-
1 depository
depository [dɪˊpɒzɪtǝrɪ] nсклад, храни́лище; перен. кла́дезь, сокро́вищница;he is a depository of learning он кла́дезь учёности, прему́дрости
-
2 depository
-
3 depository
1. сущ.тж. depositary1) эк. склад, хранилище (для этого значения преимущественным написанием является "depository")Syn:2) фин., банк. депозитарий (для этого значения преимущественным написанием является "depositary")а) (лицо, принимающее на хранение деньги, документы или иные ценности)See:б) (организация, принимающая на хранение ценные бумаги и выполняющая роль клиринговой палаты для обеспечения безбумажного оборота этих ценных бумаг)See:3) пол., юр. депозитарий (в международном праве: государство или международная организация, взявшие на себя обязательство хранить текст международного договора, документы о его ратификации и т. д.)2. прил.depositary of a treaty/a convention — депозитарий договора/конвенции
фин. депозитарный (связанный с депонированием активов в специальном учреждении и выдачей документа, подтверждающего права на эти активы)Depositary Compensation Securities are similar to the non-marketable 2 percent Depositary Bonds first issued in 1941.
In the depository system, securities are held in depository accounts, which is more or less similar to holding funds in bank accounts. — В депозитарной системе ценные бумаги хранятся на депозитарных счетах, что похоже на хранение средств на банковских счетах.
See:depositary receipt, depositary interest, depository institution, Depository Trust Company, American Depositary Receipt, American Depositary Share
* * *
склад, хранилище, сокровищница; = depositary.* * *. . Словарь экономических терминов .* * *лицо, которому передаются с определенной целью товары или другие ценности без перехода к нему права собственности-----Финансы/Кредит/Валюталицо или учреждение, принимающее на хранение деньги, документы, ценности -
4 depository
n1) склад, хранилище2) организация, осуществляющая хранение, учет и расчеты по ценным бумагам; банк-депозитарий
- authorized depository
- general depository
- government depository
- night depository
- reserve depository
- securities depository
- state depositoryEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > depository
-
5 depository
депозитарий(хранилище ценностей)• -
6 depository
1) банк-хранитель; банк-депозитарий2) склад; хранилище; депо3) банковский сейф с приёмным механизмом на внешней стороне двери (для приёма депозитов в дни, когда банк закрыт) -
7 depository
депозитарий имя существительное: -
8 depository
1. n склад, хранилищеarchival depository — хранилище архивных материалов, архив
2. n сокровищницаСинонимический ряд:1. depot (noun) arsenal; depot; magazine; safe; store; storehouse2. repository (noun) bank; bunker; cache; place of deposit; place of safety; repository; safe-deposit box; safe-deposit vault -
9 depository
[dɪˈpɔzɪtərɪ]designated depository уполномоченный законом банк-депозитарий depository склад, хранилище; перен. кладезь, сокровищница; he is a depository of learning он кладезь учености, премудрости -
10 depository
dɪˈpɔzɪtərɪ сущ.
1) склад, хранилище;
перен. кладезь, сокровищница he is a depository of learning ≈ он кладезь учености, премудрости
2) хранитель, доверенное лицо;
депозитарий склад, хранилище - * for goods товарный склад сокровищница - he /his mind/ is a * of learning он кладезь учености /премудрости/ хранитель;
доверенное лицо - she was the * of all his troubles с ней он делился всеми своими неурядицами (коммерческое) лицо, которому вверены вклады, депозитарий designated ~ уполномоченный законом банк-депозитарий ~ склад, хранилище;
перен. кладезь, сокровищница;
he is a depository of learning он кладезь учености, премудростиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > depository
-
11 depository
[dıʹpɒzıt(ə)rı] n1. 1) склад, хранилище2) сокровищницаhe /his mind/ is a depository of learning - он кладезь учёности /премудрости/
2. = depositary I 1 -
12 depository
-
13 depository
-
14 depository
-
15 depository
archival depository — хранилище архивных материалов, архив
-
16 depository
хранилище; хранениеarchival depository — хранилище архивных материалов, архив
-
17 depository
доверенное лицо ; депозитарий ; лицо, распоряжающееся вкладами по доверенности ; ? depository functions of banks ; -
18 depository
-
19 depository
nounсклад, хранилище; fig. кладезь, сокровищница; he is a depository of learning он кладезь учености, премудрости* * *(n) банк-депозитарий; банк-хранитель; банковский сейф с приемным устройством на внешней стороне; депозитарий; доверенное лицо; склад; склад для товаров; сокровищница; хранилище; хранитель* * *склад, хранилище; кладезь, сокровищница* * *[de·pos·i·to·ry || dɪ'pɒzɪtərɪ] n. склад, хранилище, сокровищница, кладезь* * *вкладдепозитарийскладслогсоставхранилище* * *1) склад, хранилище; перен. кладезь 2) хранитель, доверенное лицо -
20 depository
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > depository
См. также в других словарях:
depository — de·pos·i·to·ry /di pä zə ˌtōr ē/ n pl ries 1: a place where something is deposited esp. for safekeeping night depository; specif: a bank chosen for the depositing of government funds 2: depositary Merri … Law dictionary
Depository — De*pos i*to*ry ( t[ o]*r[y^]), n.; pl. {Depositories} ( r[i^]z). 1. A place where anything is deposited for sale or keeping; as, warehouse is a depository for goods; a clerk s office is a depository for records. [1913 Webster] 2. One with whom… … The Collaborative International Dictionary of English
depository — place where things are deposited, 1750, from M.L. depositorium, from deposit , pp. stem of L. deponere (see DEPOSIT (Cf. deposit)) … Etymology dictionary
depository — [n] storage place archive, arsenal, bank, bunker, cache, collection, depot, gallery, magazine, museum, repertory, repository, safe, safe deposit box, store, storehouse, tomb, vault, warehouse; concept 435 … New thesaurus
depository — ► NOUN (pl. depositories) 1) a place where things are stored. 2) variant spelling of DEPOSITARY(Cf. ↑depositary) … English terms dictionary
depository — [dē päz′ə tôr΄ē, dipäz′ə tôr΄ē] n. pl. depositories [LL depositorium: see DEPOSIT] 1. a place where things are put for safekeeping; storehouse 2. a trustee; depositary … English World dictionary
depository — Institution responsible for safekeeping securities and ensuring that the decisions made by fund managers are lawful. A depository can delegate some of its functions, notably the safekeeping function, on a contractual basis to another institution… … Financial and business terms
depository — /di poz i tawr ee, tohr ee/, n., pl. depositories. 1. a place where something is deposited or stored, as for safekeeping: the night depository of a bank. 2. a depositary; trustee. adj. 3. of or pertaining to a depository or depositories: the… … Universalium
Depository — On the simplest level, depository is used to refer to any place where something is deposited for storage or security purposes. More specifically, it can refer to a company, bank or an institution that holds and facilitates the exchange of… … Investment dictionary
depository — [[t]dɪpɒ̱zɪtəri[/t]] depositories N COUNT A depository is a place where objects can be stored safely. They have 2,500 tons of paper stored in their depository … English dictionary
depository — UK [dɪˈpɒzɪt(ə)rɪ] / US [dɪˈpɑzɪˌtɔrɪ] noun [countable] Word forms depository : singular depository plural depositories a place where something is stored … English dictionary
