-
1 delegacja
сущ.• делегация• депутация* * *delegacj|a♀ 1. делегация;wysłać \delegacjaę направить делегацию;
2. разг. командировка;pojechać (udać się) w \delegacjaę поехать в командировку; otrzymać \delegacjaę быть посланным в командировку, получить командировку
* * *ж1) делега́цияwysłać delegację — напра́вить делега́цию
2) разг. командиро́вкаpojechać (udać się) w delegację — пое́хать в командиро́вку
otrzymać delegację — быть по́сланным в командиро́вку, получи́ть командиро́вку
-
2 wyjazd
сущ.• выезд• отлет• отлёт• отправление• отступление• отход• отъезд• поездка• путешествие• странствие* * *♂, Р. \wyjazdu 1. выезд; отъезд;\wyjazd delegacji отъезд делегации; \wyjazd na delegację выезд в командировку;
2. поездка ž;\wyjazd służbowy служебная поездка, командировка ž
* * *м, Р wyjazdu1) в́ыезд; отъе́здwyjazd delegacji — отъе́зд делега́ции
wyjazd na delegację — вы́езд в командиро́вку
2) пое́здка żwyjazd służbowy — служе́бная пое́здка, командиро́вка ż
См. также в других словарях:
delegacja — ż I, DCMs. delegacjacji, lm D. delegacjacji (delegacjacyj) 1. «grupa osób (delegatów) reprezentujących jakąś zbiorowość, naród, państwo; deputacja» Delegacje krajowe, zagraniczne na kongres, zjazd. Delegacja chłopów i robotników na ogólnopolską… … Słownik języka polskiego
delegacja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. delegacjacji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} grupa reprezentantów wysyłanych w imieniu jakiejś zbiorowości w celu załatwienia powierzonych im spraw : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
2010 Polish Air Force Tu-154 crash — Polish Air Force Tu 154 crash Part of the fuselage near Smolensk Accident summary Date 10 April … Wikipedia
wyrazistość — Z całą wyrazistością «bardzo wyraźnie, dokładnie, jasno, namacalnie»: I nagle Jack, patrząc w spokojną twarz stryja, zdał sobie z całą wyrazistością sprawę, że ten człowiek jest niezachwianie przekonany co do nieuchronności nadciągającej… … Słownik frazeologiczny
jeździć — ndk VIa, jeżdżę, jeździsz, jeźdź, jeździł 1. «przebywać (stale, wielokrotnie, od czasu do czasu) odległość jakimkolwiek środkiem lokomocji; prowadzić pojazd; podróżować, udawać się dokądś» Jeździć konno. Jeździć wozem, tramwajem, pociągiem,… … Słownik języka polskiego
owacyjny — «będący owacją, wyrażający zachwyt, uznanie, podziw; radosny» Delegację spotkało owacyjne przyjęcie … Słownik języka polskiego
podstemplować — dk IV, podstemplowaćluję, podstemplowaćlujesz, podstemplowaćluj, podstemplowaćował, podstemplowaćowany podstemplowywać ndk VIIIa, podstemplowaćowuję, podstemplowaćowujesz, podstemplowaćowuj, podstemplowaćywał, podstemplowaćywany 1. «podeprzeć… … Słownik języka polskiego
przyjąć — dk Xc, przyjąćjmę, przyjąćjmiesz, przyjąćjmij (przyjm), przyjąćjął, przyjąćjęła, przyjąćjęli, przyjąćjęty, przyjąćjąwszy przyjmować ndk IV, przyjąćmuję, przyjąćmujesz, przyjąćmuj, przyjąćował, przyjąćowany 1. «stać się odbiorcą czegoś, wziąć to,… … Słownik języka polskiego
stemplować — ndk IV, stemplowaćluję, stemplowaćlujesz, stemplowaćluj, stemplowaćował, stemplowaćowany 1. «odbijać, wyciskać na czymś stempel; znaczyć stemplem, cechować» Stemplować listy, bilety. Stemplować gotowe wyroby w fabryce. Stemplować pnie drzew… … Słownik języka polskiego
ulem — m IV, DB. a, Ms. ulemmie; lm M. owie, DB. ów «teolog muzułmański zajmujący się opracowywaniem i interpretacją muzułmańskiego systemu prawnego i przepisów religijnych» Ulemowie zwoływali wiernych na modlitwę. W Watykanie przyjęto delegację ulemów… … Słownik języka polskiego
uradzić — dk VIa, uradzićdzę, uradzićdzisz, uradź, uradzićdził, uradzićdzony rzad. uradzać ndk I, uradzićam, uradzićasz, uradzićają, uradzićaj, uradzićał, uradzićany «radząc postanowić coś; uchwalić, ustalić» Uradzili, żeby wysłać delegację. Uradzili, jak… … Słownik języka polskiego
