-
1 delimitación
f.delimitation, demarcation.* * *1 delimitation, demarcation* * *SF delimitation* * *a) (de terreno, espacio) demarcationb) (de atribuciones, responsabilidades) defining, specifying* * *= scope, delimitation.Ex. Subject field definition arises from the scope of the information service or system that the indexing language is expected to serve.Ex. While many delimitations of scope might allow for this, it is obvious that a work that concentrated on naval battles would not be useful.* * *a) (de terreno, espacio) demarcationb) (de atribuciones, responsabilidades) defining, specifying* * *= scope, delimitation.Ex: Subject field definition arises from the scope of the information service or system that the indexing language is expected to serve.
Ex: While many delimitations of scope might allow for this, it is obvious that a work that concentrated on naval battles would not be useful.* * *1 (de un terreno, espacio) demarcation2 (de atribuciones, responsabilidades) defining, specifying* * *delimitación nf1. [de terreno, zona] fixing of the boundaries, delimitation2. [de funciones, tareas, responsabilidades] delimitation, demarcation* * *delimitación nf, pl - ciones1) : demarcation2) : defining, specifying -
2 delimitación
-
3 delimitación
-
4 delimitación
-
5 delimitación
-
6 delimitación
-
7 delimitación
f1) разграничение, установление границ; размежевание2) определение (обязанностей и т.п.)3) ограничение -
8 delimitación
-
9 delimitación
• delimitation• demarcation -
10 delimitación
f• delimitace• ohraničení• omezení• vymezení -
11 delimitación
-
12 delimitación
f 1) ограничаване, уточняване; 2) определяне на граници, задължения. -
13 delimitación
f1) разграничение, установление границ; размежевание2) определение (обязанностей и т.п.)3) ограничение -
14 delimitación
delimitació -
15 delimitación de fronteras
сущ.общ. проведение границИспанско-русский универсальный словарь > delimitación de fronteras
-
16 delimitación de las obligaciones
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > delimitación de las obligaciones
-
17 delimitación del gálibo
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > delimitación del gálibo
-
18 delimitación de confines
• determination of boundariesDiccionario Técnico Español-Inglés > delimitación de confines
-
19 delimitación de la responsabilidad
• vytýčení oblasti odpovědnostiDiccionario español-checo > delimitación de la responsabilidad
-
20 delimitación zonal
Dictionnaire anglais-français de géographie > delimitación zonal
- 1
- 2
См. также в других словарях:
delimitación — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de delimitar: La delimitación de tareas sirve para que funcione todo mejor … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
delimitación — proceso de limitar, limitarse o hacerse limitado. Comprobación de los límites y alcances de la enfermedad de un tejido u órgano, o de la difusión de una afección en un huésped o en una comunidad. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro … Diccionario médico
delimitación — f. Acción y efecto de delimitar … Diccionario de la lengua española
delimitación — s f Acto de delimitar algo: la delimitación de una propiedad, la delimitación de un programa, la delimitación de una zona agrícola, una delimitación de responsabilidades … Español en México
delimitación — {{#}}{{LM D11784}}{{〓}} {{SynD12054}} {{[}}delimitación{{]}} ‹de·li·mi·ta·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Determinación o fijación con precisión de los límites de algo: • Pudimos acabar el trabajo a tiempo gracias al reparto y a la delimitación de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
delimitación — ► sustantivo femenino Determinación de los límites de algo, especialmente de un terreno. SINÓNIMO limitación deslinde * * * delimitación f. Acción de delimitar. * * * delimitación. f. Acción y efecto de delimitar. * * * ► femenino Limitación. ►… … Enciclopedia Universal
delimitación — sustantivo femenino limitación*, restricción, condicionamiento. ≠ permiso, libertad. * * * Sinónimos: ■ limitación, demarcación, acotación, amoj … Diccionario de sinónimos y antónimos
Controversia de delimitación marítima entre Chile y el Perú — Mapa que destaca la zona o área en controversia, con forma de trapecio, a partir de la intersección de las líneas de base del Perú y Chile. El área contigua se ha denominado Triángulo Exterior en el Perú. La controversia de delimitación marítima… … Wikipedia Español
Conflicto de delimitación marítima entre Chile y el Perú — El conflicto de delimitación marítima es una controversia diplomática entre las repúblicas de Chile y del Perú. Éste se inició años atrás cuando el Perú, comenzó a reclamar el espacio marítimo comprendido entre el paralelo que cruza el Hito Nº 1 … Enciclopedia Universal
Zaragoza (comarca) — Delimitación Comarcal de Zaragoza Comarca de España … Wikipedia Español
Zona de medianías (Canarias) — Delimitación de las medianías en las Islas Canarias … Wikipedia Español