-
61 деморализовать армию
Makarov: demoralize an armyУниверсальный русско-английский словарь > деморализовать армию
-
62 деморализовать армию противника
Универсальный русско-английский словарь > деморализовать армию противника
-
63 деморализовать кампанию
Makarov: demoralize campaignУниверсальный русско-английский словарь > деморализовать кампанию
-
64 подорвать дисциплину
1) General subject: demoralize2) Military: undermine disciplineУниверсальный русско-английский словарь > подорвать дисциплину
-
65 подрывать дисциплину
1) General subject: demoralize, to be subversive of discipline, undermine discipline2) Makarov: be subversive of disciplineУниверсальный русско-английский словарь > подрывать дисциплину
-
66 развращать
-
67 haribu
------------------------------------------------------------[Swahili Word] -haribu[English Word] damage[Part of Speech] verb[Derived Word] harabu, haribifu, uharibifu[Swahili Example] haribu mimba------------------------------------------------------------[Swahili Word] -haribu[English Word] demoralize[Part of Speech] verb[Derived Word] harabu, haribifu, uharibifu[Swahili Example] haribu mimba------------------------------------------------------------[Swahili Word] -haribu[English Word] destroy[Part of Speech] verb[Derived Word] harabu, haribifu, uharibifu[Swahili Example] haribu mimba------------------------------------------------------------[Swahili Word] -haribu[English Word] ruin[Part of Speech] verb[Derived Word] harabu, haribifu, uharibifu[Swahili Example] haribu mimba------------------------------------------------------------[Swahili Word] -haribu[English Word] spoil[Part of Speech] verb[Derived Word] Arabic[Swahili Example] kuiharibu mipango yoyote iliyokusudiwa [Muk], aliogopa kuharibu mimba [Kez]------------------------------------------------------------ -
68 komaza
------------------------------------------------------------[Swahili Word] -komaza[English Word] aid growth[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -komaza[English Word] encourage development[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -komaza[English Word] encourage growth[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -komaza[English Word] promote development[Part of Speech] verb[Swahili Word] -komaza[English Word] demoralize[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -komaza[English Word] ruin[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
69 umbua
------------------------------------------------------------[Swahili Word] -umbua[English Word] break up[Part of Speech] verb[Derived Word] umba V------------------------------------------------------------[Swahili Word] -umbua[English Word] corrupt[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -umbua[English Word] deform[Part of Speech] verb[Derived Word] umba V------------------------------------------------------------[Swahili Word] -umbua[English Word] demoralize[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -umbua[English Word] deprecate[Part of Speech] verb[Derived Word] umba V------------------------------------------------------------[Swahili Word] -umbua[English Word] destroy[Part of Speech] verb[Derived Word] umba V------------------------------------------------------------[Swahili Word] -umbua[English Word] disfigure[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -umbua[English Word] distort[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -umbua[English Word] kill[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -umbua[English Word] mutilate[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -umbua[English Word] obliterate[Part of Speech] verb[Derived Word] umba V------------------------------------------------------------[Swahili Word] -umbua[English Word] spoil[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -umbua[English Word] undo[Part of Speech] verb[Derived Word] umba V------------------------------------------------------------[Swahili Word] -umbua[English Word] disfigure[Part of Speech] verb[Derived Word] umba V------------------------------------------------------------ -
