-
21 депонент
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > депонент
-
22 депонированный вексель
депонированный вексель
Вексель, выданный в обеспечение кредита.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > депонированный вексель
-
23 депонент
deponent* * *bailor -
24 dicente
• deponent• speaker -
25 verbo deponente
• deponent verb -
26 deponente
adj.deponent.f. & m.deponent, a witness.* * *► adjetivo1 DERECHO testifying2 LINGÚÍSTICA deponent1 DERECHO deponent, witness1 LINGÚÍSTICA deponent verb* * *1. ADJ1) (Ling) deponent2) (Jur)persona deponente — deponent, person making a statement
2.SMF (Jur) deponent* * *deponentdeponent* * *♦ adjdeponent♦ nmdeponent verb -
27 deponente
deponente agg.1 (gramm.) deponent2 (non com.) (dir.) deponent, testifying (attr.)◆ s.m. (gramm.) deponent◆ s.m. e f. (non com.)1 (dir.) testifying witness, deponent, testifier2 (banca) depositor. -
28 отложительный глагол
1) General subject: deponent (в греч. и лат. языках)3) Linguistics: deponent verbУниверсальный русско-английский словарь > отложительный глагол
-
29 declarante
adj.declaring.f. & m.1 witness.2 declarer, witness, affirmer, declarant.* * *► adjetivo1 declaring, who declares2 DERECHO who gives evidence► nombre masculino,nombre femenino1 declarer, declarant2 DERECHO witness* * *SMF1) (Jur) deponent2) (Naipes) bidder* * *= informant.Ex. Most of the information was obtained by way of interviews with informants working and living in black urban townships = La mayoría de la información se obtuvo mediante entrevistas con informantes que trabajan y viven en municipios urbanos negros.* * *= informant.Ex: Most of the information was obtained by way of interviews with informants working and living in black urban townships = La mayoría de la información se obtuvo mediante entrevistas con informantes que trabajan y viven en municipios urbanos negros.
* * *( frml)* * *
declarante mf deponent
* * *declarante nmfwitness* * *m/f JUR deponent -
30 déposant
déposante depozɑ̃, ɑ̃t nom masculin, féminin1) Finance depositor* * *depozɑ̃, ɑ̃t nm/f déposant, -e(= épargnant) depositor* * *1 Fin depositor; les petits déposants small savers; -
31 verbo deponente
m.deponent verb, deponent. -
32 Лицо, дающее показания НЕ В СУДЕ.
leg.N.P. DEPONENT (http://moscow-translator.ru/grammar)Универсальный русско-английский словарь > Лицо, дающее показания НЕ В СУДЕ.
-
33 вспомогательный (депонентный , безличный , модальный) глагол
Универсальный русско-английский словарь > вспомогательный (депонентный , безличный , модальный) глагол
-
34 вспомогательный глагол
1) General subject: auxiliary, (депонентный, безличный, модальный) auxiliary (deponent, impersonal, modal) verb, verbal auxiliary, will (she will come tomorow - завтра она придёт)2) Grammar: helping verb4) Makarov: auxiliary verbУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательный глагол
-
35 депонентный глагол
Linguistics: deponent verbУниверсальный русско-английский словарь > депонентный глагол
-
36 лицо, дающее аффидевит
Универсальный русско-английский словарь > лицо, дающее аффидевит
-
37 лицо, дающее письменное показание
General subject: deponentУниверсальный русско-английский словарь > лицо, дающее письменное показание
-
38 лицо, дающее письменные показания
Business: deponentУниверсальный русско-английский словарь > лицо, дающее письменные показания
-
39 отложительный
General subject: deponent (о греч. и лат. глаголе) -
40 полуотложительный глагол
Linguistics: semi- deponent verbУниверсальный русско-английский словарь > полуотложительный глагол
См. также в других словарях:
deponent — de·po·nent /di pō nənt/ n: a person who gives a deposition compare affiant, witness Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
déponent — déponent, ente [ depɔnɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. m. • 1520; lat. deponens ♦ Se dit d un verbe latin à forme passive et sens actif. Conjugaison déponente. N. m. Un déponent. ● déponent nom masculin Verbe déponent. ● déponent, déponente adjectif (bas… … Encyclopédie Universelle
deponent — de‧po‧nent [dɪˈpəʊnənt ǁ ˈpoʊ ] noun [countable] LAW someone who makes a statement in a court of law which they promise is true. A deponent can appear in court as a witness or make a written statement which is presented in court as evidence: • If … Financial and business terms
Deponent — De*po nent, n. [L. deponenes, entis, laying down. See {Depone}, v. t.] 1. (Law) One who deposes or testifies under oath; one who gives evidence; usually, one who testifies in writing. [1913 Webster] 2. (Gr. & Lat. Gram.) A deponent verb. Syn:… … The Collaborative International Dictionary of English
deponent — Deponent, ne se dit que de certains verbes latins qui ont la signification active & la terminaison passive, & qui ont un participe de moins que les autres verbes. Ce verbe est un verbe deponent. Il est quelquefois substantif. C est un deponent … Dictionnaire de l'Académie française
Deponent — may refer to: A person who makes a deposition Deponent verb, a verb active in meaning, but passive or middle in form This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led … Wikipedia
déponent — DÉPONENT. adject. m. Terme de Grammaire, dont on se sert en parlant Des verbes Latins qui ont la signification active et la terminaison passive. Verbe déponent … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
deponent — depònent (deponȅnt) m <G mn nātā> DEFINICIJA bank. onaj koji nešto deponira (u sef, banku, imovinu i sl.); ulagač, pohranitelj ETIMOLOGIJA vidi depo … Hrvatski jezični portal
deponent — [dē pō′nənt, dipō′nənt] adj. [L deponens, prp. of deponere, to lay down, set down: see DEPOSE] Gram. designating any of those verbs in classical Latin and Greek having passive or middle voice forms and an active meaning n. 1. Gram. a deponent… … English World dictionary
Deponent — De*po nent, a. [L. deponens, entis, laying down (its proper passive meaning), p. pr. of deponere: cf. F. d[ e]ponent. See {Depone}.] (Gram.) Having a passive form with an active meaning, as certain latin and Greek verbs. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Deponént — (lat.), der etwas niederlegt, Zeuge; deponieren, ablegen, niederlegen; in Verwahrung geben; gerichtlich aussagen (s. Deposition) … Kleines Konversations-Lexikon