-
1 to depopulate energy level
опустошать энергетический уровень (напр., в кристалле опустошать донорные уровни)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > to depopulate energy level
-
2 уничтожать население
Русско-английский большой базовый словарь > уничтожать население
-
3 обезлюдеть
depopulate глагол: -
4 истреблять население
depopulate глагол:Русско-английский синонимический словарь > истреблять население
-
5 уменьшать население
depopulate глагол:Русско-английский синонимический словарь > уменьшать население
-
6 обезлюдить
совер.; (что-л.)
depopulate* * *1) depopulate; 2) become deserted* * *(что-л.) depopulate* * *depopulateunpeopleunstock -
7 сокращаться
1) General subject: boil down, constringe, contract, contractor, de escalate, depopulate, grow down, grow downwards, shorten, shrink, thin out, decrease, dwindle, decline (о рынке)2) Aviation: diminish in bulk3) Mathematics: be cut down, be down, diminish, go down, reduce4) Railway term: crumple5) Economy: fall away6) Accounting: slump7) Food industry: shrinkability, trub8) Metrology: cancel9) Makarov: boil, collapse, compress, de-escalate, depopulate (о населении), pass off, restrict, retract, run down, thin (в числе), to de-escalate, draw in, fine away, fine down, fine off, close in (о днях), draw in (о днях), cut down on expenses (ограничивать себя в расходах) -
8 косить население
General subject: depopulate, dispeople -
9 истребить
1) General subject: annihilate, consume, depopulate, destroy, exterminate, extirpate, put to the sword, wipe out, devastate2) mil.sl. cancel, terminate, eliminate -
10 истреблять население
Law: depopulateУниверсальный русско-английский словарь > истреблять население
-
11 обезлюдеть
General subject: become deserted, depopulate, desolate, be devoid of people -
12 обезлюдить
General subject: depopulate, desolate, dispeople, unpeople, unstock -
13 обезлюживать
Makarov: depopulate -
14 потреблять
1) General subject: consume, depopulate, dispeople, take2) Engineering: expend3) Australian slang: knock back4) Jargon: knock-over, knockover5) Business: use -
15 редеть
1) General subject: depopulate (о деревьях), thin, thin out2) Medicine: recede (о волосах) -
16 сократиться
1) General subject: boil down, contract, de escalate, depopulate, draw in (о днях), dwindle, fine away, fine down, fine off, shorten, shrink, be diminished (The platoon has been diminished to a few soldiers - Из целого взвода в живых осталось лишь несколько человек), fall2) Engineering: taper off3) Makarov: draw rein -
17 уменьшать или истреблять население
General subject: depopulateУниверсальный русско-английский словарь > уменьшать или истреблять население
-
18 уменьшать количество
1) Economy: decrease the quantity, reduce the number, reduce the quantity2) Makarov: depopulateУниверсальный русско-английский словарь > уменьшать количество
-
19 уменьшать население
General subject: depopulateУниверсальный русско-английский словарь > уменьшать население
-
20 уменьшать численность
Makarov: depopulateУниверсальный русско-английский словарь > уменьшать численность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Depopulate — De*pop u*late, v. t. [imp. & p. p. {Depopulated}; p. pr. & vb. n. {Depopulating}.] [L. depopulatus, p. p. of depopulari to ravage; de + populari to ravage, fr. populus people: cf. OF. depopuler, F. d[ e]peupler. See {People}.] To deprive of… … The Collaborative International Dictionary of English
Depopulate — De*pop u*late, v. i. To become dispeopled. [R.] [1913 Webster] Whether the country be depopulating or not. Goldsmith. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
depopulate — index devastate, diminish, pillage Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
depopulate — 1540s; see DE (Cf. de ) + POPULATE (Cf. populate). Perhaps from L. depopulatus, pp. of depopulari to lay waste, ravage. Related: Depopulated; depopulating. Earlier in same sense was dispeplen (early 15c.) … Etymology dictionary
depopulate — ► VERB ▪ substantially reduce the population of. DERIVATIVES depopulation noun … English terms dictionary
depopulate — [dē päp′yə lāt΄] vt. depopulated, depopulating [< L depopulatus, pp. of depopulari, to lay waste < de , from + populari, to ravage, ruin < populus, PEOPLE] to reduce the population of, esp. by violence, disease, etc. depopulation n.… … English World dictionary
depopulate — [[t]di͟ːpɒ̱pjʊleɪt[/t]] depopulates, depopulating, depopulated VERB To depopulate an area means to greatly reduce the number of people living there. [V n] The famine endured for generations, threatening at times to depopulate the continent.… … English dictionary
depopulate — UK [diːˈpɒpjʊleɪt] / US [dɪˈpɑpjəˌleɪt] verb [transitive] Word forms depopulate : present tense I/you/we/they depopulate he/she/it depopulates present participle depopulating past tense depopulated past participle depopulated to cause an area to… … English dictionary
depopulate — de|pop|u|late [ˌdi:ˈpɔpjuleıt US ˈpa:p ] v [T usually passive] to greatly reduce the number of people living in a particular area ▪ The disease could depopulate this whole region. >depopulation [di:ˌpɔpjuˈleıʃən US ˌpa:p ] n [U] … Dictionary of contemporary English
depopulate — /diˈpɒpjuleɪt/ (say dee popyoohlayt) verb (t) (depopulated, depopulating) to deprive of inhabitants, wholly or in part, as by destruction or expulsion. {Latin dēpopulātus, past participle, having laid waste} –depopulation /dipɒpjəˈleɪʃən/ (say… …
depopulate — transitive verb Etymology: Latin depopulatus, past participle of depopulari, from de + populari to ravage Date: 1548 1. obsolete ravage 2. to reduce greatly the population of • depopulation noun … New Collegiate Dictionary