70 деморализовать
гл. -
71 развращать
-
72 разлагать
-
73 Gemeinschaft zersetzen
Gemeinschaft zersetzen
to demoralize a community -
74 zersetzen
zersetzen
(fig.) to poison, to disintegrate, to leaven;
• Disziplin zersetzen to deteriorate discipline;
• Gemeinschaft zersetzen to demoralize a community
• Staat zersetzen to undermine the power of a state. -
75 demobilizować
(-uję, -ujesz); perf; z-; vtWOJSK to demobilize, (przen) to discourage* * *ipf.1. wojsk. demobilize, discharge from the service; Br. pot. demob.2. (= osłabiać gotowość) demoralize, dishearten.ipf.1. wojsk. be demobilized.2. = tracić gotowość become demoralized.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > demobilizować
-
76 zepsuć
(-ję, -jesz); vb; od (psuć)* * *pf.1. (= uszkodzić) break, damage; zepsuć sobie oczy ruin one's eyes; zepsuć powietrze pollute the air.2. (= pogorszyć) get worse, aggravate.3. (= odebrać przyjemność) spoil, ruin; zepsuć komuś humor spoil sb's good mood; zepsuć nastrój spoil the atmosphere l. mood; zepsuć przyjęcie ruin a party.4. (= rozpieścić) spoil, pamper.5. (= zdemoralizować) corrupt, deprave, demoralize.pf.1. (= przestać działać) break down, get damaged, stop working.2. ( o jedzeniu) go bad.3. (= pogorszyć się) deteriorate, get worse; ( o obyczajach) go corrupt; nasze relacje się zepsuły our relations have deteriorated.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zepsuć
-
77 hundido
adj.1 sunken; deep-set (ojos), hollow.2 sunken, deep-set.past part.past participle of spanish verb: hundir.* * *1→ link=hundir hundir► adjetivo1 (barco etc) sunken2 (ojos) deep-set; (mejillas) hollow3 figurado (abrumado) demoralized* * *ADJ1) [barco, huellas] sunken2) [ojos] deep-set, hollow3) (=desmoralizado) downcast, demoralized* * *- da adjetivoa) < barco> sunkenb) < ojos> deep-set; ( por enfermedad) sunkenc) ( deprimido) deeply depressed* * *= sunken.Ex. The installation of a steel grate over a sunken sand moat reduces the safety hazard from spillage of molten metal.* * *- da adjetivoa) < barco> sunkenb) < ojos> deep-set; ( por enfermedad) sunkenc) ( deprimido) deeply depressed* * *= sunken.Ex: The installation of a steel grate over a sunken sand moat reduces the safety hazard from spillage of molten metal.
* * *hundido -da1 ‹barco› sunken2 ‹ojos› deep-set; (por enfermedad) sunken3 (deprimido) in the depths of depression, deeply depresseddesde su muerte está totalmente hundido since her death he has been deeply depressed* * *
Del verbo hundir: ( conjugate hundir)
hundido es:
el participio
Multiple Entries:
hundido
hundir
hundido◊ -da adjetivo
( por enfermedad) sunken
hundir ( conjugate hundir) verbo transitivo ‹ barco› to sink;
‹ persona› to destroy;
‹negocio/empresa› to drive … under
hundirse verbo pronominal
( derrumbarse) to collapse
hundido,-a adjetivo
1 (bajo el agua) sunken
(ojos) deep-set
2 fig (desmoralizado) down, demoralized
hundir verbo transitivo
1 (una embarcación) to sink
2 (una construcción) to bring o knock down
3 fig (a alguien) to demoralize
' hundido' also found in these entries:
Spanish:
hundida
English:
deep-set
- depressed
- heart-broken
- hollow
- sunken
- deep
- recede
* * *hundido, -a adj1. [desmoralizado] devastated2. [ojos] sunken, deep-set3. [mejillas] hollow, sunken* * *adj fig: persona devastated* * *hundido, -da adj1) : sunken2) : depressed -
78 दुष् _duṣ
