences the well being of the whole macro structure of the nation.* * *degradation, debasement* * *debasement* * *m degradation, debasement* * *: degradation, debasement -
18 depravazione
depravazione s.f.1 ( il depravare) depravation, corruption, perversion2 ( l'essere depravato) depravity, corruption, perversion: la depravazione di certi ambienti politici è incredibile, the corruption in certain political circles is incredible.* * *[depravat'tsjone]sostantivo femminile depravity, corruption, depravation* * *depravazione/depravat'tsjone/sostantivo f.depravity, corruption, depravation. -
19 Verworfenheit
f depravity* * *die Verworfenheitdepravation; turpitude; abjectness; crookedness* * *Ver|wọr|fen|heitf -, no pldepravity* * *Ver·wor·fen·heitf (geh) depravity* * *Verworfenheit f depravity* * *f.abjectness n.crookedness n.depravation n.turpitude n. -
20 pravación
= deprivation.Nota: A veces escrito depravation por error.Ex. Findings emphasised the escalating deprivation of applied social scientists in general and the local government and voluntary sectors in particular.* * *= deprivation.Nota: A veces escrito depravation por error.Ex: Findings emphasised the escalating deprivation of applied social scientists in general and the local government and voluntary sectors in particular.
См. также в других словарях:
dépravation — [ depravasjɔ̃ ] n. f. • XVe; cf. dépravité (1786); lat. depravatio 1 ♦ Littér. Attitude dénuée de sens moral et de sensibilité morale. État d une personne dépravée, de ce qui est dépravé. ⇒ avilissement. « Les vices partent d une dépravation du… … Encyclopédie Universelle
dépravation — DÉPRAVATION. s. f. Corruption. La dépravation du siècle, des moeurs. Dépravation du goût. Le siècle est tombé dans une grande dépravation … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
depravation — Depravation. s. f. v. Corruption. La depravation du siecle, des moeurs. depravation du goust. le siecle est tombé dans une grande depravation … Dictionnaire de l'Académie française
Depravation — Dep ra*va tion (d[e^]p r[.a]*v[=a] sh[u^]n), n. [L. depravitio, from depravare: cf. F. d[ e]pravation. See {Deprave}.] 1. Detraction; depreciation. [Obs.] [1913 Webster] To stubborn critics, apt, without a theme, For depravation. Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Depravation — (lat.), manchmal auch Depravierung, bedeutet wörtlich Verderbnis und Entartung. Der Ausdruck ist nicht zu verwechseln mit Deprivation. Der Begriff taucht auf in Sexualmoral und recht, etwa zur abwertenden Bezeichnung von sexuellem Interesse bzw.… … Deutsch Wikipedia
Depravation — (lat.), Verschlechterung; depravieren, verschlechtern, schlechter werden … Kleines Konversations-Lexikon
Depravation — Depravation, lat., Verschlimmerung; depraviren, verschlimmern … Herders Conversations-Lexikon
depravation — index damage, defilement, perversion, vice Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
dépravation — (dé pra va sion ; en poésie, de cinq syllabes) s. f. 1° Changement moral en mal. La dépravation du siècle, des moeurs. • Encore que son fond [de l idolâtrie] fût une ignorance brutale et une entière dépravation du sens humain, elle voulait se … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DÉPRAVATION — s. f. T. de Médec. Action de dépraver, et plus ordinairement, L état de ce qui est dépravé, altéré. La dépravation du sang. La dépravation de l estomac, de la digestion. La dépravation du goût, de l appétit. Il s emploie figurément, dans le… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DÉPRAVATION — n. f. état de ce qui est dépravé. La dépravation de la volonté, du coeur. Absolument, La dépravation du siècle. Ce jeune homme donne des marques de grande dépravation. Par extension, La dépravation du goût, du jugement, du bon sens … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)