-
1 археологический заповедник
Русско-итальянский юридический словарь > археологический заповедник
-
2 водные ресурсы
demanio idrico, disponibilità idriche -
3 заповедник-музей
-
4 исторический заповедник
Русско-итальянский юридический словарь > исторический заповедник
-
5 муниципальное имущество
Русско-итальянский юридический словарь > муниципальное имущество
-
6 государственное имущество, передаваемое в пользование общественным организациям
Universale dizionario russo-italiano > государственное имущество, передаваемое в пользование общественным организациям
-
7 государственное имущество
beni pubblici, bene pubblico, demanio dello StatoРусско-итальянский юридический словарь > государственное имущество
-
8 имущество
beni, cosa, asse, attivo, avere, bene, ( государственное или общественное) demanio, dominio, fortuna, oggetti, patrimonio, proprietà -
9 публичное государственное имущество
( регламентируемое административным правом) demanio pubblicoРусско-итальянский юридический словарь > публичное государственное имущество
-
10 бюро управления государственным имуществом
Universale dizionario russo-italiano > бюро управления государственным имуществом
-
11 водные ресурсы, находящиеся в государственной собственности
adjfin. demanio idricoUniversale dizionario russo-italiano > водные ресурсы, находящиеся в государственной собственности
-
12 государственная земля
Universale dizionario russo-italiano > государственная земля
-
13 государственная собственность
adj1) econ. proprieta di gestione pubblica2) fin. demanio pubblico, proprieta pubblica, proprieta statale, beni pubblici, beni socialiUniversale dizionario russo-italiano > государственная собственность
-
14 государственное имущество
adj1) gener. demanio, bene i dello Stato2) econ. asse demaniale, bene pubblico, beni dello Stato, patrimonio di Stato3) fin. beni demaniali, pubblico patrimonioUniversale dizionario russo-italiano > государственное имущество
-
15 государственное имущество, передаваемое в безвозмездное пользование гражданам
adjecon. demanio di uso civicoUniversale dizionario russo-italiano > государственное имущество, передаваемое в безвозмездное пользование гражданам
-
16 государственное имущество, передаваемое гражданам в безвозмездное пользование
adjfin. demanio d'uso civicoUniversale dizionario russo-italiano > государственное имущество, передаваемое гражданам в безвозмездное пользование
-
17 имущество
patrimonio м., beni м. мн., proprietà ж. ( собственность)недвижимое имущество — beni immobili, patrimonio immobiliare
опись имущества — pignoramento di beni, sequestro conservativo
* * *с.beni m pl(не)движимое иму́щество — beni (im)mobili
табельное иму́щество спец. — materiale regolamentare
* * *n1) gener. appannaggio, censo, cosa, facolta, avere, bene, fortuna, patrimonio, roba2) eng. cose (оборудование, инструмент и т. д.)3) econ. asse, attivo, demanio (государственное или общественное), effetto, proprieta, bene rifugio (произведения искусства, драгоценности), massa, massa fallimentare, materiale4) fin. attivita, beni, cespite, sostanza, (родовое) asse patrimoniale, bene patrimoniale, dominio -
18 общественное имущество
adjecon. demanio pubblicoUniversale dizionario russo-italiano > общественное имущество
-
19 распоряжение государственным имуществом
nfin. demanioUniversale dizionario russo-italiano > распоряжение государственным имуществом
-
20 сфера деятельности государства
Universale dizionario russo-italiano > сфера деятельности государства
- 1
- 2
См. также в других словарях:
demanio — demanio. m. dominio público … Enciclopedia Universal
demanio — m. dominio público … Diccionario de la lengua española
demanio — de·mà·nio s.m. 1. TS dir. complesso dei beni inalienabili dello stato e degli enti pubblici territoriali Sinonimi: demanio pubblico. 2. TS ammin. ufficio che sovrintende all amministrazione dei beni demaniali {{line}} {{/line}} DATA: 1416. ETIMO … Dizionario italiano
demanio — {{hw}}{{demanio}}{{/hw}}s. m. Complesso dei beni appartenenti allo Stato o ad altro ente pubblico territoriale, destinati all esplicazione di una funzione pubblica … Enciclopedia di italiano
demanio — pl.m. demani … Dizionario dei sinonimi e contrari
demanio — s. m. 1. beni pubblici, patrimonio pubblico CONTR. beni privati 2. (est.) pubblica amministrazione, nazione, stato, regione, provincia, comune … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Agenzia del Demanio — Die Agenzia del Demanio (dt. etwa „Immobilienagentur“) ist eine Anstalt des öffentlichen Rechts in Italien. Sie wird beaufsichtigt von der Hauptabteilung für Finanzen (Dipartimento delle Finanze) des Wirtschafts und Finanzministeriums in Rom.… … Deutsch Wikipedia
House of Candia — The House of Candia also called Candida in Latin is a European dynastic house, originally from Castrum Candiaco in the Dauphiné of the nobility of Savoy and Piemont, descendants of Burgandians and Lombards and related to the Norman dynasty from… … Wikipedia
Dominio público radioeléctrico (España) — Saltar a navegación, búsqueda El dominio público radioeléctrico o espacio radioeléctrico es el subconjunto de radiaciones electromagnéticas cuya frecuencia se ha fijado convencionalmente entre 9KHz y 3000GHz y cuyo uso se destina fundamentalmente … Wikipedia Español
Montemilone — Montemilone … Wikipedia Español
Dominio público — ► locución DERECHO Conjunto de todos los bienes del estado y de los destinados a uso público. * * * Por dominio público (también llamado demanio) se entiende el conjunto de bienes y derechos de titularidad pública no poseídos de forma privativa.… … Enciclopedia Universal