दुष् 4 P. (दुष्यति, दुष्ट)1 To be bad or corrupted, be spoiled or suffer damage.-2 To be defiled or violated (as a woman &c.), be stained, be or become impure or contaminated; स्वल्पेनाप्यपकारेण ब्राह्मण्यमिव दुष्यति Pt.1. 66; Ms.7.24;9.318;1.12.-3 To sin, commit a mistake, be wrong.-4 To be unchaste or faithless. -Caus. (दूषयति-ते, but दूषयति-ते or दोषयति-ते in the sense of 'making depraved' or 'corrupting')1 To corrupt, spoil, cause to perish, hurt, destroy, defile, taint, contaminate, vitiate, pollute (lit. and fig.); न भीतो मरणादस्मि केवलं दूषितं यशः Mk.1.27; पूरा दूषयति स्थलीम् R.12.3;8.68;1.47;12.4; Ms.5.1,14;7.195; Y.1.189; Amaru.72; न त्वेवं दूषयिष्यामि शस्त्रग्रहमहाव्रतम् Mv.3.8. 'shall not sully, violate or break &c.'-2 To corrupt the morals, demoralize.-3 To violate or dis- honour (as a girl or another's wife); यो$कामां दूषयेत्कन्यां स सद्यो बधमर्हति Ms.8.364,368.-4 To abrogate, rescind, annul.-5 To blame, censure, find fault with, speak ill of, accuse; दूषितः सर्वलोकेषु निषादत्वं गमिष्यति Rām.; Y.1.66.-6 To adulterate.-7 To falsify.-8 To refute, disprove. -
79 demoralisere
verb. demoralize -
80 деморализовать
См. также в других словарях:
demoralize — [v1] depress, unnerve abash, blow out, blow up, chill, cripple, damp, dampen, daunt, debilitate, deject, disarrange, disconcert, discountenance, discourage, dishearten, disorder, disorganize, disparage, dispirit, disturb, embarrass, enfeeble, get … New thesaurus
Demoralize — De*mor al*ize, v. t. [imp. & p. p. {Demoralized}; p. pr. & vb. n. {Demoralizing}.] [F. d[ e]moraliser; pref. d[ e] (L. dis or de) + moraliser. See {Moralize}.] To corrupt or undermine in morals; to destroy or lessen the effect of moral principles … The Collaborative International Dictionary of English
demoralize — index brutalize, debase, deteriorate, discompose, discourage, disgrace, pervert, subvert, taint ( … Law dictionary
demoralize — c.1793, to corrupt the morals of, from Fr. démoraliser, from de remove (see DE (Cf. de )) + moral (adj.) (see MORAL (Cf. moral)). Said to be a coinage of the French Revolution. Sense of lower the morale of (especially of armies) is first recorded … Etymology dictionary
demoralize — (Amer.) de·mor·al·ize || dɪ mÉ’rÉ™laɪz v. cause despair, lower morale; corrupt morals (also demoralise) … English contemporary dictionary
demoralize — (also demoralise) ► VERB ▪ cause to lose confidence or hope. DERIVATIVES demoralization noun demoralized adjective demoralizing adjective. ORIGIN French démoraliser corrupt, deprave … English terms dictionary
demoralize — ☆ demoralize [dē môr′ə līz΄, dimôr′ə līz ] vt. demoralized, demoralizing [coined (1793) by WEBSTER3 Noah < DE + MORAL + IZE] 1. Now Rare to corrupt the morals of; deprave 2. to lower the morale of; weaken the spirit, courage … English World dictionary
demoralize — sf., Fr. démoralise Moralini bozmak anlamındaki demoralize etmek, morali bozulmak anlamındaki demoralize olmak birleşik fiillerinde geçen bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
demoralize — UK [dɪˈmɒrəlaɪz] / US [dɪˈmɔrəˌlaɪz] verb [transitive] Word forms demoralize : present tense I/you/we/they demoralize he/she/it demoralizes present participle demoralizing past tense demoralized past participle demoralized to make someone lose… … English dictionary
demoralize — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. disconcert, dishearten; disorganize, confuse; corrupt, deprave. See impotence, dejection, improbity.Ant., boost, encourage. II (Roget s IV) v. Syn. dispirit, daunt, unnerve, destroy the morale of;… … English dictionary for students
demoralize — [[t]dɪmɒ̱rəlaɪz, AM mɔ͟ːr [/t]] demoralizes, demoralizing, demoralized VERB If something demoralizes someone, it makes them lose so much confidence in what they are doing that they want to give up. [V n] Clearly, one of the objectives is to… … English dictionary