-
1 denge
denge s\dengede olmak im Gleichgewicht seinbir şeyi \dengede tutmak etw balancieren, etw im Gleichgewicht haltenbir şeye \dengesini kaybettirmek etw aus dem Gleichgewicht bringen\dengeyi bozmak das Gleichgewicht stören\dengeyi kaybetmek das Gleichgewicht verlieren, die Balance verlieren, aus dem Gleichgewicht kommenkararlı/kararsız \denge phys stabiles/labiles Gleichgewichtsiyasi \denge das politische Gleichgewicht2) Ausgleich m3) Gleichgewicht nt, Ausgeglichenheit fruhsal \denge seelische Ausgeglichenheit, das seelische Gleichgewicht -
2 denge
denge Gleichgewicht n;-in dengesi bozulmak straucheln, taumeln; a fig das Gleichgewicht G/von gestört werden -
3 denge
баланс, устойчивость, равновесие- denge muhafaza etmek
- bozulmaz denge
- değişen denge
- değişmeyen denge
- dinamik denge
- elastik denge
- enerji dengesi
- gaz dengesi
- gerilmeler dengesi
- hava dengesi
- ısı dengesi
- kararlı denge
- kararsız denge
- kuvvetler dengesi
- kütle dengesi
- nötr denge
- oynak denge
- plastik denge
- sabit denge
- statik denge
- su dengesi
- termik denge
- yeraltı suyu dengesiİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > denge
-
4 denge
прям., перен. равнове́сиеdengeyi bozmak — нару́шить равнове́сие
uluslararası dengeyi bozmak — нару́шить междунаро́дное равнове́сие
denge eğrisi или denge yanayı — геол. крива́я равнове́сия
dengeye getirmek — уравнове́сить
dengesini kaybetmek — потеря́ть равнове́сие
denge organı, denge taşlı göze или denge taşlı hücre — биол. статоци́ст
bozulmaz denge — усто́йчивое равнове́сие
-
5 denge
равнове́сие (с)* * *равнове́сие тж. перен.dengeyi bozmak — нару́шить равнове́сие
dengeye getirmek — уравнове́сить; сбаланси́ровать
ruhsal denge — душе́вное равнове́сие
•• -
6 denge
баланс -
7 denge
n. balance, equilibrium, equilibration, equation, stability, countenance, counterpoise, easiness, equipoise, poise* * *1. balance 2. equilibrium 3. equipoise 4. libration 5. poise (n.) 6. balance (n.) -
8 denge
hevkêşe--------kêşe--------mêzên--------teraz--------tews--------tewş -
9 denge
Tarazlıq; müvazinət -
10 denge
balansować; równowaga -
11 denge
(balans, muvazene) зэпэщачэ/ зэпэшачэ -
12 denge
зэпэщэчыныгъ, лъэныкъуитIумкIи зэфэдэныг -
13 denge
ισορροπία, σταθερότητα -
14 denge
تعادلتوازنموازنةميزانية -
15 denge
1. تعادل [تَعَادُل]Anlamı: bir nesnenin veya bir insanın devrilmeden durma hali, muvazene2. توازن [تَوَازُن]Anlamı: bir nesnenin veya bir insanın devrilmeden durma hali, muvazene3. موازنة [مُوَازَنَة]Anlamı: bir nesnenin veya bir insanın devrilmeden durma hali, muvazene4. ميزانية [مِيزانيَّة]Anlamı: bir nesnenin veya bir insanın devrilmeden durma hali, muvazene -
16 denge
"balance; equilibrium, equipoise; composure, self-possession" -
17 denge
1. equilibrium, balance. 2. sports balancing. - araçları equipment for balancing exercises. -si bozulmak 1. (for something) to become unbalanced. 2. (for someone) to become (mentally or physically) unbalanced. - kalası sports balance beam. -sini kaybetmek 1. to lose its balance, lose its equilibrium. 2. to lose one´s sense of balance. -
18 denge
tarazlıq, müvazinət; dengesini kaybetmek – müvazinətini itirməkmüvazinət, tarazlıq -
19 denge
rovnováha; vyrovnanost; vyváženost -
20 denge bozukluğu
med Gleichgewichtsstörung f
См. также в других словарях:
Denge — steht für Denge (Royal Air Force), ehemalige Basis in Kent, England Denge Wood, Waldgebiet bei Kent, England Siehe auch: Koma Dengê Azadî Dengue Diese Seite ist eine Begriffsklärung z … Deutsch Wikipedia
Denge — The acoustic mirrors at Denge. Left to right, the 200 foot, 20 foot and 30 foot mirrors. Denge is a former Royal Air Force site near Dungeness, in Kent, England. It is best known for the early experimental acoustic mirrors which remain there. The … Wikipedia
denge — is. 1) Bir nesnenin veya bir insanın devrilmeden durma hâli, muvazene, balans 2) Zihinsel ve duygusal uyum, istikrar Ruhsal denge. 3) Siyasi güçlerin, yetkilerin birbirini sınırlayacak biçimde dağıtılması 4) Ekonomik hayatın uyumlu düzeni 5) fiz … Çağatay Osmanlı Sözlük
Denge — This name, with variant spellings Dungey, Dungee and Dunguy, is of English locational origin from a place in Kent called Dunge (or Denge). Recorded as Denge in the 1292 Assize Court Rolls of that county the name derives from the Olde English pre… … Surnames reference
Denge Wood — Chalk grassland and shrubland at Bonsai Bank in Denge Wood Denge Wood is a wood located 8 miles southwest of Canterbury in Kent, England. The wood is owned by the Forestry Commission and the Woodland Trust. Part of the wood is also privately… … Wikipedia
denge kalası — is., sp. Aletli jimnastik dalında kullanılan, 1,20 m yüksekliğinde, 5 m uzunluğunda, 10 cm yürüme yüzeyi olan, piramit biçiminde, iki ayak üzerinde duran, düzgün kalastan yapılmış denge aracı … Çağatay Osmanlı Sözlük
denge — see dyncge … Old to modern English dictionary
denge — denken … Hunsrückisch-Hochdeutsch
denge fiyatı — is., ekon. Piyasalarda arz ve talep miktarlarının eşitlendiği fiyat … Çağatay Osmanlı Sözlük
denge taşı — is., anat. Omurgalıların özellikle de memelilerin iç kulak keseciğinde bulunan kalsiyum tuzu … Çağatay Osmanlı Sözlük
Koma Dengê Azadî — Koma Denge Azadi (Voice of Liberty) was one of the most popular Kurdish music bands [http://www.kurdshow.com/?sf=haber haberid=1859 ktg=1562] in Turkey. The band was created in 1990 in Istanbul and over the next ten years it became one of the… … Wikipedia
