-
21 на рисунке приведён
•Figure I gives radiation lengths as a function of atomic number.
•Figure 2 illustrates (or demonstrates, or shows, or depicts, or exhibits, or displays, or presents) a system that...
•A simple design is illustrated (or shown, or presented, or displayed, or depicted) in (or on) Fig..
•In Fig. 10 is shown (or Shown in Fig. 10 is) the circuit of...
•Referring to Fig. 17, we have the following pattern:...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на рисунке приведён
-
22 описан
•These fermentations may be depicted by the following equations:...
•Three useful methods are outlined below.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > описан
-
23 показан
•Some of the elements of such a system appear in Fig. 17.
•The proposed design is depicted in the accompanying drawing.
•The current is amplified and displayed (or shown) on the meter.
•The loader was displayed at the recent mining machinery exhibition.
•In Fig. 5 are shown four views of...
•The instrumentation used in the experiment is diagrammed (or sketched) in Fig. 4.
II•Digoxin is rarely indicated in elderly patients in sinus rhythm (мед.).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > показан
-
24 показанный
•The apparatus depicted (or shown, or presented, or exhibited, or pictured, or displayed, or illustrated) on the preceding page..
•The NH3 molecule has a pyramidal structure of the type illustrated in the diagram.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > показанный
-
25 показано
•As illustrated (or displayed, or depicted, or shown) in Fig. 1,...
•In the figure it is intimated why the number of sites had to begin at...
•As will be discussed (or described) somewhat later,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > показано
-
26 предложенный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > предложенный
-
27 представлен
. показан•The proposed design is presented (or exhibited, or shown, or displayed, or depicted) in the accompanying drawing.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > представлен
-
28 приведён
•The proposed design is depicted (or exhibited, or displayed, or illustrated, or pictured) in the accompanying drawing.
•Ag-base alloys are listed (or given) in Table 3.
•Details are presented elsewhere.
•Additional discussions of thermodynamics will be found in subsequent sections.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приведён
-
29 с допплеровским уширением
•Interaction of laser light with a Doppler-broadened spectral line is depicted in Fig. 3.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с допплеровским уширением
-
30 типа
•This is true for any equation of this sort (or type, or kind).
•The experiment was performed in an apparatus like that depicted in Fig. 2-13.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > типа
-
31 Атон
1) Religion: Aten, Aton ( In ancient Egyptian religion, a sun god depicted as the solar disk emitting rays terminating in human hands)2) Egyptology: Aton -
32 Конечный автомат объекта изображается в виде диаграммы состояний
Универсальный русско-английский словарь > Конечный автомат объекта изображается в виде диаграммы состояний
-
33 Ли Те-гуай
-
34 У каждого перехода должно быт
Универсальный русско-английский словарь > У каждого перехода должно быт
-
35 Хань Сян-цзы
-
36 Цао Го-цзю
-
37 Чжан Го-лао
-
38 Чжунли Цюань
-
39 библейские сцены, изображённые на гобеленах
General subject: Bible scenes depicted on the tapestryУниверсальный русско-английский словарь > библейские сцены, изображённые на гобеленах
-
40 демонстрироваться
1) General subject: be on display2) Mathematics: be depicted, be displayed, be exhibited, be illustrated, be shown
См. также в других словарях:
depicted — adj. represented graphically by sketch or design or lines. Syn: pictured, portrayed. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Depicted — Depict De*pict (d[ e]*p[i^]kt ), v. t. [imp. & p. p. {Depicted}; p. pr. & vb. n. {Depicting}.] 1. To form a colored likeness of; to represent by a picture; to paint; to portray. [1913 Webster] His arms are fairly depicted in his chamber. Fuller.… … The Collaborative International Dictionary of English
depicted — de·pict || dɪ pɪkt v. portray, characterize, draw, describe … English contemporary dictionary
depicted — adjective represented graphically by sketch or design or lines • Syn: ↑pictured, ↑portrayed • Similar to: ↑delineated, ↑represented, ↑delineate … Useful english dictionary
depicted object — noun something (a person or object or scene) selected by an artist or photographer for graphic representation (Freq. 1) a moving picture of a train is more dramatic than a still picture of the same subject • Syn: ↑subject, ↑content • Hypernyms:… … Useful english dictionary
well-depicted — adj. * * * … Universalium
well-depicted — adj … Useful english dictionary
Roman Catholic Bishop of Honolulu — Depicted next to Pope Pius XI and below Saint Joseph, Patron of the Universal Church, is Bishop Stephen Alencastre who was the fifth Vicar Apostolic of the Hawaiian Islands. The Roman Catholic Bishop of Honolulu is the residential bishop of the… … Wikipedia
Christian views on the old covenant — Depicted is the famous Sermon on the Mount of Jesus in which he commented on the Old Covenant. Christians believe that Jesus is the mediator of the New Covenant.[1] Painting by Carl Heinrich Bloch, Danish painter, d. 1890 … Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
List of demons in the Ars Goetia — The demons names (given below) are taken from the Ars Goetia, which differs in terms of number and ranking from the Pseudomonarchia Daemonum of Johann Weyer. As a result of multiple translations, there are multiple spellings for some of the names … Wikipedia